Чрез прозрачно стъкло се вижда винаги,когато имате нужда да си купите нов пакет.
Prin geamul transparent este întotdeauna vizibilăatunci când aveți nevoie pentru a cumpăra un pachet nou.
Нов пакет запалителна бобина за Holden.
Noul pachet de bobine de aprindere pentru Holden.
САЩ подписаха нов пакет военна помощ за Израел на стойност 38 милиарда долара.
Statele Unite au aprobat un nou plan de asistenţă militară destinată Israelului în valoare de 38 de miliarde de….
Нов пакет осветление и полезни детайли в практиката.
Noul pachet de iluminat și detalii practice utile.
Идеята за двойно име е включена в нов пакет от предложения, представени от Нимиц в началото на месеца.
Ideea numelui dublu este inclusă într-un nou set de propuneri prezentat de Nimitz la începutul lunii.
Нов пакет от летни рамка(за самостоятелна версия). 2.
Noul pachet de cadru de vară(pentru versiunea independentă). 2.
Първото нещо, че ние трябва да ви кажа бот стикери е,че Искаме да създадем нов пакет на стикери.
Primul lucru pe care trebuie să vă spunem autocolante Bot este căDorim să creaţi un nou pachet de autocolante.
В този случай не се прави почивка преди нов пакет с хапчета, но веднага след това се взема следващата чиния.
Pauza înainte de noua ambalare a pastilelor, în acest caz nu se face, dar imediat începe recepția plăcii următoare.
Този нов пакет ще разшири икономическите и секторните отношения в области, които са от пряка полза за нашите граждани", заявява тя.
Noul pachet va îmbunătăţi relaţiile economice în zone care vor beneficia direct cetăţeniinoştri”, a declarat ea.
За възползване от всички предимства на този огромен, нов пакет данни, те трябва да бъдат филтрирани и представени ясно.
Pentru a beneficia la maxim de pe urma acestui nou set uriaș de date, acesta trebuie filtrat şi prezentat clar.
Нов пакет, която включва 10 канал ще бъде на разположение на същата цена 27, 50 паунда на месец за период от 12 месеца.
Nou pachet, care include 10 canal va fi disponibil la același preț 27,50 lire sterline pe lună pentru o perioadă de 12 luni.
Очаква се по-късно днес САЩ да обяви нов пакет от санкции срещу Иран, след свалянето на американския безпилотен самолет.
Luni, SUA planifică introducerea unui nou pachet de sancțiuni în raport cu Iranul după ce iranienii au doborât un avion american fără pilot.
Този нов пакет ще разшири икономическите и секторните отношения в области, които са от пряка полза за нашите граждани", заявява тя.
Acest nou pachet va extinde relaţiile economice şi sectoriale în zone care sunt în beneficiul direct al cetăţenilor noştri', a adăugat ea.
Кодиращ порт, поради което не е необходимо допълнителнода кодирате устройството всеки път, когато се отвори нов пакет тест ленти;
Portul de codare, datorită căruia nu este nevoie să codificațisuplimentar dispozitivul de fiecare dată când deschideți un nou pachet de benzi de testare;
Това се случва в отговор на решението на ЕК да отложи публикацията на нов пакет правила за фармацевтичните компании.
Publicaţiile au postat pe internet informaţiile,după ce Comisia Europeană a decis sa amâne publicarea unui nou pachet de reglementări pentru producătorii de medicamente.
Ако искате да посрещнете нов пакет от радост за вашето семейство, има редица естествени начини, по които можете да повишите плодовитостта си.
Dacă doriți să primiți un nou pachet de bucurie pentru familia dvs., există o serie de moduri naturale care vă pot crește fertilitatea.
Слушай, искам да отидеш до отдела по организирана престъпност, вземи нов пакет формуляри, и пакет рапорти за разследване.
Ascultă, vreau să mergi la Crimă Organizată, adu-mi un pachet nou cu nume de informatori, un formular de încredere, şi un teanc de rapoarte de Informaţii.
