Примери за използване на Тунелите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз поемам тунелите.
Eu ma duc prin tunele.Тунелите водят точно до тази къща!
Използват тунелите като път.
Ei folosesc tunelul că să călătorească.Много взводове от Джафа претърсват тунелите.
Multi Jaffa caută prin tunele.Тунелите са из цял Чарлстън.
Tunelul acesta trece pe sub tot Charleston-ul.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Не можем да се откажем от тунелите.
Тунелите на времето са от космоса.
Găurile de vierme sunt în spaţiul cosmic.Построихме тунелите, когато вдигнаха стената.
Noi am construit tunelul când au fãcut zidul.Тунелите били направени 2600 години преди н. е.
Tunelul fusese început în 2.600 î. Hr.Да умрем тук, да умрем в тунелите или да умрем на улицата.
Знаеш, че пращаме кръстосвачи в тунелите.
Ştii doar că am trimis interceptoare prin găurile de vierme.Кени каза, че тунелите свързват всички сгради.
Kenny spunea ca tunelul uneste toate cladirile.Принц Лиъм забеляза, че сте бил в тунелите преди него.
Prince Liam a declarat erai în tunele înainte de el.Помогни ми да я спася и ще ти дам технологията за тунелите.
Ajută-mă s-o găsesc şi-ţi dau găurile de vierme.Ако са били през тунелите, това ще отнеме известно време.
În cazul în care vin prin tunel, va dura ceva timp.На Земята, миньорите са носели канарчета с тях в тунелите.
Pe Pământ, minerii obişnuiau să ia canari cu ei în tunele.Когато тунелите се сринаха, намаля достъпът на въздух.
Când tunelul s-a prăbuşit, a stopat alimentarea cu aer.Напомням ви, че Моя има фобия към тунелите.
Nu trebuie sa I va reamintesc caMoya are o fobie fata de gaurile de vierme.Ако в тунелите имах оръжие, щях да стрелям по вас.
Dacă aveam o armă în acele tunele, aş fi folosit-o împotriva voastră.Дай ни технологията за тунелите и никой няма да пострада.
Dă-ne armele găurilor de vierme şi toată lumea va fi în siguranţă.Теория на Тунелите, каране на мотор и разбиване на ключалки.
Teoria găurii de vierme, mersul pe motocicletă şi spargerea încuietorilor.Можем да се измъкнем през тунелите, но трябва да тръгнем тази вечер.
Putem ieşi afară prin tunele, dar trebuie să plecăm diseară.Дрогата и оръжията могат лесно да се прекарат през тунелите както и жените.
Drogurile şi armele pot trece uşor prin tunel, la fel femeile.Краищата на тунелите винаги гравитират един към друг.
Găurile de vierme, gravitează întotdeauna una către cealaltă în salturi segmentate.Може би именно така ги е премествал в тунелите без да бъде забелязан.
Poate ca asa muta corpurile in tunele fara sa fie observat.Искаме само да обсъдим уменията ви за управлението на тунелите.
Vrem doar să discutăm îndetaliu despre ce ştiţi voi legat de găurile de vierme.Температурата в тунелите обикновено надхвърля 38 градуса, стига до 50.
Temperaturile din tunele sunt la 38 de grade. Uneori ajungând chiar la 48.Кажете на Крайтън… че съм готова да предложа тайната на тунелите.
Spune-i lui Crichton… Căîi pot oferi secretul călătoriilor prin găurile de vierme.Ферментирането в бункерите и пастьоризирането в тунелите се осъществява с най-съвременна световна технология.
Fermentarea în buncăre şi pausterizarea în tunele sunt efectuate cu cea modernă tehnologie mondială.Микробуса можете извършване Ще пристигне на входовете на тунелите В 20-та минута.
Duba care te transportă va ajunge la intrarea în tunel în 20 de minute.
