Какво е " ТОКСИЧНИ СЪЕДИНЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• compuși toxici
• compușilor toxici
• compuşi toxici

Примери за използване на Токсични съединения на Български и техните преводи на Румънски

Той не поддържа горенето и не отделя токсични съединения при нагряване.
Nu susține arderea și nu elimină compuși toxici prin încălzire.

Корекситът също съдържа петролни разтворители и много други токсични съединения.
Corexit conţine de asemenea solvenţi de petrol şi mulţi alţi compuşi toxici.

В допълнение, има свойството да освобождават токсични съединения, трезви човек.
În plus, are proprietatea de a elibera compuși toxici, persoana treaz.

Водорасли(водорасли) обогатява тялото с минерали, унищожава токсични съединения.
Kelp(alge marine) îmbogățește organismul cu minerale, distruge compuși toxici.

Те не отделят токсични съединения във въздуха, а запълват атмосферата с естествени аромати;
Ele nu eliberează compuși toxici în aer, ci umple atmosfera cu arome naturale;

Чрез порите на кожата тялото оставя излишна течност, която съдържа токсични съединения.
Prin porii de pe piele, corpul lasă un exces de lichid care conține compuși toxici.

Елиминира токсични съединения, които са образувани по време на разпадането на мастни киселини.
Elimină compușii toxici care se formează în timpul dizolvării acizilor grași.

Важен аспект е почистването на човешкото тяло от соли на тежки метали и токсични съединения.
Un aspect important este curățarea corpului uman de sărurile metalelor grele și a compușilor toxici.

Премахва токсични съединения, които са задължително, получени чрез изгаряне на мастни киселини.
Îndepărtează compuși toxici, care sunt produse în mod necesar prin arderea acizilor grași.

Доста проста: събиране повърхностни клетки и отстраняване на токсични съединения и“лош” холестерол.
Destul de simplu: colecta celule de suprafață și de a elimina compusi toxici si colesterol„rau“.

При отравяне има висок риск от вкарване на токсични съединения в кръвообращението на детето.
Când se otrăvesc există un risc ridicat de introducere a compușilor toxici în fluxul sanguin al copilului.

В този случай натриевият хлорид отстранява из кожата излишната вода и разтваря в нея токсични съединения.
În acest caz, clorura de sodiu îndepărtează prin piele excesul de apă și dizolvă în ea compuși toxici.

Ефекти върху чернодробния паренхим на различни токсични съединения(хлороформ, пестициди, органични отрови).
Efecte asupra parenchimului hepatic al diferiților compuși toxici(cloroform, pesticide, otrăvi organice).

Това са токсични съединения, които се образуват в черния дроб и червата като резултат от разцепването на етанолната молекула.
Acestea sunt compuși toxici care se formează în ficat și intestine ca urmare a descompunerii unei molecule de etanol.

Има силни абсорбиращи свойства и освен това има способността да свързва чревни газове, токсични съединения и дразнители.
Are proprietăți puternice de absorbție și, în plus, are capacitatea de a lega gazele intestinale, compușii toxici și iritanții.

Настъпва рано сутрин и продължава няколко часа, докато дебелата слуз, наситена с токсични съединения, няма да излезе от белите дробове и бронхите.
Se întâmplă la începutul dimineții și durează câteva ore până când un mucus gros, saturat cu compuși toxici, nu va ieși din plămâni și bronhii.

Хроничният обструктивен бронхит е продължително възпаление на бронхите, причинено от различни токсични съединения, главно чрез пушене.
Bronsita obstructivă cronică este o inflamație prelungită a bronhiilor provocată de diferiți compuși toxici, în special prin fumat.

В течение на времето ще забележите, че мазнините и другите токсични съединения се разтопяват, за да можете да бъдете напълно доволни от резултатите.
Într-o perioadă de timp, se poate observa, de grăsime și a altor compuși toxici topire, astfel încât puteți fi pe deplin multumit de rezultate.

