Какво е " ТЕЗИ ПАКЕТИ " на Румънски - превод на Румънски

• aceste pachete

Примери за използване на Тези пакети на Български и техните преводи на Румънски

Какво имате в тези пакети?
Ce aveţi în acest pachete?

А тези пакети с хашиш ли са?
Ce-i cu pachetele astea? Haşiş, nu?

Добре ли си с тези пакети?
Eşti bine cu pachetele alea?

Тези пакети могат да бъдат използвани само в началото на пролетта.
Aceste pungi pot fi utilizate numai în primăvara devreme.

Парчето на Дани не е от тези пакети.
Bucata de hârtie nu provenea de la pachetele astea.

Часа след като тези пакети кацнаха.
In 72 ore de când acele pachete au aterizat.

Увери се, че ще си тръгнат с тези пакети, окей?
Asigură-te că astea pleacă- cu acele pachete, bine?

Сложи тези пакети на седалката, аз ще махна блокировките на колелата.
Pune pachetele astea în scaunul din faţă şi eu scot calele de la roţi.

Тя трябва да бъде доста лесно да пренесете Aeskulap която и да е платформа, са тези пакети са на разположение.
Ar trebui să fie destul de ușor în port Aeskulap la orice platformă au fost aceste pachete sunt disponibile.

Тези пакети включват всичко, което е нужно за да се започне„интернет присъствие“.
Acest pachet include tot ce este necesar pentru un start bun pe internet.

Трябват ми тези пакети, да изкарам пари за откупа на Сони.
Am nevoie de acelei chei, omule, ca sa fac rost de banii pentru rascumpararea lui Sonny.

Тези пакети ще ви помогне да се намали размера им, но това може да ги накара да се отвори по-дълго.
Aceste pachete de ajutor pentru a reduce dimensiunea lor, dar poate să le facă deschide mai mult.

Наръчникът„Обучение на обучители“ разяснява как тези пакети за обучение могат да бъдат използвани на практика.
Manualul Formarea formatorilor explică modul în care pot fi utilizate în practică aceste pachete de formare.

Защо тези пакети не включват схема на целеви работни места за млади хора?
De ce aceste pachete nu includ o schemă de locuri de muncă destinate tinerilor?

Потребителите на MS Office 2013 и 2016 може би са изненадани да открият, че тези пакети не включват Microsoft Office Picture Manager.
Utilizatorii MS Office 2013 și 2016 ar putea fi surprinși să afle că aceste suite nu includ Microsoft Office Picture Manager.

Тези пакети са изключително малки и липсата на захранващите проводници, което им позволява да бъдат запоени директно върху повърхността ofprinted платки.
Aceste pachete sunt extrem de mici şi lipsa legătură conduce, permiţându-le să fie lipite direct pe suprafata ofprinted circuite.

Ако имате RPM или DEP пакет, а след това следвайте стандартната процедура за монтаж, което се изисква за тези пакети Характеристики:.
Dacă aveți un RPM sau pachet DEP, atunci vă rugăm să urmați procedura standard de instalare, care este necesar pentru aceste pachete Caracteristici:.

Тези пакети могат да ви спестят хиляди долари в оперативни разходи, като същевременно запазят всичките си трудно спечелени и постигнати данъчни облекчения.
Aceste pachete vă pot economisi mii de dolari în cheltuieli de exploatare, păstrând în același timp toate reducerile dvs. impozitate câștigate și realizate.

ВАКАНЦИОННИ ПАКЕТИ Освен много пясък и слънце, тези пакети от 3 нощувки на Бахамите и в Пуерто Рико включват и хранене в ресторанти и барове, спа процедури и други дейности.
Cu mult soare şi spaţii pe plajă, aceste pachete de 3 nopţi în Bahamas şi Puerto Rico includ şi mese, tratamente spa şi alte activităţi.

В рамките на тези пакети сумата, предназначена за компенсиране на допълнителните разходи, ще бъде ограничена до не повече от 50% от всеки пакет..
În cadrul acestor pachete, suma dedicată compensării costurilor suplimentare ar urma să fie plafonată la maximum 50% din fiecare pachet financiar.

