Какво е " ТУРИСТИЧЕСКИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• turistice
• de turism
• de călătorie
• de voiaj
• turiştilor
• turistică
• turistic
• turistici
• de drumeţii

Примери за използване на Туристическите на Български и техните преводи на Румънски

Мразя туристическите глупости.
Urăsc tipul ăsta de excursii.

Плащането на туристическите услуги.
Plata pentru Serviciile turism.

Не туристическите бикове в Памплона".
Nu tauri turistici în Pamplona.".

Сградата не е в туристическите справочници.
Nu e chiar în harta turistică.

Туристическите услуги са с най-високо качество.
Serviciile din turism sunt de calitate.

Подобряване на туристическите услуги в цялата страна;
Îmbunătăţirea serviciilor în turism;

Може да е заминала с някоя от туристическите лодки.
Poate o fi plecat cu un vas de turişti.

Разгледайте туристическите списания и си изберете място.
Uita-te prin revistele de calatorii si alege un loc.

Може да бъде включен в туристическите маршрути.
Sper să poată fi introdusă în circuitul turistic.

Явно туристическите ни планове случайно са съвпаднали.
Se pare că planurile noastre de călătorie au coincis convenabil.

Иска още един материал за туристическите убийства.
Vrea să aflu mai multe despre crimele din vacanţă.

Пътуващите служители са реалните ползватели на туристическите услуги.
Angajații care călătoresc sunt utilizatorii efectivi ai serviciilor de călătorie.

Нямах напредстава, че туристическите агенти са толкова заети.
Nu ştiam că agenţii turistici sunt aşa de ocupaţi.

Кратък пътеводител в света на туристическите постелки.
Mic ghid introductiv in lumea saltelelor de pat.

Com, с цел подобряване на туристическите информационни услуги;
Com, în vederea îmbunătățirii serviciilor de informare turistică;

ЕИСК отбелязва, че Европа е на първо място сред туристическите дестинации в света.
CESE observă că Europa este prima destinație turistică a lumii.

Всеки един от туристическите пакети по т. 2 е валиден за двама човека и включва:.
Fiecare pachet turistic este conceput pentru 2 persoane si consta in:.

Тези всички хора са дошли с туристическите автобуси?
Toti acesti oameni erau in tur cu autobuzele in acea zi?

Европейска здравноосигурителна карта(ЕЗОК) е безплатна алтернатива на туристическите застраховки.
Cardul european de sănătate nu este o alternativă la asigurarea de călătorie.

Батиста каза, че прилича на туристическите убийства.
Batista mi-a spus că tu crezi că ar fi stilul crimelor din vacanţă.

Професионализиране на туристическите услуги, предлагани от подводния туризъм в Черно море.
Profesionalizarea serviciilor din turism oferite de turismul subacvatic la Marea Neagra.

От всички острови Майорка е най-развитият по отношение на туристическите си възможности.
Dintre toate insulele, este cea mai dezvoltată din punct de vedere turistic.

Програма в областта на цифровите технологии: Туроператорите и туристическите агенции се включват в кампанията за европейския номер за спешни повиквания 112.
Agenda digitală: Operatorii de turism și agențiile de voiaj se alătură campaniei privind numărul pentru apeluri de urgență„112”.

ТУИ ще издаде специална брошура за страната. 120 000 екземпляра от брошурата ще бъдат разпространени чрез туристическите агенции в Германия.
TUI va lansa o broşură specială de prezentare a ţării; 120.000 de exemplare ale broşurii vor fi distribuite prin agenţiile de turism din Germania.

Изменения 18 и 107 предполагат, че ще има много негативно влияние върху туристическите предприятия в северната част на Финландия например.
Amendamentele 18 și 107 sugerează că aceasta ar avea un impact foarte negativ asupra companiilor de turism din nordul Finlandei, de exemplu.

Практикуващ: Туристическите предавания са добър начин да навлезем в един нов пазар и да го разширим, затова бих искал да създам такова предаване.
Discipolul: Programele de călătorie sunt o modalitate bună de a intra și dezvolta o piață nouă, deci mi-ar plăcea să creez un astfel de program.

За щастие, както всяка година от 12 години, Lonely Planet, световен лидер в туристическите пътеводители, току-що публикува, класират най-добрите дестинации.
Din fericire, ca în fiecare an timp de 12 ani, Lonely Planet, lider mondial în ghidurile de călătorie, tocmai a publicat, clasifică cele mai bune destinații.

Туристическите агенции и развлекателните центрове предлагат на своите клиенти разнообразни екскурзии в Москва, фокусирани върху всеки вкус и финансови възможности.
Agențiile de turism și centrele de agrement oferă clienților o varietate de excursii la Moscova, axate pe toate gusturile și posibilitățile financiare.

Ирелевантно е още това, че туристическите агенции са запазили възможността за прилагане на допълнителни отстъпки за отделни клиенти извън системата E‑TURAS.
Este lipsit de relevanță faptul că agențiile de turism au avut în continuare posibilitatea de a aplica reduceri suplimentare pentru anumiți clienți în afara sistemului E‑TURAS.

Когато резервирате допълнителни туристически услуги по време на същото посещение или контакт с нашето дружество XY, туристическите услуги ще станат част от свързана туристическа услуга.
Dacă rezervaţi orice servicii de călătorie suplimentare în cadrul aceleiaşi vizite sau al aceluiaşi contact cu societatea noastră/societatea XY, serviciile de călătorie vor deveni parte a unui serviciu de călătorie asociate.

Как да използвам "туристическите" в изречение

Алексиева, Соня (2010) Туристическите изложения като реални комуникационни и информационни борси.

Взаимодействие с разглеждане на забележителности туристическите предприятия и застрахователни компании ;

Туристическите обекти в Кюстендил се популяризират чрез платформата „Аз обичам България” (2018-09-12)

All Inclusive семейни курорти. Достъпни ваканции. Линия. Кралица. Флота. Туристическите дестинации. Круиз.

BULREST.com няма задължението, обективната възможност и не контролира съдържанието на туристическите предложения.

Поддържане на туристическите информационни центрове и подобряване на информационното обслужване на туристите

Други Ваши изисквания относно туристическите услуги (настаняване, хранене, транспорт, екскурзии и развлечения).

Хотелите.org няма задължението, обективната възможност и не контролира съдържанието на туристическите предложения.