Какво е " ТАЗИ ОГЪРЛИЦА " на Румънски - превод на Румънски

• acest colier
• acest pandantiv

Примери за използване на Тази огърлица на Български и техните преводи на Румънски

Тази огърлица?
Lănţişorul ăsta?

Търсят тази огърлица.
Caută acest Ianţ.

Тази огърлица има"ву".
Acest colier are wu.

Вижте тази огърлица!
Uită-te la acest colier!

Тази огърлица е разкошна.
Acest colier, e superb.

Направи ми тази огърлица.
Mi-a făcut acest colier.

Тази огърлица е безценна!
Colierul asta e nepretuit!

Просто искам тази огърлица.
Vreau doar acest colier.

Тази огърлица ти дава сила, Кларк.
Acel colier îti da putere Clark.

Разкажете ни за тази огърлица.
Spune-ne de acest colier.

НО тази огърлица тя беше за теб.
Dar acel colier… A fost pentru tine.

Вие сте откраднали тази огърлица.
Aţi furat acel colier!

Тази огърлица е много универсална.
Colierul ăsta e atât de multifunctional.

Хвърлих око на тази огърлица.
Am ochii pe acel colier de acolo.

И тази огърлица- 21-ва династия?
Şi lănţişorul acela- a 21-a dinastie.- Şi?

Ще видим колко струва тази огърлица.
O să vedem cât costă acest colier.

Той ми купи тази огърлица?
Ai cumparat de asemenea acest colier?

Тази огърлица изобщо не е приятелска.
Colierul ăsta nu pare a fi al prieteniei.

Тя носеше тази огърлица в деня на сватбата.
Ea purta acest colier în ziua nunţii.

Тази огърлица беше открадната от стаята ми.
Acel colier mi-a fost furat din cameră.

Това беше годината, в която Уилфред ми даде тази огърлица.
Se ani Wilfred mi-a dat acest colier.

Тази огърлица ще ме свърже с Шейн.
În cazul în care acest pandantiv ma va conecta la Shane.

Така, че Дюнън трябва да пази тази огърлица.
Aşa că Deunan trebuie să facă totul pentru a proteja acest pandantiv.

Виж тази огърлица, която ми подари.
Uită-te la acest colier de _BAR_diamante pe care mi l-a dat.

Щях да му предам тази огърлица, за да получи истинска любов.
I-aş fi lăsat acest colier, să-l dea în dar alesei lui.

Тази огърлица все още е най-добрата следа която имаме.
Acel colier e cea mai buna pista pe care oa avem.

Аз изковах тази огърлица за прабаба ти, когато се сгодихме.
Am confecţionat acest colier pentru bunica ta, când ne-am logodit.

Тази огърлица беше награда от опаковка зрънчо, Евелин.
Acel colier a fost un premiu dintr-o cutie de cereale, Evelyn.

Подръж тази огърлица в ръка и ми кажи, че не си Роби Котката.
Ţine colierul acesta în mână şi spune-mi că nu eşti Robie Pisica.

Пазех тази огърлица за специален случай, но ти развали всичко.
Voiam să păstrez acest colier pentru o ocazie deosebită, dar tu mi-ai stricat planurile.