Какво е " ТИРАНИЧЕН " на Румънски - превод на Румънски

• tiranic

Примери за използване на Тираничен на Български и техните преводи на Румънски

Баща ми бе зъл, тираничен човек.
Tatăl meu era un om abuziv şi rău.

A тираничен правило е във възход.
O regulă tiranic a fost în creștere.

Трябва да бъде толкова тираничен и груб в доказателство!
Ar trebui să fie atât de tiranic şi dur în dovada!

Имахме… борил тази горчива война срещу тираничен враг.
Noi am avut… luptat acest razboi amar impotriva unui dusman tiranic.

Не съществува една компания притежава тираничен задържане на този разсад.
Nu există nici o companie deține o reținere tiranic pe acest răsad.

Останете с нас, за да чуете съобщение от нашият тираничен диктатор!
Ramaneti cu noi pentru un mesaj de la dictatorul nostru tiranic!"!

Той е тираничен педант, който никога няма да ми позволи да проваля мисиите си.
E un tiran nemilos care nu mă lasă niciodată să plec în misiuni de intervenţie.

Никога, никога не трябва да проявяваш тираничен дух в дома.
Niciodată, niciodată nu trebuie să manifești un spirit tiranic în cămin.

Ти остави спомен като жесток, тираничен диктатор и това ще надживее всеки паметник.
Ai moştenirea ta ca dictator brutal şi tiranic şi astea vor trăi mai mult decât orice monument.

Защото е трябвало да извървят трънливите пътеки на твоя тираничен егоизъм?
Pentru că a trebuit să parcurgă cărări dure impuse de egoismul tău tiranic?

Твоето становище създаде тираничен трепет когато родени от червеното, бяло и синьо, се насадят.
Steagurile noastre fac tiranii să tremure… Când zăresc roşu, alb, şi albastru Stai jos.

Защото е трябвало да извървят трънливите пътеки на твоя тираничен егоизъм?
Pentru că au trebuit să străbată cărările dificile impuse de egoismele tale tirane?

Заличени тираничен човешкото империя, преди те да унищожат мира и свободата на цялата галактика!
Șters imperiul tiranic uman înainte de a distruge pacea și libertatea de întreaga galaxie!

И няма да изгубя индентичността си с него… защото той не е някакъв тираничен мъжкар.
Şi nu o să-mi pierd identitatea cu el… pentru că nu e un tip copleşitor şi macho.

Сред Христовите последователи няма място за тираничен контрол и насилие от позиция на властта.
Între urmașii lui Hristos nu există loc pentru un control tiranic și pentru abuz de putere Mat.

Да, но само за да защити страната от нарушения на човешките права от тираничен владетел.
Da, dar numai pentru a proteja țara de încălcările drepturilor omului de către un conducător tiranic.

Видео: Анонимен призовава американците да въстанат“тираничен режим” на Обама- Actualidadrt1.
Pagina: Apeluri anonime pe americani să se ridice împotriva“regimul tiranic” Obama- Actualidadrt1.

Наистина ли мислиш, че малката нимфетка от групата по химия има връзка с моя древен и тираничен баща?
Chiar crezi că micuţa nimfa din grupul de chimie are o aventură cu bătrânul, tiranicul de tata?

Сред Христовите последователи няма място за тираничен контрол и насилие от позиция на властта.
Printre urmaşii lui Hristos, nu există loc pentru control tiranic şi abuz de putere, sau de autoritate.

Хонда смята, че Джофри страда от специфична форма на садистично личностно разстройство, наричана тираничен садизъм.
Honda este de părere că Joffrey suferă de un tip aparte de sadism, numit sadism tiranic.

Сред Христовите последователи няма място за тираничен контрол и насилие от позиция на властта.
Printre urmasii lui Hristos, nu exista loc pentru control tiranic si abuz de putere, sau de autoritate.

Вместо да убием тираничен баща, което едва бихме понесли, фантазираме как хвърляме шефа си през прозореца.
În loc să omori un tată tiranic, care ar fi cam oribil de făcut, visăm că-l aruncăm pe şeful nostru pe fereastră.

