Какво е " УМНИЦА " на Румънски - превод на Румънски

• inteligentă
• deşteaptă
• isteaţa

Примери за използване на Умница на Български и техните преводи на Румънски

Умница, добре.
Foarte bine.

Тя е умница.
E o fată deşteaptă.

Умница е тя.
E fată deşteaptă.

Леле, умница е.
La naiba, e deşteaptă.

Малката ми умница.
Fetiţa mea inteligentă.

Тази умница е Били.
Isteaţa asta-i Billie.

Умница си, нали?
Eşti inteligentă, nu-i aşa?

Нанси е голяма умница.
Nancy e prea deşteaptă.

Умница е тя, Джон.
Este foarte inteligentă, John.

Не ми се прави на умница!
Nu face pe deşteapta!

Тази умница е с мен.
Această tocilară este cu mine.

Не съм ли умница?”.
Nu-i așa că e inteligentă?”.

Да, умница си ми ти, нали?
Da, eşti deşteaptă, nu-i aşa?

Не си ли малка умница.
Nu eşti tu puţin deşteaptă.

Момичето е умница, нали?
Fata e dezgheţată, nu?- Da?

Приятелката ти е умница.
E inteligentă prietena ta!

Не се прави на умница, Бридж.
Nu face pe isteaţa, Bridg.

Възпитахме я да е умница.
Am crescut-o să fie deşteaptă.

Винаги си била умница, Долорес.
Mereu ai fost foarte isteaţă, Dolores.

Максимум за минимум, умница.
Maxx pentru minim, inteligent.

Винаги си била умница, Хил.
Mereu ai fost inteligentă, Hil.

Обича да си поиграе малко на умница.
Îi place doar să facă pe deşteaptă.

Тя е умница, но не е дружка с цифрите.
E o fată bună, dar n-o duce mintea la cifre.

За жената, която веднага се вижда каква е умница!
O femeie care evident este deşteaptă!

Голяма е умница, вече се научи и да пише.
E o fată isteaţă. A învăţat să scrie şi să citească.

Умница си… излъга ме с най-стария номер.
Clever tine- mă păcăleşti cu vechi"momeala şi comutator.".

Мислех, че си някаква умница, но май си наред.
Credeam că eşti un fel de tocilară, dar… cred că eşti în regulă.

Умница… Отвори вратата, сега ще се запознаеш с младоженеца.
Bravo… deschide usa… acus o sa faci cunostinta cu mirele drag.

Момичето, което работи за Саул, е умница, познава бизнеса.
Fata ce lucrează la Saul… e isteaţă. Cunoaşte afacerea.

Целият този необработен материал, умница като теб трябва да имаш теория.
Toate materialele astea cu o tocilară ca tine trebuie să ai o teorie.

Как да използвам "умница" в изречение

Грешките ми почнаха от родилния дом- акушерките и педитата "учеха" как от 12 до 6 се прави почивка и се кърми на 3 часа. Моя сладур можеше да виси нон-стоп, ама аз умница

Благодаря ти Мизичке! Умница си ти, усещаш къде са ми болките Но за да няма СО ще купувам на името на майка ми. Иначе за доказване на произход на кеш не е проблем.