Какво е " ТЕМПЕРЪНС " на Румънски - превод на Румънски

• temperance

Примери за използване на Темперънс на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм, Темперънс.
Sunt Temperance.

Темперънс, скъпа!
Temperance, dragă!

Здравей, Темперънс.
Bună, Temperance.

Д-р Темперънс Бренан?
Dr. Temperance Brennan?

Опитах се, Темперънс!
Am încercat, Temperance!

Д-р Темперънс Бренън.
Dr. Temperance Brennan.

Темперънс, добре ли си?
Temperance, te simţi bine?

Всичко е наред, Темперънс.
E în regulă, Temperance.

Аз съм Темперънс Бренан.
Eu sunt Temperance Brennan.

Това е дъщеря ми, Темперънс.
Ea e fiica mea, Temperance.

Аз съм д-р Темперънс Бренан.
Sunt dr Temperance Brennan.

Имаш много умения, Темперънс.
Ai multe calităţi, Temperance.

Аз съм д-р Темперънс Бренън.
Sunt dr. Temperance Brennan.

Темперънс Бренан, Каролин Джулиан.
Temperance Brennan, Carolyn Julian.

Това е д-р Темперънс Бренън.
Ea e dr. Temperance Brennan.

Темперънс Бренан, Джейсън Самюелс.
Temperance Brennan, celebrul Jason Samuels.

Аз съм д-р Темперънс Бренан.
Iar eu nu sunt Wanda. Sunt dr. Temperance Brennan.

И аз съм неговият партньор- д-р Темперънс Бренан.
Si eu sunt partenerul său, Dr. Temperance Brennan.

Това е д-р Темперънс Бренан от Джеферсониън.
Ea este dr. Temperance Brennan de la Jeffersonian.

Хари Тепър, запознайте се с д-р Темперънс Бренан от университета Джеферсониън.
Harry Tepper, aceasta este Dr. Temperance Brennan de la Jeffersonian.

Аз съм д-р Темперънс Бренън от Института Джеферсън в Окръг Колумбия.
Sunt Dr. Temperance Brennan de la Institutul Jeffersonian din D. C.

Помощник прокурора Левит, съдебния заседател Джой Дийвър, Д- р Темперънс Бренън.
Asistentul Procurorului General Levitt consilierul juriului Joy Deaver, Dr. Temperance Brennan.

Как ще изляза с Темперънс, ако ме караш да изглеждам като лошо подобие?
Cum să ajung undeva cu Temperance dacă mă faci să dau prost prin comparaţie?

Най-новият й проект е"Bred In The Bone", трилър, базиран на романа на съдебния антрополог д-р Темперънс Бренън.
Ultimul ei proiect este"Bred În The Bone", un thriller bazat pe nuvela de succes a antropologului criminalist Dr Temperance Brennan.

Казвам се Темперънс, Рей, и съм тук да ви задам няколко въпроса.
L-au găsit pe tata?- Numele meu este Temperance, Ray. Şi sunt aici doar pentru a pune câteva întrebări.

Една от най-добрите й приятелки е Микаела Конлин, която в„Кости“ наистина изпълнява ролята на най-добрата приятелка на Темперънс.
Una dintre cele mai bune prietene ale ei este Michaela Conlin, care în“Cititorii deoase” o interpretează pe cea mai bună prietenă a lui Temperance.

Когато Темперънс разбере, че поставяш нейното щастие пред животите на пет невинни жертви, как ще реагира тя?
Când Temperance va afla că ai pus fericirea ei mai presus de vieţile a cinci oameni nevinovaţi, cum va reacţiona?

Започва актьорската си кариера през 1994 г., но големият й пробив идва през 2005 г., когато печели ролята на Темперънс Бренън в„Кости“.
Şi-a început cariera de actriţă în 1994, însă a dat marea lovitură abia în 2005, când a obţinut rolul lui Temperance Brennan în“Cititorii deoase”.

Бих искала да съобщя, че д-р Темперънс Бренън вече не е заподозряна за убийството на Итън Сойър и може да заеме полагащото й се място в Джеферсън.
Aş vrea să anunţ că dr. Temperance Brennan nu mai e suspectă în cazul crimei lui Ethan Sawyer şi-şi poate relua locul de drept la Jefferson.

Посветена на Темперънс Бренан и Сийли Буут, хората, които ме научиха, че разбирателството, отдадеността и любовта не са само понятия в книга.
Dedicată lui Temperance Brennan şi Seeley Booth, oamenii care m-au învăţat că înţelegerea, compasiunea şi dragostea nu sunt doar noţiuni dintr-o carte.