Няма място сред Божиите последователи за тираничен контрол и насилие на силата или властта”.
Între urmaşii lui Dumnezeu nu este loc pentru manifestarea unui control dictatorial şi pentru abuz de putere sau autoritate.

Вашата цел е да заличи тираничен човешки империя, преди те да унищожи мира и свободата на цялата галактика.
Obiectivul tau este de a şterge Imperiul uman tiranic, înainte de a distruge pacea şi libertatea de întreaga galaxie.

Ако искаш да уцелиш целта си, била тя галопиращ кон или тираничен крал, трябва умът и тялото ти да са спокойни.
Dacă doreşti să-ţi atingi ţinta, un cal galopant sau un rege tiran, trebuie să stai cu totul neclintit, atât mintea cât şi corpul.

Човек, който не постига сублимацията е нещастник. Недоразвит умопобъркан с огромен тираничен пенис и миниатюрен безсилен мозък.
O persoană care nu ajunge la sublimare e un limitat, un subdezvoltat cu un penis enorm şi tiranic, cu un creier mic şi impotent.

Съществуваме в световен ред, който е тираничен, в който безразличието е валута, а надеждата- контрабандна стока.
Trăim într-o ordine mondială tiranică, în care indiferenţa este moneda de schimb, iar speranţa este marfă de contrabandă.

Г-н Атли, това е сбирщина от разколебани, изплашени старчета, неспособни да изместят от пост един тираничен, луд и дори по-стар.
Dle Attlee, asta e o colecţie de bătrâni ezitanţi şi speriaţi, incapabili să detroneze pe unul şi mai bătrân, tiranic şi megaloman.

С този документ колонистите правеха нов път в историята, като създадоха свое собствено правителство, защото един крал Джордж III се движеше, беше корумпиран и тираничен.
Cu acest document, coloniștii au fost forjare o nouă cale în istorie prin crearea de propriul guvern, pentru că un rege George al III- lea a fost difuzate a fost corupt și tiranic.

В противоположност на религията на гърците религията на латинските племена не беше незначителна и продажна, а в сравнение с древноеврейската тя не се отличаваше със суров и тираничен характер.
Această religie a triburilor latine nu era nici trivială şi venală ca aceea a grecilor, nici austeră şi tiranică ca a evreilor.

Как да използвам "тираничен" в изречение

Телевизионната серия показва не само случай на отвличане, но и трудните взаимоотношения в семейството на един много тираничен милиардер.

pastebin ObamaFirstsFULL ポスト番号Първият президент за целта лица градове с концентрирана отрова говори отново го и му тираничен корупцията и диктовки.

Концесията на водата е либерто-анархически тираничен модел в който душа става скъп лукс а скоро пиенето и миенето на ръце!

В Африка,преди много години, Слим и Том не харесват,когато немски тираничен собствиник,започва да продава цялата африканска дива природа на канадския ...

При анархия знаем, че бездържавието ще е пак нетрайно и ще се установи още по - тираничен режим и държаван машина навярно от предните.

...Разпадащата се Османска империя с арменците,СССР с всички,различни от болшевиките, Русия с кавказците и пр.Всеки тираничен режим се затрива с различните и инакомислещите.Ама до време.

Въпреки надматериалната поза, Айдан е тираничен дребнав скъперник, използващ властта си за да унижава. Изолацията от цивилизацията, особено зимно време, изостря неговата сприхавост и конфликти с обкръжението.

Vine (Лоза ): (отрицателна) Уверен в себе си, но силна нужда да се контролира другите; тираничен и властен дух; проблеми с хемороиди. (положителна) Научава се да уважава другите, култивира състрадание.

Ти докато се занимаваш с орли и розички , аз се заемам да опитомявам лъвове. Нямаш си и на представа колко е трудно да набиеш в главата на тираничен диктатор , че ядеш месо при крайност.

Макар и не по - малко тираничен и тоталитарен от болшевишките, все пак режима в Северна Корея, макар и с болшевишки методи, опитва да се освободи от интернационализма и да тръгне по пътя на национал - болшевизъм...