Какво е " ТИРАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• tiranie
• tirania
• tiraniei

Примери за използване на Тирания на Български и техните преводи на Румънски

Към тирания?
Faţă de tiranie?

Тирания на тайните.
Tirania secretelor.

Започва нова тирания.
Şi o nouă dictatură a început.

Тирания на позитивизма.
E o tiranie a pozitivității.

Написал си"тирания" грешно.
Ai scris"tyranie" greşit.

Това е форма на тирания.
Este o altă formă a tiraniei.

Това е тирания на тираниите.
Ea este tiranie peste tiranii.

Спрете корпоративната тирания!
Jos cu tirania corporativă!

Твоята тирания няма да продължава така.
Tirania ta nu va mai fi luata in seama.

Това което се е променило, е превръщането в тирания.
Toti ne vom transforma în tirani.

Обичайна тирания, но той изглежда уплашен.
Tirania obişnuită, dar pare speriat.

Тирания? Ароганство? Суетност?
De tiranie, de aroganţă, de vanitate?

Иранската тирания се намесва свободно.
Tirania iraniană intervine acolo nestingherită.

Лошите закони- по-лош вид тирания.- Едмънд Бърк.
Edmund Burke: Legile proaste sunt cea mai rea specie de tiranie.

Прекланям се пред полските жертви на германската тирания.
Mă înclin în fața victimelor poloneze a tiraniei germane.

Твоята тирания няма да продължава така. Протестът ни няма да бъде победен.
Tirania ta nu va mai fi luata in seama protestul nostru nu va inceta.

Прекланям се пред полските жертви на германската тирания.
Ma inclin in fata victimelor poloneze ale tiraniei germane.

Когато хората се страхуват от правителството имаме тирания”- Томас Джеферсън.
Când cetățenii se tem de guvern, este dictatură.”- Thomas Jefferson.

Прекланям се пред полските жертви на германската тирания.
Mă înlcin în fața victimelor poloneze ale tiraniei germane.

Модерната демокрация е тирания, чиито граници обаче са неопределени;
O democrație modernă este o tiranie ale cărei granițe sunt indefinite;

Добре въоръженото население е най-добрата защита срещу тирания.
O populaţie bine înarmată e cea mai bună apărare împotriva tiraniei.

Модерната демокрация е тирания, чиито граници са обаче неопределени;
O democrație modernă este o tiranie ale cărei granițe sunt indefinite;

Никой не желае да се върнат дните на неговата тирания преди революцията.
Nimeni nu va reuşi să se întoarcă înapoi la vremurile de iobăgie dinaintea revoluţiei lui Horia.

Тринадесет века на господство и тирания… които ни гледах от онези места.
Treisprezece decenii de dominaţie şi opresiune se uită acum la noi printre gratii.

Така се ражда нова тирания, невидима и често недоловима, която едностранно и безмилостно налага собствените си закони и правила.
Se naște astfel o nouă tiranie, invizibilă și adesea virtuală, care își impune unilateral și fără încetare propriile legi și reguli.

Той е последователен противник на политическата тирания, пламенен миролюбец и решителен поддръжник на комунизма.
A fost un opozant constant al tiraniei politice, un pacifist ardent şi un susţinător ferm al sionismului.

И това не е само тирания, яростна с тлъстината на човек, това е много опасно заболяване, което изисква сериозно отношение и индивидуален подход.
Și aceasta nu este doar tiranie, înfuriată cu grăsime umană, este o boală foarte periculoasă care necesită o atitudine serioasă și o abordare individuală.

Стореното от нея посредством клане и тирания е с цел да установи и да поддържа деспотизъм под формата на“партийно обсебване”.
Ceea ce a realizat prin măceluri şi tiranie este stabilirea şi menţinerea despotismului în forma unei posesiuni de către Partid.

Само след тирания Peisistratos и реформите, осъществявани от Клистен направиха местните общности губят своята независимост и се поддават на централното правителство в Атина.
Numai după ce tirania lui Pisistrate și reformele implementate de Cleisthenes a făcut comunitățile locale își pierd independența și cedeze în fața guvernului central din Atena.

Българският народ, смачкан от кървавата тирания, която искате да префалшифицирате в правосъдие, няма да повярва на Вашите лъжи.”.
Poporul bulgar zdrobit de tirania sângeroasă pe care voi vreţi să o mascaţi injustiţie, nu va crede niciodată în mişeliile voastre".

Как да използвам "тирания" в изречение

Ключови думи България, 9 май, Ден на Европа, Ден на победата, Русия, Путин, СССР, Сталин, Ленин, Хитлер, ЕС, деградация, футбол, тирания

Турската и гръцката тирания бяха свели българския народ до най-ниското стъпало на човешката култура, но българщината му те не можаха да изкоренят.

Днес отново се завръщаме към онова време, когато само една крачка разделя робството от свободата. В онова време на тирания и варварст...

Как бюрокрацията да работи за управляваните, без да се превърне в тирания на управниците – отговорът ще намерите в този класически труд.

Още малко трябва да ги подобрят и мъжете ще бъдем свободни от женската тирания и използване на секса като инструмент за контрол.

Мрачни облаци на политическо обезправяване, тежка тирания се надвеси над политическия хоризонт на Родината. Българският народ загуби своята свобода, а България своята независимост.

Вeлчовата завера, макар и потушена с големи жестокости, подкопава устоите на османската тирания и показва непримиримия дух и воля за свобода на българите.

Кръвта на нашите невинно загинали братя от турската тирания вика високо за отплата. Погазената чест на нашите майки и сестри иска възстановяването си.

Бахчели написа в „Туитър“, че обезценяването на турската лира спрямо долара е предизвикано от „жестока тирания и деспотични санкции“, целящи да „повалят Турция“.

Лидерът на турската ПНД Девлет Бахчели: Обезценяването на лирата е предизвикано от „жестока тирания и деспотични санкции“, чиято цел е да повалят Турция