Какво е " ТЕМПЪТ НА РАСТЕЖ " на Румънски - превод на Румънски

• rata de creștere
• rata de creştere
• rata de crestere
• ritmul de creștere
• viteza creşterii

Примери за използване на Темпът на растеж на Български и техните преводи на Румънски

През този период темпът на растеж е приблизително 8-15cm/ год.
În această perioadă rata de creștere este de aproximativ 8-15cm/ an.

Първите две или три години от живота, темпът на растеж е много бавен.
Primii doi sau trei ani de viață, rata de creștere este foarte lentă.

Темпът на растеж на приходите"Трикольор TV" се забави и направи 7%.
Rata de creștere a veniturilor„Tricolor TV“, a încetinit și a făcut 7%.

Възможно е да са необходими по- високи дози, ако темпът на растеж е твърде малък.
Pot fi necesare doze mai mari în cazul în care viteza creşterii este prea mică.

Темпът на растеж се забавя между 3 и 6 години, но е стабилен през целия период.
Rata de crestere incetineste intre 3 si 6 ani, dar este stabila pe toata perioada.

Въпреки това през 2018 г. темпът на растеж на туризма и търговията на дребно може да бъде намален.
Cu toate acestea, în 2018, rata de creștere a turismului și a comerțului cu amănuntul poate fi redusă.

А темпът на растеж на косата при мъжете е много по-малък, отколкото при жените.
Și viteza de creștere a părului la bărbați este mult mai mică decât cea a femeilor.

Водеща позиция и силна търговска активност в Югоизточна Европа, където темпът на растеж е висок;
Poziția de lider și o puternică activitate comercială în Europa de Sud-Est, unde rata de creștere este ridicată.

Че темпът на растеж на двете най-големи икономики в еврозоната се забавя.
Analiştii economici susţin că se înregistrează o creştere slabă a economiei în cele două mari economii din zona euro.

През последните 10 години темпът на растеж на пазара на биомедицински материали и продукти се запазва на около 30%.
În ultimii 10 ani, rata de creștere a pieței materialelor și produselor biomedicale a fost menținută la aproximativ 30%.

В детска възраст, 13-14 мм на месец, при възрастен- 15 мм, а по старост, темпът на растеж пада до 8-10 мм на месец.
În copilărie, 13-14 mm pe lună, la un adult- 15 mm, și la bătrânețe, rata de creștere scade la 8-10 mm pe lună.

Те включват следното: темпът на растеж, абсолютната стойност на процента на растежа, абсолютното увеличение.
Acestea includ următoarele: rata de creștere, valoarea absolută a procentului de creștere, creșterea absolută.

През март на вътрешните Старт сезон наближава, и ще се забави темпът на растеж на алуминиеви слитък състав.
În martie, interne începe sezonul se apropie, şi rata de creştere de stoc de lingou aluminiu va fi încetinit.

Темпът на растеж от 100% до 65% от целта за разпръскване е по-малък от очакваното, само се увеличава с около 10%.
Rata de creștere de la 100% la 65% din ținta de pulverizare este mai mică decât se aștepta, crescând doar cu aproximativ 10%.

Детето започва да изостава в психомоторното развитие, темпът на растеж се забавя, има забавяне в сексуалното развитие.
Copilul începe să rămână în urmă în dezvoltarea psihomotorie, ritmul de creștere încetinește, există o întârziere în dezvoltarea sexuală.

Очаква се темпът на растеж да остане стабилен благодарение на устойчивото потребление и силните инвестиции и износ.
Se preconizează că ritmul creșterii va fi in continuare unul solid, sprijinindu-se pe un consum susținut și pe exporturi și investiții puternice.

Високоскоростна железопътна и други публични строителство е строителство, до 2018 г. темпът на растеж ще бъде повече от 8%, за.
Feroviar de mare viteză şi alte construcţii publice este construirea, la rata de creştere 2018 va fi mai mare de 8%, pentru.

Знаете ли, навсякъде се казва, тук е темпът на растеж на Китай, тук е темпът на растеж на САЩ, оттук почва-- права линия.
Ştiți, totul zice, asta-i rata de creștere din China, asta-i rata de creștere din SUA, ăsta e răspunsul-- linie dreaptă.

Се съобщава, че темпът на растеж на бразилския пазар се е повишил с над 25%, а хмелът е имал подобно увеличение.
În 2015 sa raportat că rata de creștere a pieței braziliene a crescut cu peste 25%, iar boletele au înregistrat o rată similară de creștere..

