Примери за използване на Тези стаи на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Само тези стаи?
E doar locuşorul ăsta?Проверете тези стаи.
Verificaţi acele camere.А тези стаи чии са?
Şi camerele astea ale cui sunt?Провери тези стаи.
Една от тези стаи за вторични жени.
Una din camerele astea secundare.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
двойна стаяцялата стаяединична стаятройна стаяфамилна стаяпросторни стаиголяма стаясемейна стаяклиматизирана стаячетворна стая
Повече
Тези стаи са все така зловещи.
Camerele astea sunt din ce în ce mai groaznice.Сега, коя от тези стаи е нашата?
Acum, care din camerele astea e a noastră?Всички тези стаи приличат също като… чакай.
Toate camerele astea arată exact la.Paşii parcurşi, încăperea asta, voi.Тези стаи може да се ползват и като единични.
Cu această cameră pot fi folosite şi unităţi.Обикалям тези стаи от часове.
Am rătăcit prin camerele astea de ore întregi.Тези стаи… са толкова празни, без звука на музиката му.
Camerele astea sunt atât de goale fără muzica lui.Ако влезете в една от тези стаи, бихте видяли това.
Dacă aţi intra într-una din aceste încăperi, aţi vedea asta.Тези стаи изглеждат толкова еднакво, дори и като си трезвен.
Toate camerele astea arată la fel, chiar dacă eşti mahmură.Но не знам защо, седите в тези стаи, обсъждате го.
Dar, nu ştiu. Să stau în aceste încăperi, să vorbesc despre asta.Тези стаи разполагат с баня и дневна зона с разтегателен диван.
Această cameră are living cu o canapea extensibilă și baie.И според това с кого сме в тези стаи се определя и живота ни.
Şi cu cine suntem blocaţi în acele camere adaugă la ceea ce trăim.Тези стаи само на 1 метър височина имат чисто техническа цел.
Aceste încăperi cu o înălțime de numai 1 metru aveau un scop pur tehnic.И когато влезеш в тези стаи, не можеш да си марионетка.
Și atunci când te duci în acele camere, nu poate fi un muppet milquetoast.Размерът, в края на краищата, е основният проблем на тези стаи.
Dimensiunea, la urma urmei, este principala problemă a acestor camere.Тези стаи предлагат:- климатик- телевизор- балкон- хладилник.
Această cameră include:- aer condiţionat;- televizor;- balcon;- frigider.Приготвил съм тези стаи за старшия кардасиански учен. Името й е Улани.
В тези първи мигове в тези стаи Аз се преобразявах!
Pentru Тези стаи предлагат 2 отделни легла, климатик и сателитна телевизия.
Această cameră twin este dotată cu aer condiţionat şi TV prin satelit.Крием хората в тези стаи, защото не искаме да гледаме смъртта.
Ii ascundem pe oameni in camerele astea pentru ca nu vrem sa privim moartea.Тези стаи предлагат безплатен Wi-Fi, гледка към градината и телевизор.
Această cameră oferă acces gratuit la internet WiFi, TV şi vedere la grădină.Пак в тези стаи по-късно е работило училишето и е живеел учителят.
Tot în aceste încăperi a funcționat mai târziu școala și a locuit învățătorul.Тези стаи са обзаведени в стил рустик и предлагат климатик и самостоятелна баня.
Această cameră rustică este dotată cu aer condiționat și baie privată.Пак в тези стаи по-късно е работило училишето и е живеел учителят.
Tot în aceste încăperi a funcţionat mai târziu şcoala, aici locuind și învăţătorul.Тези стаи разполагат с 1 двойно или 2 отделни легла, канапе, термокана и самостоятелен вход.
Această cameră dublă/twin are canapea, fierbător electric și intrare privată.
