Какво е " ТУРИСТИЧЕСКИТЕ АГЕНЦИИ " на Румънски - превод на Румънски

• agențiile de turism
• agenţiile de turism
• agentia de turism
• agenţiilor de voiaj
• agenţiile turistice
• agențiile de voiaj

Примери за използване на Туристическите агенции на Български и техните преводи на Румънски

Туристическите агенции- България празници.
Agenţii de turism- Bulgaria concediu.

Какво представляват туристическите агенции.
Care sunt ofertele agenţiilor de turism.

Туристическите агенции Изходящите туроператори.
Agenții turism Operatorii turism ieșire.

Какво се търси в туристическите агенции?
Ce trebuie sa fie afisat in agentia de turism?

Той предвижда комисионната на туристическите агенции.
Aceasta include orice comisioane ale agenţiei de turism.

Скоро туристическите агенции зачеркнаха острова от брошурите.
În curând agenţiile de turism au scos insula din catalog.

Трябва да закрием туристическите агенции.
Ar trebui să renunţăm la agenţiile de turism.

Туристическите агенции постоянно предлагат оферти, свързани с почивки на планина.
Agenţiile de turism vin cu oferte pentru odihna la munte.

Ние не правим резервации за туристическите агенции.
Nu facem rezervări pentru agențiile de turism.

От кога туристическите агенции станаха толкова печеливш бизнес?
De când o agenţie de turism a devenit o afacere cu mult numerar?

Разгледайте офертите на туристическите агенции.
Vezi ofertele de la agentiile de turism!

Туристическите агенции потвърждават положителния ефект от премахването на визовия режим.
Agenţiile turistice confirmă efectul pozitiv al desfiinţării regimului vizelor.

Трендът е потвърден и от туристическите агенции.
Scăderea este confirmată şi de agenţiile de turism.

Туристическите агенции начисляват такса издаване по техен избор при продажба на билети на Air France.
Agenţiile de turism stabilesc şi aplică propriile tarife de eliberare pentru vânzarea biletelor Air France.

Трендът е потвърден и от туристическите агенции.
Creşterea este confirmată şi de agenţiile de turism locale.

Хотелите са надули цените си, а туристическите агенции казват, че почти всичко е вече резервирано.
Hoteluri au urcat prețurile, iar agențiile de turism spun că cele mai multe spații de cazare din Rio sunt deja rezervate.

Туристическите агенции в Израел обичат да карат туристите до винарни и там да продават същото вино за 50 шекела.
Agențiile de turism din Israel doresc să conducă turiști la vinării și să vândă același vin pentru 50 de șekeli.

Същевременно около 10 500 румънци са се обърнали към туристическите агенции, за да организират новогодишната си ваканция в чужбина.
Doar 10.500 de români au apelat la agenţiile de turism pentru petrecerea Revelionului în străinătate.

Туристическите агенции, които привличат руснаците в така наречената“Черногорска ривиера” се противопоставят открито на забраната.
Agenţiile de turism care aduc ruşi în aşa-numita Rivieră din Muntenegru se opun în mod deschis interdicţiei.

На практика всичко се свежда до добросъвестността и добрата воля на туроператорите и туристическите агенции.
De fapt, totul ţine de buna-credinţă şi de bunăvoinţa operatorilor de turism şi a agenţiilor de voiaj.

Туристическите агенции в Албания предупреждават, че туристическата индустрия продължава да бъде до голяма степен нерегламентирана.
Agenţiile de turism din Albania avertizează că industria turismului este în mare măsură nereglementată.

Програма в областта на цифровите технологии: Туроператорите и туристическите агенции се включват в кампанията за европейския номер за спешни повиквания 112.
Agenda digitală: Operatorii de turism și agențiile de voiaj se alătură campaniei privind numărul pentru apeluri de urgență„112”.

Туристическите агенции начисляват такса издаване по техен избор при продажба на билети на Air France. Таксата се различава спрямо агенцията..
Agenţiile de turism stabilesc şi aplică propriile tarife de eliberare pentru vânzarea biletelor Air France.

Ирелевантно е още това, че туристическите агенции са запазили възможността за прилагане на допълнителни отстъпки за отделни клиенти извън системата E‑TURAS.
Este lipsit de relevanță faptul că agențiile de turism au avut în continuare posibilitatea de a aplica reduceri suplimentare pentru anumiți clienți în afara sistemului E‑TURAS.

Туристическите агенции казват, че австрийските ски-селища са залети от гости от Хърватия, докато броят на пътуващите до Франция и Италия бавно намалява.
Agenţiile turistice declară că satele de schi austriece sunt copleşite de vizitatorii croaţi, în timp ce numărul celor care pleacă în Franţa şi Italia este într-o scădere uşoară.

Съветът по конкуренцията счита, че туристическите агенции, които през съответния период са използвали системата E‑TURAS и не са възразили, носят отговорност за нарушението.
Consiliul Concurenței a considerat ca agențiile de turism care au utilizat sistemul E‑TURAS în perioada relevantă și care nu au manifestat nicio opoziție erau răspunzătoare pentru încălcare.

Туристическите агенции и развлекателните центрове предлагат на своите клиенти разнообразни екскурзии в Москва, фокусирани върху всеки вкус и финансови възможности.
Agențiile de turism și centrele de agrement oferă clienților o varietate de excursii la Moscova, axate pe toate gusturile și posibilitățile financiare.

Според експерти по туризма ефективната рекламна кампания, предприета от Министерството на туризма и успешният маркетинг на туристическите агенции са били ключът към успеха.
Potrivit experţilor din domeniul turismului, o campanie eficientă de promovare a ministerului turismului şi un marketing de succes al agenţiilor de voiaj sunt esenţiale pentru succes.

Туристическите агенции следва да бъдат насърчавани да работят в партньорство с предприемачи и социални предприятия от отдалечените региони за укрепване на устойчивия културен туризъм.
Agențiile de turism ar trebui încurajate să lucreze în parteneriat cu întreprinzătorii și cu întreprinderile sociale din regiunile îndepărtate care promovează turismul cultural durabil.

Как да използвам "туристическите агенции" в изречение

Туристическите агенции също ще изчезнат, защото в бъдеще сами ще организираме пътуванията си само с един бутон.

След смъртта на американския студент Ото Уормбиър, туристическите агенции ограничиха организираните посещения в Северна Корея. Снимка: ЕПА/БГНЕС

В последните няколко години туристическите агенции от цял свят започнаха масирана рекламна кампания за популяризиране на страната.

В бъдеще специалистите прогнозират два основни сценария в развитието на туристическите агенции и промените в тяхната роля:

Много често в офертите на туристическите агенции присъстват абревиатури и съкращения, които уточняват услугите, включени в цената.

» Специалисти с дългогодишен опит, профилирани да обслужват запитвания и резервации на туристическите агенции от цялата страна.

Ако ще пътувате по-далеч или в чужбина, можете да ползвате и услугите на туристическите агенции и туроператори.

Нарастване на информираността на Тур-операторите и Туристическите агенции в резултат от дейностите по маркетинг на туристическия продукт;

Анализ на дейността на туристическите агенции "Velkomp" за избор на рекламни медии за насърчаване на своите продукти ;

Частен лицензиран туроператор от 1995 г., член на Българската Асоциация на Туристическите Агенции и на Варненската Туристическа Камара.