KidiSafe е чисто нов пакет, който дава възможност на родители и възрастни, осъществяващи надзор за наблюдение на дейността на детето на компютъра си.
KidiSafe este un pachet nou brand care permite părinților și adulților de supraveghere pentru a monitoriza activitățile copilului de pe computerul lor.
Страните от Европейския съюз одобриха днес нов пакет от санкции срещу Сирия заради продължаващите там репресии срещу участниците в протести.
Statele membre ale Uniunii Europene auanuntat ca au adoptat astazi un nou set de sanctiuni impotriva Siriei, din cauza continuarii represiunii, acestea vizand in….
Този нов пакет ще бъде внесен в Европейския парламент и Съвета за приемане по реда на обикновената законодателна процедура(съвместно вземане на решения).
Acest nou pachet de propuneri este inaintat Parlamentului European si Consiliului, pentru a fi adoptat in cadrul procedurii legislative ordinare(codecizie).
Европейската комисия прие нов пакет от помощи в размер на € 42. 5 за палестинци, включително значителна подкрепа в Източен Йерусалим.
Comisia Europeană a adoptat un nou pachet de asistență în valoare de € 42.5 care beneficiază palestinienilor, inclusiv un sprijin substanțial în Ierusalimul de Est.
Сред другите реформи, необходими за да отпусне нов пакет от мерки за привличане на чуждестранни инвеститори и подкрепа на малкия бизнес. Перспективи.
Printre alte reforme necesare pentru a aloca un nou pachet de măsuri pentru a atrage investitorii străini și de sprijin pentru întreprinderi mici. Perspectivele.
Сръбското правителството ще подготви нов пакет от мерки за смекчаване на последиците от глобалната икономическа криза, заяви в сряда(25 февруари) министърът на икономиката Младжан Динкич.
Guvernul sârb va pregăti un nou set de măsuri pentru atenuarea efectelor crizei economice globale, a declarat ministrul economiei, Mladjan Dinkic, miercuri(25 februarie).
Наскоро кабинетът на Папандреу обяви нов пакет от мерки за строги икономии, включително намаляване на пенсиите и данъка върху недвижимото имущество.
Cabinetul lui Papandreou a anunţat recent o nouă serie de măsuri de austeritate, printre care reducerea pensiilor şi aplicarea impozitului pe proprietăţi imobiliare.
В случай че се нуждаете от нов пакет документи за пътуване поради промени, направени от Вас или съответната авиокомпания, се изисква допълнително заплащане.
În cazul în care aveți nevoie de un nou set de documente de călătorie din cauza modificărilor efectuate de Dumneavoastră sau de compania aeriană respectivă, o plată suplimentară va fi necesară.
Резултати: 106,
Време: 0.08
Как да използвам "нов пакет" в изречение
Очаква се ЕЦБ да обяви нов пакет от мерки за стимулиране на икономиката в еврозоната | Накратко
12.9.2019 г. 09:13
Определени функции ще бъдат активни след инсталиране на софтуерна актуализация, като всеки нов пакет ще се обявява от LG Electronics.
Intertek предлага на Вашето внимание нов пакет от услуги - решения, разработени за организации, които целят да постигнат: устойчивост ...
САЩ и Израел постигнаха окончателно споразумение по нов пакет американска военна помощ за рекордните 38 милиарда долара за 10 години.
От днес в Унгария влезе в сила нов пакет от закони срешу нелегалните имигранти. Те а заплашенси дори от затвор.
Нов пакет отчетни документи може да бъде създаден единствено от потребители, чийто достъп се осъществява чрез потребителско име и парола
Прочутото студио Taskov Tuning изненада почитателите на Toyota Aygo с нов пакет доработки в ретро стил. Проектът е вдъхновен ...
Не съм намирала тук, Роси, дори вчера като купувах нов пакет питах, но ми казаха ,че само такъв размер има.
САЩ и европейските правителства са подготвили нов пакет от наказателни мерки срещу Русия, насочени срещу енергийния и финансовия й сектор.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文