Систематизирах вариантите на клтеките при радиация, киселинност, висока температура, токсични съединения, високо напрежение.
Am expus sistematic o varietate mare de celule la radiaţii, aciditate mare, căldură intensivă compuşi toxici, voltaj extrem.

В течение на времето ще забележите, че мазнините и другите токсични съединения се разтопяват, за да можете да бъдете напълно доволни от резултатите.
De-a lungul intervalului de timp, veți observa cum grăsimea și alți compuși toxici se topesc, în așa fel încât să puteți fi complet mulțumiți de rezultate.

Когато органите са повредени, техните тъкани са повредени, които са отговорни за прочистване на кръвта от токсични съединения.
Atunci când organele sunt deteriorate, țesuturile lor sunt deteriorate, care sunt responsabile pentru curățarea sângelui de compuși toxici.

Тези процедури на гравитационна операция на кръвта са насочени към отстраняване на имуноглобулини, токсични съединения и циркулиращи имунни комплекси от кръвта.
Aceste proceduri de chirurgie gravitațională a sângelui vizează eliminarea imunoglobulinelor, a compușilor toxici și a complexelor imune circulante din sânge.

Активно умножаващи се, бактериите произвеждат токсични съединения, които могат да реагират на човешката имунна система и просто да откъснат лигавицата като чужд елемент.
Înmulțirea activă, bacteriile produc compuși toxici care pot reacționa la sistemul imunitar uman și pot pur și simplu rupe mucoasa ca element străin.

Тиоктовата киселина е мощен антиоксидант, който помага за намаляване на вредните токсични ефекти на тежки метали, токсини и други токсични съединения.
Acidul tioctic este un antioxidant puternic care ajută la reducerea efectelor toxice nocive ale metalelor grele, a toxinelor și a altor compuși toxici.

Сред тези опасности, димът от наргиле съдържа високи нива на токсични съединения, включително катран, въглероден оксид, тежки метали и причиняващи рак химикали.
Printre aceste pericole, fumul de narghilea conține niveluri ridicate de compuși toxici, inclusiv gudron, monoxid de carbon, metale grele și substanțe chimice provocatoare de cancer.

Мощни фактори, съдържащи се в последен Maqui Бери са всичко, което може да се изисква да неутрализират вредните ефекти на свободните радикали и други токсични съединения.
Factori puternic conţinute în final Maqui Berry sunt toate veţi avea nevoie pentru a neutraliza efectele dăunătoare ale radicalilor liberi şi alţi compuşi toxici.

Oleander- олеандър или зокум- едно от най-отровните растения в света и съдържа безброй много токсични съединения, много от които са смъртоносни за хората и особено децата.
Leandrul este una dintre cele mai toxice plante din lume si contine numerosi compusi toxici, multi dintre acestia fiind mortali pentru oameni, in special pentru copii.

Бъбреците поддържат постоянна вътрешна среда на организма да регулира кръвта и отделят метаболитни крайни продукти, излишната сол, вода, извънземни и токсични съединения.
Rinichii menține un mediu intern constant al organismului de a reglementa sânge și excreta-produse finite metabolice, excesul de sare, apă, exotice și compuși toxici.

Отравяне на тялото с токсични съединения и отрови, което води до отрицателно въздействие върху стената на пикочния мехур на токсични вещества, които се екскретират в урината;
Otrăvirea corpului cu compuși toxici și otrăviri, determinând un impact negativ asupra zidului vezicii urinare a substanțelor toxice care se excretă în urină;

Дистрофията на бъбреците и бъбречните тубули причинява нарушение на нормалното почистване на кръвта, в резултат на което протеините се измиват заедно с токсични съединения.
Distrofia rinichilor și a tubulilor renale cauzează o perturbare a curățării normale a sângelui, ca urmare a faptului că, împreună cu compuși toxici, proteinele sunt spălate din acesta.