Примери за използване на Топове на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Искам проклетите топове.
Vreau tunurile alea!Топове големи размери(88).
Ако само имахме топове.
Dacă am avea tunurile alea.Виждам топове и гюлета!
Am văzut tunuri şi ghiulele!Няма да ни дадат топове.
Ayudhya nu ne-a dat tunuri.Розово Топове големи размери.
Roz Topuri marimi mari.Само че, нямаме топове.
Pacat numai ca nu avem tunuri.Секси Топове големи размери(3).
Topuri sexy masuri mari(3).Нямат достатъчно коне и топове.
Le lipsesc şi caii şi tunurile.Всичките топове срещу вратата!
Toate tunurile catre poarta!Вие имате ли разрешение за топове?
Aveţi permisiune pentru tunuri?Нужни ли са топове на Ваше Величество?
Majestatea Voastră are nevoie de tunuri?Добре ще е и ние да имаме топове.
Ar trebui să avem şi noi tunuri.Безплатна доставка Розово Топове големи размери.
Livrare gratuita Roz Topuri marimi mari.Тогава естествено още нямало топове.
Pe atunci, turcii nu aveau tunuri.Носят топове към Аютия откъм река Прасоп.
Transportă tunuri către Ayudhya peste râul Prasop.Кан Крум първи използвал топове.
Pentru prima dată Murad folosește tunuri.Топове големи размери онлайн- Безплатна доставка.
Topuri marimi mari Online- Livrare gratuită.Представи си… Ако имахме топове като британците.
Imaginează-ţi dacă am fi avut tunuri ca britanicii.В целия Юг няма нито една фабрика за топове.
Vreau să spun că în sud nu există nici o fabrică de tunuri.Топове и рокли с голи рамене изглеждат много женствени и романтични.
Казаха, че Пожарски е взел всички топове.
Noua ni s-a spus caprincpele Pojarski a carat dupa el toate tunurile.Първите снимки показват, че корабът е бил оборудван с топове на двата борда, предадоха медиите в събота(17 юли).
Primele imagini arată că ambarcaţiunea era echipată pe ambele părţi cu tunuri, relata presa locală sâmbătă(17 iulie).Ако ще играеш шах,не бива да се притесняваш да взимаш офицери, топове, царе.
Имах видение, кардинале, за голяма армия от север, с топове, невиждани от никого досега, изригващи огън и разруха.
Am avut o viziune, cardinale, a unei mari armate din nord, cu tunuri de care nici n-am auzit, scuipând foc si distrugând totul.Аз ще му кажа:"Слушай, ефрейторе, престани да ми говориш за тези топове.
O să-i spun:"Ascultă caporal, nu-mi mai povesti despre tunurile alea.Поляните сега били пълни, но не с крави и камбанки, а с топове, пики и стрелци.
Pajistile erau acum pline, nu cu vaci si clopotei, ci cu tunuri, sulite si muschetari.Страхуват се,че ако Банг Раджан падне… бирманците ще имат повече топове.
Se tem că dacă va cădea Bang Rajan, birmanii vor avea şi mai multe tunuri.Бохемският аутфит се характеризира с добавяне на женско облекло, като топове с голи рамене, с аксесоари за измъкване от анонимност(XXL чанти, извънгабаритни колиета и др.).
Tinutele boho chic se caracterizeaza prin alaturarea pieselor de imbracaminte feminine, cum ar fi topurile cu umerii goi, cu accesorii care au rolul de a te scoate din anonimat(genti XXL, coliere supradimensionate etc).Памукът и вретената са необходими на предачния труд,но от тях не могат да се правят топове с нарязани цеви.
Bumbacul şi fusurile sînt necesare pentru filat,dar cu ele nu se pot face tunuri ghintuite.
