Какво е " СРЕЩНАХ ЕДНО МОМИЧЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am cunoscut o fată
• am întâlnit o fată
• am intalnit o fata

Примери за използване на Срещнах едно момиче на Български и техните преводи на Румънски

Срещнах едно момиче.
Am cunoscut o fată.

Ами, срещнах едно момиче.
Am intalnit o fata.

Срещнах едно момиче.
Am întâlnit o fată.

Случайно срещнах едно момиче.
Am întâlnit o fată.

Срещнах едно момиче.
Da am întâlnit o fată.

Виж, срещнах едно момиче.
Vezi, am întâlnit o fată.

Срещнах едно момиче и.
Am cunoscut o fată de pe aici.

Странно, срещнах едно момиче днес.
Ce ciudat. Azi am cunoscut o fată.

Срещнах едно момиче в бара.
Am întâlnit o fată într-un bar.

Работата е там, че срещнах едно момиче.
Chestia e… Am cunoscut o fată.

А и срещнах едно момиче.
Şi am cunoscut o fată.

Преди няколко дни срещнах едно момиче.
Acum câteva zile, am întâlnit o fată.

Срещнах едно момиче, Мини Тайко.
Am cunoscut o fată, Minnie Tyco.

На твоите години, срещнах едно момиче.
Când eram de vârsta ta, am cunoscut o fată.

Срещнах едно момиче и сме заедно.
Am cunoscut o fată. Iesim împreună.

Веднъж срещнах едно момиче в един магазин.
Odată am cunoscut o fată la Întâlniri Fulger.

Срещнах едно момиче в един клуб онази вечер.
Am cunoscut o fată la club, aseară.

Трябва да те питам. Снощи… срещнах едно момиче.
Trebuie să-ţi spun, seara trecut am întâlnit o fată.

Срещнах едно момиче, може да се каже случайно.
Am cunoscut o fată, oarecum din întâmplare.

Имам нужда от съвет, срещнах едно момиче.
Am nevoie de un sfat, am întâlnit o fată.

Срещнах едно момиче в града миналата седмица.
Am intalnit o fata saptamana trecuta in oras.

Случи се, защото срещнах едно момиче в Уотс, Лос Анжелис.
Şi s-a întâmplat pentru că am întâlnit o fată în Watts, LA.

И аз срещнах едно момиче, и съм тотално влюбен в нея.
Şi eu am cunoscut o fată, şi sunt absolut îndrăgostit de ea.

В началото на войната срещнах едно момиче и се влюбих.
La începutul războiului, am întâlnit o fată şi m-am îndrăgostit.

Тогава срещнах едно момиче и ми се поиска да заживея.
Atunci am intalnit o fata. Vroiam sa traiesc.

Веднъж го направих, когато срещнах едно момиче през пролетната ваканция в Мазатла.
Am folosit-o o dată când am cunoscut o fată în vacanţă în Mazatlan.

Срещнах едно момиче в Диърборн, рано в шест часа тази сутрин.".
Am cunoscut o fată în Dearborn, dimineaţa devreme, la ora şase.

Сега, другите новини, срещнах едно момиче преди две седмици на едно парти.
Am întâlnit o fată acum două săptămâni la o petrecere.

Срещнах едно момиче, бях пийнал малко и спах с нея.
Am întâlnit o fată, am servit câteva băuturi…- şi m-am culcat cu ea.

Снощи срещнах едно момиче, наруших всички правила и проведохме откровен разговор.
Am cunoscut o fată noaptea trecută. Şi am încălcat toate regulile.