Какво е " ТАЗИ ФРАЗА " на Румънски - превод на Румънски

• această frază
• această expresie
• fraza

Примери за използване на Тази фраза на Български и техните преводи на Румънски

Тази фраза.
Aceasta propozitie:.

Обичам тази фраза.
Îmi place expresia asta.

Тази фраза е ключ.
Acea frază e cheia.

Вижте там тази фраза.
Fii atent la fraza asta.

Тази фраза беше моя идея.
Fraza aceea a fost ideea mea.

Обикновено аз казвам тази фраза.
De obicei, eu spun replica asta.

Тази фраза е безсмислена.
Fraza asta nu are niciun înţeles.

Прочетох тази фраза 25 пъти.
Am citit propoziţia asta de 25 de ori.

Тази фраза"отварям си очите".
Fraza asta, curăţarea ochilor.

Мразя тази фраза,"правихме любов.".
Urăsc fraza asta,"am făcut dragoste".

Вероятно сте чували тази фраза и преди.
Probabil ați mai auzit fraza asta.

Тази фраза всъщност е"ще умра за теб".
Fraza e de fapt"aş muri pentru tine".

Добра работа," значи знаеш тази фраза.
Bine lucrat"… Deci ştii expresia asta.

Да, тази фраза наистина ме разпитваше.
Da, fraza asta ma întrebat cu adevărat.

Гласът повтаряше тази фраза отново и отново.
El repetă fraza asta iarăși și iarăși.

Иска ми се да не употребяваш тази фраза.
Aş prefera să nu mai foloseşti expresia aia.

На гръцки тази фраза се изписва така:.
În limba greacă acest verset este scris astfel:.

Тази фраза за брака- на Тес ли е или е твоя?
Fraza aceea despre căsătoriei… E a Tessei, sau a ta?

Използваме много тази фраза-"workaround".
Folosim expresia asta,"evitarea obstacolelor" foarte mult.

Тази фраза не присъства в оригиналния сценарий.
Aceasta replica nu a existat in scenariul initial.

Всъщност, ще намерите тази фраза използвана три пъти.
De fapt, expresia asta a fost folosită de trei ori.

Тази фраза се смята, че е от ключово значение за цялата магия.
Acea frază se crede a fi cheia întregii magii.

Не мисля, че тази фраза значи това. Както и да е.
Nu cred că fraza aia înseamnă ceea ce crezi tu ca înseamnă.

Тази фраза има ли нещо общо с това как се озова тук?
Fraza asta are a face cu motivul pentru care ai ajuns aici?

И обикновено използвам тази фраза за някой по-мъжествен или по-възрастен.
Şi de obicei spun asta cuiva mai bărbătesc, sau bătrâior.

Тази фраза говори за болестта, причинена от зъл дух.
Această expresie se referă la boala cauzată de un spirit rău.

Тази фраза никога не е била казвана с толкова много чувства.
Acea frază nu a mai fost spusă niciodată cu atâta nostalgie.

Тази фраза изчезна от изявлението след заседанието на Фед през октомври.
Aceasta fraza a disparut din declaratia lunii octombrie.

Тази фраза често можете да чуете от жени, които са пресекли….
Această frază te poate auzi de multe ori de la femei care au trecut….

Тази фраза на индуския философ и писател разкрива значението на вярата в нашите мечти.
Această expresie a filosofului și scriitorului hindus dezvăluie importanța crezului în visele noastre.

Как да използвам "тази фраза" в изречение

На всички нас е известно, че живеем в периода, наречен „Последните дни“. С тази фраза Всемирното учение цели д...

Нужно е, отвори македонският раздел на форумът и ще видиш, че спамил в всяка тема с тази фраза по горе!

Urchin не би могъл да знае тази фраза през 1880 г. - един роман излиза през печат само през 1894.

Мисля, че тази фраза повече приляга на тези, които много добре са осмислили живота си, с неговите плюсове и минуси.

Повтаряйки тази фраза обикновено подбужда отговор като: „Как може да знаеш как се чувствам? Това не ти се е случвало.“

Тази фраза разсейва егоистичния мотив на клюкаря и го кара да разбере, че нямате желание да участвате в подобен разговор.

Те са! Живи са !! По тази фраза ги познах - аз съм им я измислил....още им държи влага....олекна ми.

Хората често употребяват една фраза в ежедневието си – „ново 20“. Тази фраза символизира реакция на изненада от нещо, което

-„Имам косопад!“ Често чуваме тази фраза от нашите приятелки, а понякога и самите ние я изричаме. Уви, неправилния начин на...

Сега закрийте тази фраза с ръка и отговорете на въпросите: Кой е третият пункт на изказването? Петият? Четвъртият? Вторият? Първият?