Примери за използване на Талантливо на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Колко талантливо.
Талантливо хлапе.
Talentat puşti.Беше талантливо момиче.
Era o fata talentata.Талантливо момиче.
Тя е талантливо момиче.
Ea este o fată talentată.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
талантливи хора
талантлив художник
талантлив човек
талантливи професионалисти
талантлив писател
талантливи специалисти
Повече
Талантливо кученце, нали?
E talentat micuţul, nu?Очевидно, талантливо момиче.
O fata talentata, evident.И талантливо. -Не, не съм.
Si talentata Nu, nu sunt.Тя е много талантливо момиче.
E o fată foarte talentată.Твоето момиче е доста талантливо.
Iubita ta e foarte talentata.Ти си много талантливо момче!
Esti foarte talentat baiete!Би било жалко за това талантливо дете.
Ar fi păcat de copilul acesta talentat.Талантливо момиче, което иска това което тя реши.
O fată talentată care știe ce vrea.Винаги си била талантливо момиче.
Dar mereu ai fost o fată talentată.Мое талантливо дете, вие сте прекрасна актриса!
Talentata mea copilă, eşti o mare artistă!Ела ти си много талантливо момиче.
Ella, eşti o fată foarte talentată.Пейдж невероятно, брилянтно, и талантливо момиче.
Page e o fată uimitoare, strălucită şi talentată.Е, тя наистина е много талантливо момиче и трудолюбиво.
E o fata foarte talentata. Si foarte muncitoare.Всички родители искат детето им да бъде талантливо.
Toți părinții doresc ca copilul lor să fie talentat.Горкото, малко, специално, талантливо момиче, доктор.
Biata doctoriţă specială şi talentată.Priest- талантливо и незаменим помощник лекар в дуел.
Priest- un medic talentat și indispensabil asistent într-un duel.Освен това всяко дете е талантливо, дори блестящо.
În plus, fiecare copil este talentat, chiar strălucitor.Толкова се гордея с теб, моето лудо, талантливо дете.
Sunt bolnav de mandrie pentru tine, copilul meu nebun si talentat.Талантливо момче като Макс няма дълго да е зад нас, Франк.
Un băiat talentat ca Max n-o să stea la birou cu Frank prea mult.Не мислете, че вашето дете е талантливо във всичко.
Nu considerati ca copilul vostru este talentat la toate.Момичето дори не е талантливо, тя дори не е приятен човек.
Не мислете, че вашето дете е талантливо във всичко.
Nu trebuie să considerați că copilul dumneavoastră este talentat în toate.Имаше малък проблем с наркотиците, но беше много талантливо момиче.
A avut ea o mică problemă cu drogurile,dar a fost o fată foarte talentată.Тя е талантливо младо момиче с невероятен ум, използвайки го, когато си поиска.
E o tânără talentată cu o minte ascuţită, când îşi da interesul.Тайните на източната образователна система: Или как се отглежда талантливо и интелигентно дете!
Secretele sistemului educațional estic pot ajuta la creșterea unui copil talentat și inteligent!
