Примери за използване на Токсичното на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Избягвайте токсичното поведение!
Изключението за тези процедури е токсичното отравяне.
Как да разпознаем токсичното приятелство?
Токсичното съдържание на лекарството е много по-малко.
Conținutul toxic din medicament este mult mai mic.Цената на токсичното поведение.
Răsplata pentru comportamentul toxic al durului.Combinations with other parts of speech
Ние не можехме да увеличиме дозата защото бяхме близи до токсичното ниво.
Което спира токсичното преобразуване.
Pentru receptorii… care oprește conversia toxic.Въпреки че е трудно, не трябва да приемате токсичното им отношение лично.
Desi pare dificil, nu lua comportamentul lor toxic in nume personal.Отговор на токсичното поведение на не-токсичния приятел.
Răsplata pentru comportamentul toxic al nevoiaşului.Паниката заради тежестта на токсичното ниво без съмнение нараства.
Panica… cu privire la nivelul toxic se măreste.Токсичното съединение и неговия механизъм на действие все още не са изяснени.
Inca nu este cunoscuta substanta toxica si nici mecanismul de actiune al acesteia.Следователно, не е лесно да се установи токсичното съединение в добавката.
Prin urmare, nu este ușor să se stabilească compusul toxic în supliment.Токсичното обкръжение дава постоянен достъп до евтини, натъпкани с мазнина храни.
Mediul toxic este accesul constant la mâncărurile ieftine care conduc la îngrăşare.Женският организъм в много по-голяма степен е уязвим към токсичното действие на алкохола.
Organismul copilului este mult mai sensibil la actiunea toxica a alcoolului.Токсичното отравяне на тялото с алкохол е придружено от появата на характерни симптоми.
Toxic otrăvirea corpului cu alcool este însoțită de apariția simptomelor caracteristice.Химични абсорбери в резултат на химическа реакция неутрализира токсичното вещество.
Absorbanții chimici, ca urmare a unei reacții chimice, neutralizează substanța toxică.Химичното, токсичното и хранителното отравяне има разрушителен ефект върху нервните черупки.
Infecția chimică, toxică și alimentară are un efect distructiv asupra cochililor nervilor.Тяхното присъствие може да регулира хормоналния метаболизъм и да увеличи токсичното пречистване.
При алкохолизъм токсичното увреждане на черния дроб няма да може да излекува най-добрите лекарства.
Cu alcoolismul, afectarea hepatică toxică nu va putea vindeca cele mai bune medicamente.Комбинацията от това лекарство и метотрексат допринася за увеличаване на токсичното му действие.
Combinația dintre acest medicament și metotrexat contribuie la o creștere a acțiunii sale toxice.Токсичното въздействие на съответния метаболитен продукт е независимо от наличието на микроорганизма, и.
Un efect toxic al metabolitului relevant este independent de prezența microorganismului; și.Най-важното нещо, което трябва да имате предвид е, че токсичното вещество за едно насекомо не трябва да надвишава 2%.
Cel mai important lucru să ia în considerare, este că substanța otrăvitoare pentru insecte nu trebuie să depășească 2% marca.Токсичното лице е манипулативно и се възползва от слабостите на другия, за да оправдае поведението си.
Persoana toxică este manipulativă și profită de slăbiciunile celeilalte pentru a-și justifica comportamentul.Когато решавате да прекратите токсичното приятелство, трябва да се стремите да се съсредоточите върху другите хора, които са част от живота ви.
Când pui capăt unei prietenii toxice, fă un efort și concentrează-te asupra celorlalți oameni din viața ta.Токсичното съединение оказва неблагоприятно въздействие върху дихателната система, централната нервна система на човека.
Compusul toxic afectează în mod negativ sistemul respirator, sistemul nervos central al omului.Тежестта на симптомите зависи от тежестта на токсичното увреждане на черния дроб от продуктите на разпадането на етилов алкохол.
Gravitatea simptomelor depinde de severitatea afectării hepatice toxice de către produsele de descompunere ale alcoolului etilic.Обща секция K71- Токсичното чернодробно заболяване съдържа списък на чернодробни заболявания, провокирани от увреждане на токсичните органи.
Secțiunea generală K71- Leziunile hepatice toxice conțin o listă a bolilor hepatice provocate de daune toxice de organe.За подкрепа на Конвенцията по биологичното и токсичното оръжие, в рамките на стратегията на ЕС срещу разпространението на оръжия за масово унищожаване.
În sprijinul Convenției privind armele biologice și toxice, în cadrul strategiei UE împotriva proliferării armelor de distrugere în masă.Ваксината съдържа също тетаничен токсоид, който е обработен така,че да се намали токсичното му действие, но със запазена антигененна сила.
Vaccinul conţine şi o anatoxină tetanică, care este o toxină tetanică prelucrată pentru a-i fi scăzut efectul toxic, dar cu menţinerea puterii antigenice.Важно е да започнете лечението, особено при дете, на този етап, когато токсичното вещество не се разпространи в тялото заедно с кръвния поток.
Este important să începeți tratamentul, în special la copil, în această etapă, când substanța otrăvitoare nu sa răspândit prin corp împreună cu fluxul sanguin.
