Какво е " TÂNĂRĂ " на Български - превод на Български

• млада
• момиче
• жена
• младежка
• младостта
• девойка
• младо
• млад
• младата
• момичето
• младежки
• младежката
• младежко
• младост
• девойката

Примери за използване на Tânără на Румънски и техните преводи на Български

E tânără.
Тя е млада.

Pentru câteva minute a fost tânără.
За няколко минути тя беше млада.

Ea e tânără.
Тя е млада.

Tânără ucisă în Portugalia".
Убито момиче в Португалия.

Ea nu e tânără ca tine.
Тя не е млада като вас.

O tânără din Polonia a născut șase bebeluși.
Жена роди шест бебета в Полша.

Odată era o tânără pe nume Malia.
Имаше момиче на име Малиа.

Nu reusesc să uit acea încântătoare tânără.
Не мога да забравя онази прелестна девойка.

Asta se cheamă"Tânără fată cu medalion".
Наречена е"Младо момиче с медальон".

Preotul nu primise nici o veste de la acea tânără.
Свещеникът нямаше новини от тази девойка.

Ne lipseşte compania tânără şi elegantă.
Липсва ни младежка и изискана компания.

Dar acea tânără e acum doctor la Urgenţe.
Но онази жена сега е доктор в спешното.

Cine nu și-ar dori să aibă o piele tânără, elastică și sănătoasă?
Кой не би искал да има младежка, еластична и здрава кожа?

Această tânără a murit la vârsta de 20 de ani.
Това момиче почина на 20-годишна възраст.

Dacă vrei să te păstrezi tânără, ai grijă de corpul tău.
Ако искате да запазите младостта си трябва да се грижите за тялото си.

Tânără d-nă, ceea ce predau eu nu este artă.
Млада госпожо, това, което преподавам, не е изкуство.

Când eram eu tânără, n-aveam atâtea vacanţe.
Когато аз бях момиче, нямахме всичките тези ваканции.

Tânără, în jur de 20 de ani, găsită inconştientă pe pat.
Жена, на около двайсет намерена в безсъзнание в леглото.

Pe moneda de 2 EUR este redată o tânără letonă în costum popular.
На монетата от 2 € е изобразено латвийско момиче в народна носия.

Eu sunt tânără, iar soţul meu e bătrân, foarte bătrân.
Аз съм млада, а съпругът ми е много, много стар.

Această descoperire cosmetică recentă vă va păstra pielea tânără.
Най-новото откритие в козметиката буквално ще запази младостта на кожата Ви.

Când eram tânără, arătam la fel de bine ca şi ea.
Когато бях девойка, бях същата хубавица като нея.

Dumnezeule, era destul de rău dacă era o dulce tânără din Indiana.
Господи, щеше да е предостатъчно, ако беше дори някое сладко момиче от Индиана.

O tânără din Florida vrea să se mărite cu un joc tetris.
Жена от Флорида иска да се омъжи за играта„Тетрис“.

Dacă vrei să te menții tânără, trebuie să ai grijă de corpul tău.
Ако искате да запазите младостта си трябва да се грижите за тялото си.

O tânără a murit electrocutată în timp ce își folosea telefonul.
Една жена е ударена от ток, докато ползвала домашния си телефон.

Cazurile de dependență tânără de droguri, alcoolismul au încetat de mult să uimească pe nimeni.
Случаи на младежка наркомания, алкохолизъм отдавна престана да учудва никого.

Tânără femeie atractivă, programator celibatar, păsări, albine.
Привлекателна млада жена, сам, компютърен програмист, птичките и пчеличките.

Iubire tânără… Habar n-au ce-i aşteaptă.
Младежка любов… нямат си ни най-малка представа в какво се забъркват.

Doamnă tânără dvs. poate deschide un salon de înfrumuseţare virtuală on-line în mod direct.
Вашият млада дама може да открие виртуален салон за красота директно онлайн.