Какво е " ИЗПРАТЯ " на Румънски - превод на Румънски

• trimite
• transmite
• expedia
• trimit
• trimis
• trimitem
• transmit

Примери за използване на Изпратя на Български и техните преводи на Румънски

Сър, ще го изпратя.
Domnule, LLL-au trimis.

За да изпратя съобщение.
Pentru a transmite un mesaj.

Тогава ще й изпратя цветя.
I-am trimis nişte flori.

Ще изпратя съобщение до ДК9.
Am trimis un mesaj către DS9.

Ами, ще й изпратя поздравите ти.
Păi, o să-i transmit salutările tale.

Ще изпратя за големия ми куфар.
Am trimis pentru geanta cea mare.

Добре. Ще изпратя веднага екип.
Nu va ingrijorati, trimitem imediat pe cineva.

Ще изпратя някой да ги намери.
Am trimis pe cineva să-i găsească.

Позволихсида изпратя телата на семейство Дод.
Am trimis rămăşiţele familei Dodd către voi.

Ще изпратя някой до къщата на Гликман.
Am trimis pe cineva la casa lui Glickman.

Изпозват ме за да ви изпратя съобщение.
Se folosesc de mine pentru a vă transmite un mesaj.

Ще ви изпратя формулярите.
Vă voi expedia formele de spital.

Тя няма да се прибере, ако изпратя шофьор Ким.
Daca i-l trimitem pe sofer, nu v-a veni acasa.

Ще те изпратя у дома, Кендис.
O să te trimitem acasă Candace.

Ще го изкъпя, напудря и изпратя в стаята ти.
Am sa pun sa fie imbaiat, pudrat si trimis in camera ta.

Ще им изпратя твоите комплименти.
Îi voi transmite complimentele tale.

С уволнението й ще изпратя послание на екипа.
Concedierea lui Lemon va transmite un mesaj întregului personal.

Ще ви изпратя заповедта след час.
Voi avea un mandat trimis într-o oră.

Няма да се смеете щом ви изпратя обратно в изправителния.
N-o să mai râdeţi după ce vă trimitem înapoi la Şcoala de Corecţie.

Аз ще изпратя съобщение на света!
Ea va transmite un mesaj întregii lumi!

Франк, ако спечеля изборите… ще ви изпратя поздравления.
Frank, dacă voi câştiga alegerile… O să-ţi transmit felicitările mele.

Ще изпратя резултатите на вашия онколог.
Am trimis rezultatele la medicul tău oncolog.

Г-н Дюрант си има свои планове. Ще го изпратя сутринта.
Dacă totul se termină după cum vrea dl Durant, atunci îl voi expedia mâine.

Ще изпратя всичко, което имаме, на директор Венс в Прага.
Am trimis tot ce aveam Directorului Vance în Praga.

Скъпа моя най-после намерих една минута, за да ти изпратя тези думи.
Draga mea, macar pentru un minut sa iti transmit aceste cuvinte.

Ще изпратя някой до къщата ви, за да донесе чисти дрехи.
Am trimis pe cineva la tine acasa sa aduca haine curate.

Така че, следващото послание, което ще изпратя ще бъде безпогрешно разбрано.
Acum, următorul mesaj pe care-I voi transmite, va fi foarte clar.

Ще изпратя моите подразделения там, германците са ги обсадили.
Am trimis trupele mele acolo, dar germanii le-au nimicit.

Ще изпратя патрул, за да огледа дома ви и разпита жена ви.
Am trimis o patrulă să-ţi percheziţioneze casa şi s-o interogheze pe soţia ta.

Изпратя допълнителна информация, свързана с нашия продукт и/ или услуга.
Trimitem informații suplimentare referitoare la produsul și/ sau serviciile noastre.

Как да използвам "изпратя" в изречение

S&S « Нед Дек 09, 2018 8:01 pm » Пафка.Да ти изпратя едни?

Монети Чудотворни икони в капсули.цена 50 лв за всички.пишете изпратя снимки на подобни.obzorimoti@mail.bg

Bilba, за да не се чувстваш мнооого ощетена ще ти изпратя утешителна наградка.

Bellisima, ще изпратя съобщение на лични. Препоръчайте, моля, фирма/бригада, за цялостен ремонт на апартамент!

Продавам матрични компакт дискове в отлично състояние хеви метъл, на заинтересованите ще изпратя снимки

DM ме, ще се радвам да ви изпратя #BlueBlood палитра, за да ви развесели!

I'll send the cheque to you by post. /Ще ти изпратя чека по пощата./5.

Dionys, 9.11.18 Драсни едно съобщение на лични, за да ти изпратя обещаното Морско свинче!

роклята която мога да изпратя утре, за да я получите в събота е DR218.

by Julia Childs….. Позната ли ти е? Ако искаш мога да ти изпратя електронен формат.