Примери за използване на Удариха на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Удариха ни!
Ne-au nimerit!Отломки удариха гърба ми.
Unele moloz a lovit înapoi.Удариха ме точно тук.
M-a lovit aici.Шерифите току що удариха.
Mareșali tocmai a fost lovit.Удариха ракетите.
Au nimerit rachetele.
Хората също превеждат
Мисля че удариха гумите.
Cred că au nimerit cauciucurile.Удариха ме, когато играех баскетбол.
M-am lovit jucand bashet.Изглежда Алфа удариха нещо с това.
Se pare că Alfa a lovit ceva.Защо? Защото"Бензиновите вампири" пак удариха.
Vampirul de benzina a lovit din nou!Два трамвая се удариха в столицата.
Doua tramvaie s-au ciocnit in Capitala.Удивителните производители на Studios отново удариха!
Producatorii uimitor de Studios a lovit din nou!Лодките ни се удариха няколко пъти.
Vasele noastre s-au ciocnit de câteva ori.Два пътнически влака се удариха в Австрия.
Două trenuri de călători s-au ciocnit în Austria.Да. Когато ме удариха, даже нищо не почусвтах.
Doar l-am lovit şi nu mi-am folosit niciuna din tehnici încă.Два руски изтребителя се удариха над Японско море.
Două bombardiere rusești s-au ciocnit deasupra Mării Japoniei.Тъпака го удариха в лицето и все пак го повишиха.
Миналата година баща ми го удариха по главата с топка за голф.
Anul trecut pe tata l-a lovit în cap o minge de golf.Разкритията удариха шерифството и прокуратурата като бомба.
Dezvăluirea a lovit procuratura şi poliţia districtuală ca o bombă.Предишна статия2 трамвая се удариха в Прага: 23 ранени.
Două tramvaie s-au ciocnit la Praga, în Cehia: 23 de persoane, rănite.Обзалагам се, че ни удариха с онези"хлабави ядрени бомби", за които четох.
Ne-a lovit una dintre bombele rătăcite despre care citisem.Ионатан пък вървя след него до Азот, и удариха се войските.
Şi Ionatan l-a urmărit până la Azot şi s-au ciocnit oştile în război.Два пътнически самолета се удариха на летището Пиърсън в Торонто.
Două avioane s-au ciocnit pe aeroportul Pearson din Toronto.Имах спаринг предишната вечер и ме удариха в главата.
Am făcut antrenament cu Всичките ракети V-2, които удариха Лондон по време на войната.
Toate aceste rachete V-2 care au lovit Londra, de-a lungul războiului.Първо, повечето от добрите лекарства удариха здраво в джоба ви.
În primul rând, majoritatea medicamentelor bune au lovit puternic pe buzunar.Хората на Свидетеля ни удариха тежко, преди да ги отблъснем.
Martorul oamenii lui ne-a lovit din greu înainte de Два самолета се удариха на летището в Торонто, няма пострадали.
Doua avioane s-au ciocnit pe aeroportul din TORONTO, fara Малък самолет и хеликоптер се удариха във въздуха край Лондон.
Un avion de mici dimensiuni şi un elicopter s-au ciocnit în aer nu departe de Londra.Майорка- Тежките дъждове удариха острова и убиха най-малко хора от 10.
Mallorca- Ploile grele au lovit insula și Извънземните сили, атакували Земята, удариха без причина или провокация.
Forţele extraterestre care 
