Какво е " ТИ ПРАЩАМ " на Румънски - превод на Румънски

• trimit
• am trimis
• trimite
• iti trimit
• îţi trimit

Примери за използване на Ти пращам на Български и техните преводи на Румънски

Сега ти пращам файл.
Îţi trimit un fişier acum.

Погледни какво ти пращам.
Vezi ca ti-am trimis ceva!

Веднага ти пращам снимка.
Îţi trimit acum o poză.

Ще ти пращам още, ако искаш.
O să-ţi trimit mai mulţi, dacă asta vrei.

Всеки месец ти пращам пари.
Îţi trimit bani în fiecare lună.

Сега ти пращам информацията.
Îţi trimit informaţiile acum.

Всеки месец ще ти пращам чек.
Îţi voi trimite un cec, în fiecare lună.

Сега ти пращам детайлите.
Eu vă trimit detalii chiar acum.

Така изкарвам парите, които ти пращам.
Aşa câştig banii pe care ţi-i trimit.

Ще ти пращам по 6 кутии на седмица.
O să-ţi trimit şase cutii săptămânal.

Мислех, че ти пращам лично съобщение.
Am crezut că ţi-am trimis un mesaj privat.

Ще ти пращам сладкиши всеки месец.
O să-ţi trimit fursecuri în fiecare lună.

Просто исках да знаеш, че ти пращам малко пари.
Vroiam sa stii ca iti trimit niste bani.

Пък и ще ти пращам мръсни съобщения.
În plus, îţi voi trimite cele mai obscene mesaje.

Само исках да ти кажа, че ти пращам нещо.
Am vrut doar sa stii ca iti trimit ceva.

Не, знам че ти пращам противоречиви сигнали.
Nu, ştiu că ţi-am transmis semnale diferite.

О, нали получаваш чековете, които ти пращам?
Auzi ai primit cecurile pe care ţi le-am trimis?

Когото ти пращам обратно лично, т. е. самото ми сърце.
Ţi l-am trimis înapoi pe el, care este inima mea.

И преди да попиташ, да, вече ти пращам адресите.
Înainte de a întreba, aflaţi că v-am trimis deja adresele.

Вместо това ти пращам доказателство за всичко, което ще напиша тук.
Aşa că îţi trimit dovezile chiar aici.

Какво става с трите долара, които ти пращам всяка седмица?
Ce zici de 3$ am fost să vă trimită în fiecare săptămână?

Кой е този Джон Антъни? Чековете, които ти пращам.
Acele cec-uri ce le-am trimis, acele cec-uri pe care le-ai incasat.

Утре ти пращам една двойка, за да огледат апартамента ти..
Maine voi trimite o pereche sa vada apartamentul.

О, бог-змия!… Спаси ми физиката… ще ти пращам литър мляко всеки ден!
Zeule şarpe, ajută-mă cu fizica, voi trimite un litru de lapte în fiecare zi!

На имейла ти пращам снимка на жена, с която баща ми е напуснал бара.
Iti trimit pe e-mail poza unei femei cu care tata a plecat de la bar.

Минавам покрай сградата, след това ти пращам съобщение къде се намира.
Dacă voi pleca de lângă această clădire, îţi voi trimite un mesaj cu locul unde se află.

Ще се погрижа да се върнеш в затвора, но не в Хъдсън, а някъде в моя щат, където ще ти пращам вестници, за да четеш за Колис Хънтингтън и славата, която щеше да имаш, когато той довърши линията.
Atunci îţi promit că ai să te întorci în puşcărie, şi nu în cea din Hudson, ci într-una din statul meu, unde, ocazional, vei primi un ziar învechit, din care vei citi despre Collis Huntington şi despre gloria care ar fi putut… Nu… ar fi trebuit să fie a ta, când el va termina calea ferată.

Между другото, докато сме на темата, искам да се изясним, че не ти пращам смесени сигнали, защото те помолих за това.
Apropo, că tot eram la subiectul ăsta. Aş vrea doar să fiu sigur că nu-ţi trimit vreun semnal amestecat fiindcă te-am rugat să faci asta.

Детектив Тейлър ти праща поздрави, предлага помощта си.
Detectiv Taylor îţi trimite salutări, îşi oferă serviciile.

Крис ти праща съобщение?
Chris ţi-a trimis un mesaj.- Mesaj?

Как да използвам "ти пращам" в изречение

Dia, стискам силно палци всичко да е наред и ти пращам много, много положителни мисли! :praying_hands: :praying_hands: :praying_hands:

Със снежния ветрец полъхнал в празничната нощ ти пращам аз безброй целувки, поздрави за вечно щастие, богатство и разкош!

Ако можеше, щях да ти пращам Старозагорски варени гевреци, а ти да ми връщаш бейгъли (как ми се приядоха)

Миме, силна прегръдка от мен и много положителна енергия ти пращам от мен! По-бързо да излезнете от порочният кръг!

[quote=анонимен]http://www.pravoslavieto.com/books/history_paisij/index.htm Затова ти пращам един линк за да видиш как изглежда първа страници на Паисий. Мислиш ли че е редактиран..

И последно намери ли си чернокоп или не можа? Ако не - да ти пращам МАРИНОВАНИ ЧУШКИ от Първомай, а?

За по-специални лабораторни изследвания много хора посещават и лабораториите Цибалаб, затова ти пращам и линк с цените на техните услуги:

И аз ти пращам искрени усмивки и добри мисли, очарователно роклено момиче в червено. Сбъдвай се все такава непримирима роза;)

Елфита, радвам се да видя, че пишеш, все те мисля. Много се надявам да си добре и ти пращам хиляди прегръдки

Не ми казвай, че си въздържател...налей си чаша, пусни си мелодията, която ти пращам и ... нека бъде светлина ... :)