Какво е " ТРОТОАРА " на Румънски - превод на Румънски

• trotuar
• bordură
• stradă
• pavaj
• trotuarul
• trotuarului
• bordura
• trotuarele
• strada
• trotoar

Примери за използване на Тротоара на Български и техните преводи на Румънски

Видял я на тротоара.
A văzut-o el pe stradă.

Кога тротоара е облечен?
Când e trotuarul îmbrăcat?

Използвай тротоара, приятел!
Foloseste trotuarul, amice!

Баща ми ме остави на тротоара.
Tata mi-a scazut la bordură.

Седях на тротоара, чаках.
Stăteam la bordura, aşteptând.

Други деца живеят на тротоара.
Alţi copii trăiesc pe stradă.

Оставих ги на тротоара за боклукчията.
Doar le-am lăsat pe bordură pentru omul gunoi.

Разби главата си на тротоара.
S-a lovit la cap direct de trotoar.

Тръгнах към тротоара и никъде не я видях.
Am mers până la bordură şi n-am văzut-o nicăieri.

Шофьорът ще ви посрещне до тротоара.
Șoferul te va întâlni în stradă.

И това само на тротоара пред Карнеги Хол.
Şi asta doar pe trotuarul din fata Carnegie Hall.

Имаше счупено стъкло на тротоара.
Nu a fost spart de sticlă auto la bordură.

После само да се изплюе на тротоара и чао, Вики!
Doar să scuipe pe stradă,-… şi adio, Ricky!

Открил го на улицата, до тротоара.
Spune că l-a găsit pe stradă, lângă bordură.

Слезе от тротоара, като че ли щеше да пресече пътя.
Dă-te jos de pe bordură ca şi cum ai traversa strada.

Слизайте от кола само от страната на тротоара.
Coboară din maşină doar pe partea trotuarului.

Докато стигнем до тротоара кажи каквото имаш да казваш.
Ai timp pana ajungem la strada sa zici ce ai de zis.

Имаш късмет, че не сме те изхвърлили на тротоара.
Esti norocoasă că nu te azvârlim pe bordură.

Това е тротоара който ви топи подметките на обувките.
Este trotuarul care se topeste sub tălpile pantofilor vostri.

Моля, преминете от другата страна на тротоара.
Treceţi, vă rog, pe cealaltă parte a trotuarului.

Най-често срещаната тротоара сив, синкав или нюанси на жълтото.
Pavaj mai frecvente gri, albastrui, sau nuante de galben.

Той не е убил Питър Фонг. Той го закла, на тротоара.
Nu l-a ucis pe Peter Fong, l-a măcelărit pe stradă.

И тротоара е нещо, по което хората вървят а там е мястото на колите.
Iar trotuarul e pentru pietoni. Pe acolo merg maşinile.

Мюсюлманите обмислят да не се молят на тротоара.
Primarul nu mai vrea să vadă musulmani care se roagă pe stradă.

Няма да изхвърлят болно дете на тротоара защото нямаш златна карта.
Ei nu sunt rup un copil bolnav de bordura Pentru ca nu are o carte de aur.

Има толкова въоръжени пред къщата, които пазят тротоара.
Forţele de poliţie stau în faţa casei, păzind trotuarele.

В много градове в Израел може да се паркира точно на тротоара.
În multe orașe din Israel pot fi parcate chiar la bordură.

Предполагам… че е някой от клиентите, който ме е видял на тротоара.
Din câte-mi dau seama… Un oarecare m-a văzut pe stradă.

Само някакъв кретен ми се озъби, че съм спряла на тротоара.
Doar un tip ţipat la mine pentru oprirea în mijlocul trotuarului.

Нека видим тази красива усмивка след като размажа лицето ти на тротоара.
Sa vad un zambet dragut dupa ce am sarit te pe fata ta pe bordura.

Как да използвам "тротоара" в изречение

Серафим Тодоров, който е последният спечелил двубой срещу Мейуедър, стои на тротоара пред седеметажна жилищна кооперация.

Товарният автомобил минал на червено, спукал гума, майка с количка на тротоара успяла да избяга встрани

Muse с чисто нов сингъл "Dig Down" Pingback: Ian Haugland от Europe. Фондация Тротоара организира T.R.A.P.

Всички павилиони изчезнаха от тротоара пред "часовника' във Варна, а само "Лафка" си остана на мястото.

-Факт ли е одобрен от община „Слатина“ проект за застрояване на тротоара пред заведението без дърветата?

На излизане платих сметката и си тръгнах. Вървейки по тротоара погледнах калкулираното време за правни услуги.

Според хора от квартала, стената се е стоварила върху тротоара на улица „Княз Церетелев“ рано сутринта.

Погледнах малките пухкави парченца, които се натрупваха около тротоара и се завихряха хаотично около лицето ми.

Един човек си вървял по тротоара с крокодилче. Крокодилчето мрънкало: не искам по тротоарааа, минават […]

EVN копаят тротоара пред входа на частен имот където буквално пред входните метални врати ще поставя…