Какво е " ТРИ КАЧЕСТВА " на Румънски - превод на Румънски

• trei calități

Примери за използване на Три качества на Български и техните преводи на Румънски

У хората търся три качества.
Eu caut trei aptitudini.

Има три качества, за които искам да спомена.
Vreau să vorbesc despre trei calități.

Трябва да изброим три качества, на които се възхищаваме у другия.
Trebuie sa enumeram fiecare trei lucruri care ne plac la celalalt.

Разбира се, в зависимост от, както ви разясних, че има три качества в материалния свят.
Desigur, conform cu asta, așa cum v-am spus, există trei calități în lumea materială.

Той Ви дава три качества: добро настроение, уважение към правилата и желание за учене.
Ofera 3 calitati: buna dispozitie, respect pentru reguli si dorinta de a invata.

Нищо чудно, че според това изследване тези хора притежават следните три качества:.
Deloc surprinzător, autorii studiului au constatat că acești oameni au următoarele trei caracteristici:.

Университетът насърчава три качества, които са жизнено важни за един млад човек, за да успее.
Universitatea promovează trei calități care sunt vitale pentru o persoană tânără să reușească.

И то открива, че тези хора, независимо в коя страна са родени, притежават следните три качества:.
Studiul a relevat ca acestia, indiferent de tara din care traiau, dispuneau de trei calitati.

Тези три качества са качества, които всички жени-раци притежават до известна степен.
Aceste trei calități sunt calități pe care toate femeile cu cancer le posedă într-o anumită măsură.

Процесът на материалната природа, която е съставена от три качества- саттва-гуна, раджо-гуна, тамо-гуна… Три-гуна.
Procesul naturii materiale, care este compus din trei calități- sattva-guṇa, rajo-guṇa, tamo-guṇa….

Ако вашият човек се чувства обезчестен, всичко, което трябва да направите, е да му помогнете да постигне тези три качества.
Dacă omul tău se simte supărat, tot ce trebuie să faci este să-l ajuți să atingă aceste trei calități.

Съвкупността от тези три качества- любовта, това е представата на човека за Бога като за негов духовен Баща.
Însă iubirea, suma totală a acestor trei însuşiri, reprezintă perceperea de către om a lui Dumnezeu ca fiind Tată său Spiritual.

Има три качества- саттва-гуна, раджо-гуна, тамо-гуна- и според заразяването ни трябва да приемем различен вид тяло.
Există trei calități- sattva-guṇa, rajo-guṇa, tamo-guṇa- și în funcție de infecția noastră, trebuie să acceptăm un alt tip de corp.

Но в края на пътя почти винаги се стига до тези три качества, които предизвикват вътрешния истински мъж в него.
Dar, la sfârșitul drumului, aproape întotdeauna se întâmplă doar la aceste trei calități care îi trezesc pe omul dinăuntru adevărat din el.

Има три неща и съответно три качества, които е жизнено нужно да получат мъжете от жените си, за да разцъфтят до тях.
Există trei lucruri pe care bărbatul este foarte important să le obțină de la femeie și, prin urmare, trei calități importante necesare în viața femeii, astfel încât bărbatul de lângă ea să înflorească.

Докато човек получи или почувства едно или всичките три качества, веднага щеше да се почувства по-скоро като мъжа, когото мечтае да стане.
Atâta timp cât un tip primește sau simte una sau toate aceste trei calități, se simte imediat mai mult ca bărbatul pe care-l visează să devină.

Този списък с имоти може да се разширява безкрайно, но в нашия случай ще се разгледа само горните три качества и за времето същество ще извлече само още един суб-сегмент.
Are nevoie de nivel de activitate și de informare Această listă de proprietăți pot fi extinse la nesfârșit, dar în cazul nostru, se va lua în considerare doar cele de mai sus trei calități și, pentru moment va deriva doar un sub-segment suplimentar.

Трудостта, дисциплината и отговорността- са три качества, които всички зодиакални знаци ще получат благодарение на Юпитер.
Diligenta, disciplina si responsabilitatea- sunt trei calitati pe care toate semnele zodiacale le vor castiga datorita lui Jupiter.

Що се отнася до обявяването в несъстоятелност, съгласно установената съдебна практика след постановяването на решението за образуване на производство по несъстоятелност вече не е възможно да се извърши законово, съдебно или договорно прихващане дори между вече предявени вземания, ако до този момент те не са отговаряли на някое от следните три качества: ликвидност, дължимост и заменяемост.
Referitor la faliment, jurisprudența prevede faptul că, după pronunțarea sentinței declarative de faliment, nicio compensație legală hotărâtă de instanța judecătorească sau convenită nu mai este posibilă, chiar și în ceea ce privește creanțele existente în prealabil, dacă acestora le-ar lipsi, până la momentul respectiv, una din cele trei calități respectiv lichiditatea, posibilitatea de plată și caracterul amovibil.

Три различни качества.
Trei calităţi diferite.

Какво мечтаят момичетата- три важни качества.
Despre ce visează fetele- trei calități importante.

Татко, той има три отрицателни качества.
Tată, deja are trei calităţi negative.

A тъп нож има три наистина лоши качества.
Un cutit tocit are trei calități într-adevăr rău.

Човешкият характер има три златни качества- търпениe, чувство за мярка и умение да мълчи.
În caracterul omului există trei calități de aur: răbdarea, simțul proporției și capacitatea de a păstra tăcerea.

Има само три основни качества, които карат човек да се чувства по-мъжествен и по-малко кастриран.
Există doar trei calități principale care fac ca un om să se simtă mai uman și mai puțin agresat.

В хода на еволюцията човек е унаследил от маймуната три основни качества:.
În cursul evoluţiei omul a moştenit de la maimuţă 3 calităţi importante:.

В характера на човек има три златни качества -търпение, чувство за мярка и умението да мълчиш.
În caracterul omului există trei calități de aur: răbdarea, simțul proporției și capacitatea de a păstra tăcerea.

По мое мнение, сър, г-н Чизрайт е опасен за вас съчетавайки три основни качества:.
Din perspectiva dumneavoastră, domnul are trei trăsături periculoase.

Разликите в качеството между два и три качеството е на високо и също силата на хъркане.
Diferențele de calitate între două și trei de calitate este pe puterea tare și, de asemenea, de sforăie.