Какво е " ТОЗИ ПРОФЕСОР " на Румънски - превод на Румънски

• acest profesor

Примери за използване на Този професор на Български и техните преводи на Румънски

Значи този професор.
Bun… profesorul ăsta.

Този професор е луд.
Acest profesor este un nebun.

Аз паднах на този професор.
M-am îndrăgostit de acest profesor.

Имах този професор по история.
Am avut acest profesor de istorie.

Бяхме прави за този професор.
Aveai dreptate cu profesorul ăsta.

Този професор какъв е на живо?
Acest profesor… Cum e în persoană?

Къде мога да намеря този професор?
Unde-i găsesc pe acest profesor?

Този професор ме научи на нещо.
Profesorul acela m-a invatat o lectie:.

Има нещо гнило с този професор.
E ceva în neregulă cu acest profesor.

Този професор се превърна в проблем.
Acest profesor a devenit un real pericol.

Какви лъжи ти е наговорил този професор?
Ce minciuni ţi-a spus profesorul ăsta?

Този професор май навлиза на моя територия.
Profesorul ăsta te îndepărtează de mine.

Или„Все още ли поддържаш връзка с този професор?“.
Sau„Mai tii legatura cu acest profesor?”.

Този професор Тиш, обзалагам се, че е измамник.
Profesorul ăla, Tisch, cred că e un mincinos.

Какво прави този професор по литература с два телефона?
Ce este acest profesor de limba engleză face cu două telefoane?

Този професор изнесе лекция за ъгловия момент.
Profesorul asta citea despre momentul mercanic unghiular.

Казвам ти, този професор е известен с късане на учениците.
Îţi spun eu asta, acest profesor e cunoscut pentru că îşi plesneşte studenţii.

Но не се връщай нещата назад Само защото малко понатупа този професор.
Dar nu da înapoi, doar pentru că l-ai zgâlţâit puţin pe profesorul ăla.

Значи този професор Мейтланд е в плен на местно племе?
Deci, acest profesor Matiland a fost capturat de un trib nativ?

Все пак може да отмъстите за смъртта на доктора, залавяйки този професор Мориарти и спасявайки баща ми.
Încă poţi răzbuna moartea doctorului prinzându-l pe acest profesor Moriarty şi salvându-mi tatăl.

Да, този професор не можа да застане между мен и Мардж.
Yep, profesorul acela nu ne-a putut desparti pe mine si Marge.

Няма много хора които могат да разберат какво преживяваш, но мисля, че този професора е един от тях.
Nu sunt prea multi oameni care să înteleagă ce se întâmplă cu tine… dar cred că tipul ăsta Xavier este unul dintre ei.

Този професор Айво, ако е жив, изглежда е 2 стъпки пред нас.
Profesorul acesta Ivo, dacă e în viaţă, pare să fie cu doi paşi înaintea noastră.

Криптонец, когото отгледаха хора с високи морални ценности. Кларк, не знаем какъв всъщност е този професор.
Kryptonieni crescuti de fiinte umane cu valori puternici. Clark, noi… n-avem nici o idee cine ar putea fi acest profesor.

Срещам се с този професор в неговия офис всяка сряда през целия семестър.
M-am întâlnit cu acest profesor în biroul lui, în fiecare zi de vineri, tot semestrul.

Благодарим ви за коментарите за видеото, дисплей: Този професор изглежда е рядък чарлот. Тук е от неговия сайт:.
Mulțumesc, pentru că ați comentat videoclipul, nu v-a plăcut: Acest profesor pare a fi o carolă rară. Iată site-ul său:.

Този професор, който твърди, че е професионална актриса, е била сценна управителка.
Acest profesor, care pretinde că a fost actriţă profesionistă, a fost de fapt un regizor de scenă.

Когато бях в колежа, имах този професор и когато той раздаде петъчният тест, той каза,"Пилешка супа за теб, сладкишче.".
Când am fost în colegiu, am avut acest profesor, și când el ar împărți testul vineri, el ar spune,"supa Duck pentru tine, schweetheart".

Но този професор от Джулиард, след концерта, покани ме На последно им прослушване в Ню Йорк.
Dar acest profesor de la Juilliard, dupa concert, ma invitat a callback finale din New York.

Този професор смяташе, че това ще бъде лекарство или инхалатор, когато в действителност това беше бутилка вода и че синът му е направил това искане чрез съобщение.
Acest profesor credea că ar fi un medicament sau un inhalator, când în realitate era o sticlă de apă și că fiul său a făcut această cerere printr-un mesaj.