Отделно от всичко това е добра новина, с всяка поръчка и вие ще получите безплатен 700 мл шейкър с някой от тези пакети и 5 безплатни ръководства, за да ви даде подходящи инструкции.
În afară de toate aceste vești bune, cu fiecare comanda veți obține, de asemenea, un drum liber de 700 ml, agitator cu oricare dintre aceste pachete și 5 ghiduri gratuite pentru a vă da instrucțiunile corespunzătoare.

Тези пакети доста вероятно ще има предупреждение също, така че само в случай, вие все още не го място, ще ви съобщим незабавно ако браузърът ви е бил отвлечен.
Aceste pachete destul avea probabil o alertă prea, aşa că doar în cazul în care nu la faţa locului încă ea, vă veţi fi spus imediat dacă browser-ul a fost deturnat.

Когато митническите служители извадиха всички продукти, които имахме в чантата, да ги внасят в затворено помещение, за да сканирате, разбираме, че в тези пакети е рибата може да се гледа само на скенера.
Atunci când ofițerii vamali au scos toate produsele pe care le aveam în geantă, le-am dus într-o cameră închisă pentru scanare, era posibil să înțelegem că în aceste pachete erau pești, era posibil numai când se vedeau pe un scanner.

Тези пакети могат или не могат да бъдат легални за използване във вашата страна, но можете да ги инсталирате, като поставите отметка в квадратчето Мултимедия, докато инсталирате.
Este posibil ca aceste pachete să fie sau nu să fie legale în țara dvs., dar le puteți instala, bifând caseta de selectare Multimedia în timpul instalării.

Hadoop разделя всяка прогресивна част от данните в малки пакети с данни или бучки и тези пакети данни се преместват вътре в отделните и разнообразни концентратори, като концентраторите се намират вътре в групите.
Hadoop împarte fiecare parte progresivă de date în pachete de date mici sau bucăți și aceste pachete de date sunt puse în interiorul hub-urilor separate și diverse, hub-urile fiind situate în interiorul grupurilor.

Тези пакети могат да бъдат закупени онлайн и това е по-удобна алтернатива, защото сте се записали правят дълги пътувания до местния здравен магазин.
Aceste pachete, de asemenea, pot fi achizitionate on-line şi aceasta este o alternativă mai convenabil, deoarece sunt salvate de la a face lungi călătorii la magazinul local de sănătate.

Според отчетите за клиента, ние се хората виждат, е голяма загуба на тегло резултати с 4 и 5 месеца пакети, така че ние препоръчваме тези пакети, ако сте сериозни за вашия безопасен и значителен тегло загуба.
Conform rapoartelor de client ajungem, oamenii se vedea mare greutate pierderea rezultate cu pachete de 4 si 5 luni, aşa că vă recomandăm aceste pachete dacă sunt grave despre pierderea in greutate în condiţii de siguranţă şi substanţiale.

В много случаи тези пакети включват някои рязко намаление през последната година или така, в опит да се стимулира по-голямо пътуване по време на тези трудни икономически времена.
În multe cazuri, aceste pachete includ unele discount abrupt în ultimul an sau cam asa ceva într-o încercare de a stimula o mai mare de călătorie în aceste vremuri economice dificile.

Nipype е с отворен код, общността разработена инициатива под егидата на NiPy, е проект, Python, която осигурява единен интерфейс към съществуващата невровизуилизация софтуер и улеснява взаимодействието между тези пакети в рамките на един работен процес.
Nipype este un open-source, inițiativă comunitate dezvoltat sub umbrela NiPy, este un proiect Python care oferă o interfață uniformă a software-ului neuroimagistice existent și facilitează interacțiunea dintre aceste pachete într-un singur flux de lucru.

Препоръчвам също така тези пакети да съдържат безплатен интернет браузър, който лесно да се ползва от децата и който би могъл да служи като филтър на мрежата, предпазващ децата от нежелана информация, съдържаща се в световната глобална мрежа.
Recomand, de asemenea, ca aceste pachete să conţină un browser de internet gratuit, uşor de utilizat de către copii, care ar putea servi drept filtru web pentru a proteja copiii de conţinutul indezirabil de pe internet.