Поради липсата на приток на подходящи парични средства темпът на растеж на националната икономика се забави.
Datorită lipsei de influx de sume adecvate de bani, ritmul de dezvoltare a economiei naționale a fost încetinit.

Що се отнася до развиващите се страни, темпът на растеж ще се увеличи леко(с 4,7%), но ще остане под средния за периода 2000-2011 г.
În ceea ce priveşte ţările în curs de dezvoltare, rata de creştere va spori uşor(+4,7%), dar acestea vor rămâne sub media perioadei 2000- 2011.

С други думи, темпът на растеж се разбира като растеж на всяка икономическа стойност за определен период, като правило, за една година.
Cu alte cuvinte, rata de creștere este înțeleasă ca o creștere a oricărei valori economice pentru o anumită perioadă, de regulă, pentru un an.

Индия представлява пазар със значителен потенциал, както показва темпът на растеж на националната икономика, който остава сред най-високите в световен мащаб.
India reprezintă o piață cu potențial semnificativ, după cum arată ritmul de creștere a economiei naționale, care rămâne printre cele mai mari la scară globală.

Темпът на растеж зависи пряко от условията на тяхното съдържание(температура на въздуха, влажност) и броя на децата.
Rata de creștere a copiilor depinde în mod direct de condițiile tehnologiei agricole(temperatura aerului, umiditatea aerului) și numărul de copii.

Приходи интерес: Всички профили, описани на тази страница плаща лихва, която ви помага да растат спестяванията си- въпреки че темпът на растеж може да бъде бавен.
Câștigul salarial interes: Toate conturile descrise în această pagină plata dobânzilor, care vă ajută să crească economiile- deși rata de creștere poate fi lentă.

В допълнение, темпът на растеж на брадата зависи от индивидуалните характеристики на тялото на всеки човек отделно, а експертите могат да правят прогнози само.
În plus, rata de creștere a barbei depinde de caracteristicile individuale ale corpului fiecărui om separat, iar experții pot face doar predicții.

Държавните разходи за финансиране на пенсиите ще продължат да растат в някои от най-големите икономики в ОИСР- като САЩ например, въпреки че темпът на растеж ще бъде по-бавен, отколкото през последните две десетилетия.
Costul pensiilor publice va continua să crească în unele dintre cele mai mari economii ale OCDE, cum este SUA, deși rata de creștere va fi mai lentă decât în ultimele două decenii.

Авторите на анализа не изключват темпът на растеж при вноса да се забави заради очакваното разширяване на оранжерийното производство на домати в страната.
Autorii analizei nu exclud însă o încetinire a ritmului de creştere a importurilor datorită extinderii aşteptate a producţiei de tomate în spaţii protejate.

В сравнение с 2015 г. темпът на растеж на сектора на сигурността е намалял през 2016 г., което показва, че развитието на индустрията за сигурност ще навлезе в стабилна ера.
Comparativ cu anul 2015, rata de creștere a industriei de securitate a scăzut în 2016, ceea ce indică faptul că dezvoltarea industriei de securitate va intra într-o perioadă stabilă.

Как да използвам "темпът на растеж" в изречение

Темпът на растеж може да бъде положително, отрицателно или нула, тя се изразява като процент и единица дял (растежни фактори).

Въпреки че през 2010 г.китайският износ за Европа малко се е повишил, темпът на растеж в сравнение с предишните години е намалял чувствително.

„Поръчките от чужбина за промишлеността миналата година са спаднали с 30%. Темпът на растеж на промишлената продукция е нулев, в строителството има 3% намаление”

IPad- а, а темпът на растеж на продажбите се увеличава. Прекрасни вина, създадени в изба - крепост от трийсетте години на 19 век край Русе.

Темпът на растеж на годишна база за 2008 г. е положителен - кв. Изток с най-голямо процентно увеличение от 18%, следван от Докторската градина с 11%.

В периода на наваксване на растежа е възможно за 1-2 месеца темпът на растеж на главата да надхвърля 2.5 см месечно без това да е патология

Такава е пролетната прогноза на ЕК. Темпът на растеж в ЕС и Еврозоната през 2017 г. надмина очакванията, отбелязвайки рекордната за последните 10 години стойност от 2,4 %,...

Темпът на растеж в ЕС и Еврозоната през 2017 г. надмина очакванията, отбелязвайки рекордната за последните 10 години стойност от 2,4 %, оповести вчера ЕК в свое прессъобщение.

Mirasee (преди Firepole Marketing) плаща $ 200 за поста, в 1000-2000 обема на думи за ефективността маркетинг на бизнес операциите и темпът на растеж на продажбите на пазара. 9.