Примери за използване на Твърде дебел на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но беше твърде дебел.
Не, той каза, че съм твърде дебел.
A spus ca sunt prea gras.Ти си твърде дебел за да си Исус!
Esti prea gras pentru a fi Isus!Казва, че съм станал твърде дебел.
Spune că m-am cam îngrăşat.Последния беше твърде дебел за конят.
Ultimul era prea gras şi calul.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
дебел слой
дебелия задник
дебели стени
дебели жени
дебели хора
дебел мъж
дебела хартия
дебел човек
дебела свиня
дебел портфейл
Повече
Както и да е, носа й беше твърде дебел.
Oricum, avea nasul prea mare.Твърде дебел съм за такива неща.
Sunt prea gras pentru porcăria asta.Основното нещо, което той не е твърде дебел.
Principalul lucru pe care ei nu sunt prea mari.Косъм е. Но е твърде дебел, за да е от човек.
E un fir de păr, şi e prea mare ca să fie uman.Не се притеснявайте, ако пюре стане твърде дебел.
Nu vă faceți griji dacă piureul devine prea gros.Ти си твърде дебел." Тази година искат слаб Дядо Коледа.
Esti prea gras." Promovam un Mos Craciun slab anul asta.Спряхме ги, когато децата казаха, че съм твърде дебел.
N-am mai fost de când copiii au zis că sunt prea gras.Вече не ги излъчват. Казаха, че съм твърде дебел да рекламирам вода.
Şi apoi m-au scos pentru că au zis că sunt prea gras ca să vând apă.Кевин Смит, защото е твърде дебел, за да се вози на самолет!
Kevin Smith pentru că e prea gras ca să meargă cu avionul!Ако медът е твърде дебел, той е предварително стопен във водна баня.
Dacă mierea este prea groasă, este pre-topită într-o baie de apă.Съжалявам, сър. Вие сте твърде дебел да се возите на влакчето.
Îmi pare rău, domnule, sunteţi prea gras pentru carusel.Аляска, мястото където не може да си твърде дебел или твърде пиян.
Alaska, un loc în care nu poţi fi prea gras sau Някои от нас са били твърде дебел и женствен да бъдат използвани като покажи понита.
Unii eram prea graşi şi feminişti să fim folosiţi ponei la circ.Нормално трябва да се появи воден разряд, не твърде дебел и лепкав.
În mod normal, trebuie să apară o descărcare apoasă, nu prea groasă și lipicioasă.Ако слоят е твърде дебел, повторете процеса до пълното му почистване.
Dacă stratul este prea gros, repetați procesul până când acesta este complet curat.Още една причина неровного покритие-това е нанасяне на слоеве на твърде дебел слой.
Un alt motiv inegal de acoperire-este aplicarea de straturi prea gros.Ако храсталакът е твърде дебел, той се разрежда и оставя 4-5 здрави, здрави стъбла.
Dacă bushul este prea gros, acesta este subțire și frunze 4-5 tulpini puternice, sănătoase.Друга причина може да бъде това,което стикер се оказа лошо качество или твърде дебел.
Un alt motiv ar putea fi faptul căeticheta a dovedit a fi de proastă calitate sau prea groasă.Лиз не може да го носи, защото вратът й е твърде дебел, но твоя врат изглежда, знаеш, не дебел. .
Liz nu o poate purta fiindca are gatul prea gros, dar gatul tau arata, stii tu, nu pare gras.Ако липсата на орган на витамини за коса, те стават тънки, крехки,грозна, твърде дебел или прекалено суха.
În cazul în care lipsa corpului de vitamine pentru par, ele devin subțiri, fragile,urât, prea gras sau Ако слой на покритието не е твърде дебел, понякога той се отстранява заедно с парче памучен диск.
Dacă stratul de acoperire nu a fost prea gros, uneori, acesta este eliminat împreună cu o felie de tampon disc.Някой те са твърде суха и чуплива, някой, напротив, твърде дебел и грозен вися на него и има неест….
Cineva care sunt Ако е твърде дебел, можете да добавите малко повече бульон, а останалите могат да бъдат изхвърлени или запазени за други рецепти.
Dacă este prea gros, puteți adăuga un pic mai mult, iar restul poate fi aruncat sau rezervat pentru alte rețete.Ако детето има тенденция да наддават на тегло, е необходимо да се намеси незабавно,без да се чака за да стане твърде дебел.
În cazul în care copilul tinde să câștige în greutate, este necesar să intervină imediat,fără a aștepta să devină prea gras.
