Примери за използване на Три изхода на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оттам има три изхода.
Sunt trei iesiri acolo.Не са три изхода, а един.
Cele trei ieşiri sunt de fapt doar una.Пералнята" има три изхода.
Spălătoria" are trei intrări.Има само три изхода навън?
Nu e doar trei modalită? i de ie?Има три изхода. И много слепи петна.
Am 3 ieşiri şi multe unghiuri moarte.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
три дена
три форми
три реда
три фази
три стълба
три основни вида
три тона
три основни типа
три опции
три семестъра
Повече
Използване със наречия
Бяхме тук, точно пред тези три изхода.
Eram aici, în faţa acestor trei porţi.Има само три изхода от мазето на болницата.
Din subsol, sunt numai 3 ieşiri.От всяка ситуация има поне три изхода.
Pentru orice situaţie există cel puţin trei soluţii.Има три изхода, двата вече са затворени.
Trei căi de ieşire şi două sunt închise.Кръстът има един вход и три изхода, или вицето.
O cruce a o admisie şi trei prize sau vice versetul.Има три изхода- асансьора, стълбите и приемното.
Are trei iesiri liftul scarile si intrarea.Кръстът има един вход и три изхода или обратното.
O cruce are o intrare și trei ieșiri sau viceversa.Това са три изхода, но можете да изберете само един!
Sunt trei portaluri, dar poţi alege numai unul!Забелязах има три изхода, един отпред, отзад!
Observaţi că există 3 ieşiri, una în faţă, în spate… Foc!Фитингите тип кръст имат един вход и три изхода, или обратното.
O cruce are o intrare și trei ieșiri sau viceversa.Един вход три изхода трета фаза три тел.
Un admisie trei evacuare cu Цвят прозрачен предотвратяване Грешка Един вход три изхода.
Culoare transparentă de prevenire a erorilor O intrare trei ieșire.Лазерът има три изхода, два от които са свързани помежду си- те са отрицателни, останалата продукция е плюс.
Laserul are trei ieșiri, dintre care două sunt conectate împreună- sunt negative, iar rezultatul rămas este un plus.Където и да отидете, било то концерт, жп гара или училище,винаги търсете поне три изхода.
Indiferent unde Задачата е усложнена от факта, че трябва да отделите три изхода едновременно, така че не можете да направите без добро загряване.
Sarcina este complicată de faptul că trebuie să dezlănțuiți trei ieșiri simultan, deci nu puteți face fără o bună încălzire.Има три изхода. Два от тях водят към паркинга. Там иматри коли с отключени врати.
Există trei ieşiri pe o distanţă de 20 metri, două dintre ele duc la o parcare, unde sunt un break negru, Как иначе ще знам, че това място има само три изхода? Или, че тази жена яде палачинки с боровинки всяка сутрин! Откъде знам това?
Altfel, cum aş şti că locul ăsta are doar trei ieşiri, sau că ea mănâncă în fiecare dimineaţă o grămăjoară de clătite cu afine şi fără sirop?Християните в северен Ирак имат три изхода- емиграция, отричане от християнската вяра или смърт“- каза един от членовете на Иранската комисия по правата на човека.
Creştinii din nordul Irakului au trei variante de soluţionare a acestei probleme- imigraţia, renunţarea la creştinism sau moartea”, a declarat unul dintre membrii unei comisii Християните в северен Ирак имат три изхода- емиграция, отричане от християнската вяра или смърт“- каза един от членовете на Иранската комисия по правата на човека.
Creştinii din nordul Irakului au trei variante de soluţionare a acestei probleme: imigraţia, renunţarea la creştinism sau moartea”, a declarat unul dintre membrii unei comisii Има три различни изхода към магистралата.
Autostrada are trei ieşiri.Например: футболен мач има три възможни изхода.
De exemplu: un joc de fotbal are trei rezultate posibile.Има три аварийни изхода на първия етаж и две пожарни врати.
Sunt trei ieşiri de urgenţă la primul etaj şi două uşi automate pentru incendiu.Три аварийни изхода със светещи табели на партера, при главния вход.
Trei ieşiri de incendiu sunt indicate luminat la intrarea principală.Четиринадесетата глава на Изхода съдържа три стиха- 19, 20 и 21- всеки от 72 букви.
Capitolul al paisprezecelea din Ieşirea conţine trei versete- 19, 20 şi 21- formate fiecare din câte 72 de litere.Има три аварийни изхода. .
Sunt trei iesiti de urgenta.
