Какво е " НОВ СВЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• nouă lume
• o lume nouă
• un nou univers
• new world
• o nouă planetă
• o lume noua
• o noua lume
• unei lumi noi
• lumea nouă
• un nou tărâm
• nou pamant

Примери за използване на Нов свят на Български и техните преводи на Румънски

Един нов свят.
O nouă lume.

Това там е нов свят.
Este o lume noua acolo.

Това е нов свят, Даръл!
E o lume noua, Daryl!

Това е един нов свят, Джо.
Este o lume noua, Jo.

Европеецът в един нов свят.
Europenii în Lumea Nouă.

Това е нов свят.
Este o lume noua.

За да сътвориш един нов свят.
Pentru a crea o lume noua.

Това е нов свят, Том.
Sunt zorii unei lumi noi, Tom.

Ако ще има горд нов свят.
Daca asta inseamna o noua lume.

Но сега сме в нов свят, нали така?
Dar… acum suntem pe un nou tărâm… nu?

Други игри като нов свят.
Alte jocuri cum ar fi New World.

Имаме нужда от нов свят и това е то.
Avem nevoie de o noua lume si asta e.

Няма да напусна този Нов свят!
Nu voi părăsi această Lumea Nouă!

Открих цял нов свят от притеснения.
Am descoperit o nouă planetă a grijilor.

Миса, хайде да създадем един нов свят.
Misa… sa construim o lume noua.

Хората ти строят нов свят под повърхността.
Oamenii tăi construiesc o lume noua sub suprafaţă.

Нека се обединим и да създаде нов свят.
Si impreuna vom crea o noua lume!

Нов свят от информация- точно пред очите Ви.
Un nou univers al informaţiilor- chiar sub ochii dumneavoastră.

Всеки ден слънцето огрява един нов свят.
Zi de zi soarele lumineaza o lume noua.

В„Прекрасният нов свят“ хората биват контролирани чрез удоволствието.
În„Brave New World”, ei sunt controlaţi de Plăcere.

Ние стоим на прага на един смел нов свят.
Stăm la marginea unei lumi noi curajoase.

Ние градим нов свят, който отразява любовта и връзките ни.
Cream o lume noua ce reflecta modul in care iubim si in care avem relatii si-.

Нашата задача е да изградим един нов свят.
Datoria noastră este de a construi nouă lume.

Музиката откри съвършено нов свят за мен,… свят, независим от времето и моята болест.
Imi deschidea o lume noua, dincolo de timp si boala.

Но ние имаме шанс да построим един нов свят.
Dar vom avea ocazia de a construi o lume noua.

Със сигурност, някои търсят възможности в този нов свят.
Desigur unii caută oportunități în această nouă lume.

Намираме се на прага на един прекрасен нов свят.
Suntem în pragul unei lumi noi și minunate.

Проклятието на кралицата ще ни отведе в нов свят.
Blestemul Reginei ne va purta pe un nou tărâm.

Гейбриъл каза, че ако победим, ще построим един нов свят.
Gabriel spunea ca daca vom castiga razboiul vom putea construi o lume noua.

Ще станеш свидетел на края на стария и раждането… на нов свят.
Eşti pe cale să asişti la sfârșitul vechii lumi și la naşterea unei lumi noi.

Как да използвам "нов свят" в изречение

← "Снимка за запознанства" запознанства - това е нов свят за запознанства с най-добрите снимки на участниците.

22.11.2012 в гр. Козлодуй: Среща-разговор „2012-та – Преходът към един Нов свят на Любов, Хармония и Единение”

Нов свят на водоустойчива поддръжка - външна дейност - новини - Kejian Polymer Materials (Shanghai) Co., Ltd.

Gymini® Monkey Island предлага на бебето разноцветен и интригуващ нов свят за откривателство и игра по ...

"Prezi е облачно базиран софтуер за презентации, който отваря един нов свят между белите дъски и слайдовете.

Следвайте волята на Висшата сила и ще заживеете по настоящем в нов свят прекрасен, независещ от обстоятелствата.

Прекрасният нов свят на дигиталните аборигени, в: Стоян Гяуров, „Платон, прасето и последният буржоа“ (изд. „Ерго“, 2012)

Един съвсем нов свят ще ни покаже Театрална работилница “Сфумато” - този на киното на Черния континент.

ТПК Нов свят е име с традиции в производството и реализацията на конфекционни изделия повече от шест десетилетия.

делията, нравите, обичаите, езикът, облеклото — всичко е различно. Това е един нов свят за туриста от Запад.