Примери за използване на Тиреоидит на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Различни типове тиреоидит.
Diverse tipuri de tiroidită.Тиреоидит засяга 8% от жените след раждане.
Клетките се наричат тироидни клетки, а състоянието е тиреоидит.
Тиреоидит в активната фаза е напълно невъзможно да се лекува.
Tiroidita în faza activă este complet imposibil de vindecat.Например хипофизит и тиреоидит, които не се контролират.
Хората също превеждат
Причиняващият се агент на подостър тиреоидит се счита завирус.
Това може да означава дифузен токсичен бъркотия, аденом, тиреоидит.
Acest lucru poate indica gât toxic difuz, adenom, tiroidită.При автоимунния хроничен тиреоидит няма симптоми през първите няколко години.
În cazul tiroiditei autoimune în primii ani nu există simptome.Симптоми и методи за диагностика на хроничен тиреоидит"Хашимото".
Simptomele și metodele de diagnosticare a tiroiditei cronice Hashimoto.Освен това се предписва за хронично тиреоидит лекарства"Хашимото" със селен.
În plus, prescris pentru tiroidită cronică Hashimoto medicamente cu seleniu.Възможни причини трябва да се счита за токсични гуша, тиреоидит, аденому.
Cauzele posibile ar trebui să fie considerate goiter toxic difuz, tiroidită, adenom.Повечето хора с хроничен тиреоидит(70%-90%) показване положителен тест TPO.
Majoritatea persoanelor cu tiroidită cronică(70%-90%) afişa un test pozitiv TPO.Цинкът е друг минерал и често срещан дефицит при хора с тиреоидит на Хашимото.
Zincul este un alt mineral și o deficiență comună la persoanele cu tiroidită Hashimoto.В случай на остър гноен тиреоидит, пациентът е хоспитализиран в отдела по хирургия.
În caz de tiroidită acută purulentă, pacientul este spitalizat în departamentul de chirurgie.Възпалението на щитовидната жлеза може да доведе до заболяване, наречено Тиреоидит Хашимото.
Inflamația glandei tiroide poate duce la o boală numită Tiroidită Hashimoto.Хипотироидната фаза на автоимунния тиреоидит се проявява на 19-та седмица след раждането.
Faza hipotiroidică a tiroiditei autoimune se manifestă în săptămâna a 19-a după naștere.Диагнозата"автоимунен тиреоидит" се установява, ако нивото на хормоните не съответства на нормата.
Diagnosticul tiroiditei autoimune se face dacă nivelul hormonilor nu este normal.Такъв тиреоидит е следствие от приемането на лекарства на базата на интерферон, използвани при лечение на хематогенни заболявания и хепатит С.
Această tiroidită este o consecință a administrării de medicamente pe bază de interferon, utilizate în tratamentul bolilor hematogene și hepatitei C.Автоимунното лечение на тиреоидит на това заболяване може да започне само след задълбочена диагноза.
Tratamentul cu tiroidită autoimună a acestei boli poate începe numai după un diagnostic aprofundat.В практиката си клиничната ендокринология използва класификацията на тиреоидит, базирана на характеристиките на механизма на тяхното развитие и клиничните прояви.
În practica sa, endocrinologia clinică folosește o clasificare a tiroiditei, pe baza caracteristicilor mecanismului de dezvoltare și manifestării clinice.Избухванията на тиреоидит на де Кервен са свързани с периоди на най-голяма вирусна активност.
Focarele de tiroidită de Kerven sunt asociate cu perioade cu cea mai mare activitate virală.Необходима е биопсия за диференциран подход за диагностициране на тиреоидит на Хашимото, ако има признаци за доброкачествени възлови прояви или злокачествени области на образованието.
O biopsie este necesară pentru o abordare diferențiată a diagnosticului de tiroidită Hashimoto, dacă există indicii ale manifestărilor nodulare benigne sau zonele maligne ale formării.Гнойният тиреоидит се развива рязко- от висока температура(до 40 ° C) и студени тръпки.
Puritatea tiroiditei se dezvoltă brusc- de la o temperatură ridicată(până la 40 ° C) și de frisoane.Също така, подлежащо автоимунно заболяване тиреоидит на жената, заедно с имуносупресията на бременността, утежнява то след доставката.
De asemenea, orice afecțiune a tiroiditei autoimune subiacente la femeie, împreună cu imunosupresia sarcinii, o agravează după naștere.Днес автоимунният тиреоидит е най-честата болест, от всички известни заболявания на щитовидната жлеза, представляващи около 30% от общия им брой.
Astăzi, tiroidita autoimună este cea mai frecventă boală, dintre toate bolile tiroidiene cunoscute, reprezentând aproximativ 30% din numărul total.Най-тежката форма на автоимунен тиреоидит във връзка с масовото унищожаване на тироцитите- функцията на щитовидната жлеза е рязко намалена.
Cea mai severă formă de tiroidită autoimună, în legătură cu distrugerea în masă a tiroxicelor- funcția glandei tiroide este redusă drastic.Автоимунният тиреоидит е автоимунно заболяване, при което фоликулните клетки се увреждат и унищожават, което води до възпалителни процеси в тъканите на щитовидната жлеза.
Tiroidita autoimună este o boală autoimună în care celulele foliculare sunt deteriorate și distruse, provocând procese inflamatorii în țesuturile glandei tiroide.Проучване на 2014 на селен и автоимунен тиреоидит установи, че допълването с 200 mcg L-селенометионин спомага за подобряване на функцията на щитовидната жлеза(11).
Un studiu 2014 privind seleniul și tiroidita autoimună a constatat că suplimentarea cu 200 mcg L-selenomethionină a contribuit la îmbunătățirea funcției tiroidiene(11).В леки форми на тиреоидит да се ограничават до наблюдението на ендокринолог, назначаването на нестероидни противовъзпалителни лекарства за болка, симптоматична терапия.
In formele mai usoare de tiroidita ne pot limita la supravegherea unui endocrinolog, numirea de medicamente anti-inflamatorii non-steroidiene pentru durere, terapie simptomatică.Въпреки факта, че автоимунният тиреоидит винаги е придружен от наличието на циркулиращи антитела към тироидна тъкан, е абсолютно погрешно да се приравняват тези две понятия.
În ciuda faptului că tiroidita autoimună este întotdeauna însoțită de prezența anticorpilor circulanți la țesutul tiroidian, este absolut greșit să echivalați aceste două concepte.
