Какво е " COMPUȘI " на Български - превод на Български

• съединения
• съставки
• вещества
• съставени
• съставни
• съединенията
• съединение

Примери за използване на Compuși на Румънски и техните преводи на Български

Are ochi compuși complexi.
Има сложни съставни очи.

Cei care pot, sunt compuși.
Тези, които могат, са сложни.

Atomii sunt compuși din particule subatomice.
Атомите са съставени от субатомни частици.

Capul lor este echipat cu antene și ochi compuși gri-negri.
Главите им са оборудвани с антени и сиво-черни сложни очи.

(3) Termenii compuși care descriu o băutură alcoolică:.
Съставните термини, описващи алкохолна напитка:.

Lipsă varietate de compuși turmerici.
Липсва разнообразие от смеси от куркума.

Compuși în ceai alb pot proteja impotriva osteoporozei.
Съединенията в белия чай могат да ви предпазят от остеопороза.

Ceruri, acizi grași și alți compuși mai puțin cunoscuți.
Восъци, мастни киселини и други по-малко познати компоненти.

Compuși aromatici; compuși organici policiclici și heterociclici;
Ароматни съединения; полициклени и хетероциклени органични съединения;

Știm că bacteriile, ciupercile și paraziții sunt compuși din proteine.
Бактериите, паразитите и гъбичките са съставени от протеини.

Muncitorii erau compuși din turci și oamenii din regiune.
Работниците се състоели от турци и хората от региона.

Zincul ajută la curățarea pielii și eliminarea toxinelor și a altor compuși dăunători.
Цинкът помага да се почисти кожата и да се премахнат токсините и другите вредни вещества.

Oxizii de fier sunt compușii chimic compuși din fier și oxigen.
Железните оксиди са химични съединения, съставени от желязо и кислород.

Curățarea suprafețelor utilizând compuși menționați la art. 59 alin.
Почистване на повърхности посредством съединенията, посочени в член 59, параграф 5.

Floarea de Mallow- compuși găsiți în plantă reduc inflamația căilor respiratorii.
Mallow blossom- съединенията, открити в растението, намаляват възпалението на дихателните пътища.

Este dovedit că floarea produce compuși care au un efect dezinfectant;
Доказано е, че цветът отделя вещества, които имат дезинфекционен ефект;

Plastifianți compuși pentru cauciuc sau materiale plastice nedenumite și necuprinse în altă parte;
Сложни пластификатори за каучук или пластмаси, неупоменати, нито включени другаде;

Surfactant: unul dintre diverșii compuși care compun un detergent.
Повърхностноактивно вещество: едно от многото различни вещества, които съставят даден детергент.

Numărul de compuși din urină variază sub influența parametrilor patologici și fiziologici:.
Броят на съединенията в урината варира под влияние на патологични и физиологични параметри:.

În stadiul final de fabricație, aceștia sunt tratați cu diferiți compuși speciali care resping praful și murdăria, astfel încât nu sunt exigenți în îngrijire.
На последния етап от производството те се третират с различни специални съставки, които отблъскват прах и мръсотия, така че те не изискват грижа.

Carbohidratii- compuși organici care participă la enzimatice sinteza, producerea de acizi organici, formarea celulelor, muschilor, articulatiilor.
Въглехидрати- органични съединения, които участват в ферментном синтез, производството на органични киселини, образуването на клетките, мускулите, ставите.

Extracte termogenice și plante medicinale- Multe extracte din plante și compuși naturali sunt utilizați în aceste suplimente pentru efectele lor pozitive asupra termogenezei.
Термогенни екстракти и билки- Много от билкови екстракти и естествени съединения се използват в тези добавки заради положителните им ефекти върху термогенезата.

Restricționarea furnizării de compuși extractivi, stimularea excesivă a secreției de suc gastric, reduce încărcătura chimică asupra procesului digestiv.
Ограничаването на снабдяването с екстрактивни вещества, прекалено стимулиращо секрецията на стомашния сок, намалява химическото натоварване на храносмилателния процес.

Azotul apare numai în compuși, așa cum se arată în imaginea din articol.
Азотът се среща само в съединенията, както е посочено на снимката в статията.

Unul dintre cei mai activi compuși responsabili pentru efectele pozitive asupra sănătății în ceaiul verde se numește epigallocatechin-3-galat sau EGCG pentru scurt(4).
Едно от най-активните съединения, отговорни за положителните ефекти върху здравето в зеления чай, се нарича епигаллокатехин-3-галат или EGCG за кратко(4).

Corecte, dar toate cele patru compuși Sunt menționate aici în memoriile lui Colton.
Правилно, но тези четири съставки са споменати в мемоарите на Колтън.

În cazul ochilor compuși, puteți vedea toți ochii mici, ca niște puncte.
При фасетните очи можете да видите всички малки очи като точици.

Compoziția naturală face compuși ușor asimilați și complet siguri pentru organism.
Естественият състав прави съединенията лесно асимилирани и напълно безопасни за тялото.

Culoarea galben-portocalie a acestor compuși blochează lumina albastră care contribuie la deteriorarea retinei.
Жълто-оранжевият цвят на тези съставки блокира синята светлина, която уврежда ретината.