Какво е " ТОГАВА ТЕ СА " на Румънски - превод на Румънски

• atunci sunt
• apoi acestea sunt

Примери за използване на Тогава те са на Български и техните преводи на Румънски

Тогава те са глупци.
Atunci sunt proşti.

Ако агресията не мине, тогава те са най-добре седнали.
Dacă agresiunea nu trece, atunci sunt cel mai bine așezate.

И тогава те са влезли?
Şi atunci au intrat?

Да, и ако позволиш да ти влияят, тогава те са спечелили.
Da, şi dacă le laşi să te demoralizeze, atunci au câştigat.

Тогава те са обречени.
Atunci sunt condamnati.

Ако не намеря телата им, тогава те са затворници.
Dacă trupurile lor nu au fost găsite lângă mine, înseamnă că sunt prizonieri.

Тогава те са били там?
Deci au fost si ele acolo?

И ако се покаят и отслужват молитвата, и дават милостинята закат, тогава те са ваши братя в религията.
Dacă se căiesc însă, dacă-şi săvârşesc rugăciunea, dacă dau milostenie, atunci sunt fraţii voştri întru Credinţă.

Тогава те са 3 ма срещу 1.
Atunci sunt 3 contra 1.

Далай Лама помислил върху това и отговорил, че ако мислите, че те са съзнателни, тогава те са съзнателни.
Şi Dalai Lama s-a gândit şi… replica sa a fost că, dacă gândeşti că sunt conştiente, atunci sunt conştiente.

Тогава те са също загазили.
Atunci şi ele au probleme.

Все по-често това се случва с млади жени- тогава те са диагностицирани с"синдром на преждевременно изчерпване на яйчниците".
Din ce în ce mai des se întâmplă cu femeile tinere- atunci sunt diagnosticate cu"un sindrom de epuizare ovariană prematură".

Ами тогава те са твои, пич.
Atunci sunt ale tale, frate.

Ако заекът никога не е бил отнесен в писалката, тогава те са обучени да ходят от 2. 5-3 месеца, през пролетта или есента.
Dacă iepurele nu a fost niciodată dus la stilou, atunci sunt instruiți să meargă de la 2,5-3 luni, în primăvară sau toamnă.

От тогава те са неразделни.
De atunci, sunt inseparabili.

Ако те са много широки, това означава, че те се страхуват и ако те са тесни, тогава те са готови да атакуват.
Dacă sunt foarte largi, înseamnă că se tem și dacă sunt înguste, atunci sunt gata să atace.

Тогава те са мой проблем.
Apoi, acestea sunt problema mea.

Тогава те са мъртви, копеле!
Atunci sunt morți, nemernicule!

Тогава те са били здрач игра.
Apoi, acestea au fost stabilite amurg joc.

Тогава те са изморени и фрашкани с пари.
Vor fi obosiţi şi plini cu cash.

Тогава те са на път за списъците ми.
Atunci sunt cu mult în faţa programului meu.

Тогава те са представили съвместна изложба.
Pe urmă au avut și o expoziție împreună.

Тогава те са възмутени, че наркотикът не помага.
Apoi a înfuriat că drogul nu ajută.

Тогава те са по отпочинали и имат повече енергия.
Atunci ești odihnit și ai cea mai multă energie.

Тогава те са подходящите хора за работата.
Atunci sunt oamenii potriviți pentru acest loc de muncă.

Тогава те са правилните жени на определено работно място.
Sunt apoi femei potrivite într-un singur loc de muncă.

Тогава те са затворени в корнизи около периметъра.
Apoi, acestea sunt închise în formă de perimetru în jurul perimetrului.

Тогава те са протестантите, които бяха нападнати в плевнята?
Atunci ești protestanții, care au fost atacați în hambar?

Но тогава те са грешки, за да се научат от тях и да натрупат опит с времето.
Dar atunci sunt greșeli, pentru a învăța de la ei și a câștiga experiență în timp.

Тогава те са вкоренени в лек субстрат под заслон, удължаващ се с 2 см.
Apoi, acestea sunt înrădăcinate într-un substrat de lumină sub adăpost, adâncind cu 2 cm.

Как да използвам "тогава те са" в изречение

Защото всичко си има обяснение и случайни неща в ТОП-а няма, още повече, ако са често срещани. Тогава те са закономерност.

Ако има зелени домати, тогава те са полезни за кисело мляко. По-добре е да използвате малко кафяв домати. Зелените домати съдържат:

Да, тогава те са били като всички нас - сладки пакостници, които дори не са и подозирали каква слава ги очаква.

Борисов: Моята логика е, че тогава те са си мислели, че могат да се справят със самия Василев, без да съборят банката.

Лятото и есента са най-подходящите сезони за провеждане на разтоварващи дни със зеленчуци – тогава те са вкусни, изобилни и не скъпи.

Бе­рат се добре узрели пло­дове. Тогава те са с характерен тъмен виолетов цвят. Не се допускат зелени и неузрели плодчета, защото са отровни.

През 50-те години на 20 век - В САЩ дебютират сандалите тип прашка - между палеца и показалеца. Тогава те са направо скандални.

Очевидно и тогава те са работели по въпроса, а днес Меган вече е бременна с близнаци. Или поне така твърдят някои британски издания.

Тенисистката публикува снимкa, под която написа: "Когато ти и твоите хора се върнете назад в 50-те. И дори тогава те са до теб."

Тази функция проверява базата данни имейл и парола. Ако отговорът е вярно, тогава те са едни и същи. Добави тази функция в файл functions.php: