Какво е " ТОВА ПРИДОБИВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• această achiziție
• această achiziţie
• aceasta achizitie

Примери за използване на Това придобиване на Български и техните преводи на Румънски

Това придобиване е за мен панацея.
Această achiziție a fost pentru mine panaceu.

Връхната точка на това придобиване ще се превърне в чудно съраунд нанасяне.
Punctul culminant al acestei achizitii va deveni surprinzător de amplu aplicarea.

Това придобиване трябва да бъде временно.
Această achiziţie trebuie să fie temporară.

Друго предимство на това придобиване е възможността за закупуване без маркиране на посредници.
Un alt avantaj al acestei achizitii este abilitatea de a cumpăra fără markup de intermediari.

Това придобиване трансформира ролята на BASF в земеделието.
Această achiziție transformă rolul BASF în agricultură.

Понякога малката дължина на тази част от органа е вродена, в по-често срещаните случаи това придобиване.
Uneori, lungimea mică a acestei părți a corpului este congenitală, în cazuri mai frecvente această achiziție.

Това придобиване идеално реализира стратегията ни"Следващо ниво".
Această achiziţie se pliază perfect pe Strategia noastră de Nivel Următor.

В този случай, дори можете да спестите няколко за закупуване на брояч, защото специалистите по газа се интересуват от това придобиване.
În acest caz, puteți salva chiar și câteva pe achiziționarea unui contor, deoarece specialiștii în gaz sunt interesați de această achiziție.

Това придобиване позволи на Brother бързо да се установи в Обединеното кралство.
Decizia Brother de a face această achiziție ne-a permis să ne stabilit rapid în Marea Britanie.

Ник Хагар, главен изпълнителен директор на Zentiva, отбеляза„Това придобиване идеално допълва Zentiva и подпомага изпълнението на стратегията ни.
Nick Haggar, CEO al Grupului Zentiva a declarat:„Această achiziție se potrivește perfect modelului Zentiva și contribuie la îndeplinirea strategiei noastre.

Така, това придобиване може да бъде полезно, особено ако страдате от нечиста кожа на лицето.
Astfel, această achiziție poate fi utilă, mai ales dacă suferiți de o piele facială impură.

Ако лицето, придобиващо такова оръжие, пребивава в друга държава членка, тази държава членка е уведомена за това придобиване от държавата членка, в която е станало закупуването, и от самото лице, придобиващо оръжието.“.
Dacă persoana care o achiziționează este rezidentă într-un alt stat membru, acest stat este informat despre această achiziție de către statul membru unde are loc achiziționarea sau chiar de către persoana care a achiziționat-o.

Може би с това придобиване, списъкът на книгите, които прочетете, би се увеличил значително.
Poate că, cu această achiziție, lista cărților pe care le-ați citit s-ar fi extins semnificativ.

Това придобиване е част от нашата стратегия за разширяване на сътрудничеството с младежката аудитория".
Aceasta achizitie face parte din strategia noastră de a extinde cooperarea cu publicul de tineret".

Чрез това придобиване Ringier Romania ще се превърне в лидер в дигиталните медии в страната.
Prin această achiziţie, Ringier Romania va deveni liderul de necontestat al pietei de media digitală din ţară.

Това придобиване в най-добрия случай ще бъде просто безполезни, в най-лошия опасно за здравето.
Această achiziție în cel mai bun caz ar fi pur și simplu inutil, cel mai rău caz periculoase pentru sănătate.

Чрез това придобиване Ringier Romania ще се превърне в безпрецедентен лидер в дигиталните медии в страната.
Prin aceasta achizitie Ringier Romania va deveni liderul de necontestat al pietei de media digitala din tara.

Това придобиване на земя осигури място за заселници и огромни икономически възможности в селското стопанство и суровините.
Această achiziție de terenuri a oferit spațiu pentru coloniști și oportunități economice imense în agricultură și materii prime.

Това придобиване е допълнителна стъпка в географското разширяване на Soudal и укрепва позицията му на азиатските пазари.
Această achiziție reprezintă un pas suplimentar în expansiunea geografică a Soudal și își consolidează poziția pe piețele asiatice.

Това придобиване е допълнителна стъпка в географското разширяване на Soudal и укрепва позицията му на азиатските пазари.
Aceasta achizitie reprezinta un pas suplimentar in expansiunea geografica a Soudal, grup care isi consolideaza astfel pozitia pe pietele asiatice.

С това придобиване компанията Redmond силно укрепва своя набор от услуги и продукти, което я прави по-разнообразна от преките конкуренти и не.
Prin această achiziție, compania Redmond întărește puternic gama de servicii și produse, făcând-o mai diversă decât concurenții săi direcți și nu.

След това придобиване, Ferratum Group ще притежава още една кредитна институция в Европейския съюз освен Ferratum Bank, която е базирана в Малта.
Dupa aceasta achizitie, Ferratum Group va detine inca o institutie de credit din Uniunea Europeana, pe langa Ferratum Bank, cu sediul in Malta.

Това придобиване позволява на Tesla[…] да остане една крачка пред конкуренцията и да се превърне в един от бъдещите лидери на автомобилната индустрия.".
Această achiziție i-ar permite companiei Tesla să rămână cu un pas înaintea concurenței și să devină un viitor lider în industria automobilelor.

Преди това придобиване Tamura е била подизпълнител на Microtran в продължение на поне десет години и е произвела много от продуктите, намиращи се в каталога на Microtran.
Înainte de această achiziție, Tamura a fost subcontractant pentru Microtran timp de cel puțin zece ani și a fabricat multe dintre produsele găsite în catalogul Microtran.

Това придобиване ще помогне да се осигури непрекъснатото предлагане на висококачествени лекарства на повече пациенти, като увеличи обхвата и гъвкавостта на производствената мрежа на Zentiva.
Această achiziție va ajuta la asigurarea continuă a furnizării de medicamente de înaltă calitate pentru mai mulți pacienți, prin extinderea capacității și agilității rețelei de producție Zentiva.

Това придобиване се вписва идеално в нашата международна стратегия за разширяване, целите за укрепване на ключови пазари, както и желанието за по-близка връзка с крайните потребители.
Această achiziţie se potriveşte perfect strategiei noastre de extindere internaţională, obiectivului de întărire a prezenţei noastre pe pieţele cheie, ca şi dorinţei noastre de a avea o relaţie încă şi mai apropiată cu consumatorii noştri.

Това придобиване се вписва идеално в нашата международна стратегия за разширяване, целите за укрепване на ключови пазари, както и желанието за по-близка връзка с крайните потребители.
Această achiziție se potrivește perfect strategiei noastre de extindere internațională, obiectivului de întărire a prezenței noastre pe piețele cheie, ca și dorinței noastre de a avea o relație încă și mai apropiată cu consumatorii noștri.