Какво е " O FATĂ " на Български - превод на Български

• момиче
• дъщеря
• жена
• лице
• девойка
• мацка
• момичето
• момичета
• момичетата
• жената
• лица
• жените
• дъщерята
• лицето
• жени
• девойката
• дъщери
• мацката

Примери за използване на O fată на Румънски и техните преводи на Български

O fată în formaţie?
Мацка в групата?

Le place o fată drăgută.
Те харесват хубавите лица.

O fată de grădinar?
Дъщерята на градинаря?

Chloe nu e o fată pentru tine.
Клоуи не е жената за теб.

O fată îşi are secretele ei.
Жените имат своите тайни.

Acum, sunt doar o fată într-un bar.
Сега съм просто една мацка в бара.

O fată trebuie să fie strălucitoare.
Жената трябва да е привлекателна.

Goyishe punim"-"Ai o fată de păgân".
Гушей пуним"--"имаш лице на нееврейн.".

Fă o fată să se simtă specială.
Да накараме жената да се чувства специална.

De ce nu-şi găseşte o fată de vârsta lui?
Да си намери мацка на неговата възраст?

O fată se poate răzgândi, nu-i aşa?
Жените могат да си променят мнението, нали?

Nu uit niciodată o fată sau o prăjitură favorită.
Не забравям лица или любими курабийки.

Cu o fată ca asta, ştiu că nu poate fi poker.
С лице като това знам, че не може да е покер.

Joey, nu voi agăţa niciodată o fată într-un bar, okay?
Джоуи, никога няма да сваля мацка в бар, разбираш ли?

Sunt nu o fată în primejdie.
Не съм девойка в беда.

Accepti multe prostii când iesi cu o fată bună.
Сблъскваш се с доста проблеми, когато се срещаш с яка мацка.

Ştiu, o fată n-ar trebui să gândească aşa.
Жената не би трявало да мисли по този начин, знам.

Penny aşa spune, dar ştiţi cum e o fată de genul ei.
Пени каза, че е мое, но нали знаете какви са момичетата.

Roger.- Da? E o fată nouă într-o rochie roşie?
Роджър е, че момичетата в тази нова червена рокля?

O să fie mai uşor pentru el să identifice o fată decât s-o descrie.
Ще му е по-лесно да разпознае лице, отколкото да опише.

Ai o fată impresionantă pentru poker, dră Thorne.
Имате доста впечатляващо покер лица, Госпожице Торн.

Si cine ar vrea să distrugă o fată frumoasă ca a Cordeliei?
И кой би искал да развали хубаво лице като на Кордилия?

Crezi că o fată de la clasa întâi nu e în stare să bea?
Мислиш, че момичетата от първа класа не могат да пият?

Port un voal cum poartă el o fată- din acelaşi motiv.
Нося воал, както той носеше лице- по същата причина.

Ce caută o fată ca ea cu cineva ca Skinner?
Какво ли прави мацка като нея с изсъхнал банан като Скинър?

N-aş putea iubi niciodată o fată a unei femei care m-a înşelat.
Не бих могъл да обичам дъщерята на жената, която ме направи рогоносец.

Lucy… O fată o să moară pentru că nu vreţi să mă ascultaţi!
Луси… момичетата ще умират, защото вие не ме изслушахте!

N-o să obţin niciodată o fată ca asta prin metode convenţionale.
Никога не мога да си хвана такава мацка със обичайните методи.

De fiecare dată când o fată îmi aude numele nu gândeşte decât:.
Всеки път, когато момичетата чуят името ми, си мислят.

Era o noutate să am o fată la care să mă uit fără să mă cutremur.
Беше нещо ново да видиш лице, от което да не потръпнеш.