Примери за използване на Ухание на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво ухание!
Обожавам това ухание!
Това ухание… от вас ли е?
Има ли все същото ухание?
Are inca acelasi parfum?Ухание на любов(BQP113).
Parfum de dragoste(SPBQ58).Fujairah Ухание на любов.
Fujairah Parfum de dragoste.Определено усещам ухание на женска.
Ухание на мирта ли лъха от косата й?
Parul ei are parfum de smirna?Ключови думи: С ухание на вино.
Cuvânt cheie: apă cu miros de sulf.С ухание на капките на любовта.
Cu parfumul picurând din dragoste.".Ще изпълни дома ви със свежо ухание.
Îţi vor umple încaperea cu miros proaspăt.Но твоето ухание винаги е било на скъпа марихуана.
Dar tu eşti toată o mireasmă.Кой не обича сладкото ухание на чесън?
Всеки звук, всяко докосване… всяко ухание.
Fiecare sunet, fiecare atingere, fiecare miros.Зюмбюлът- опияняващото ухание на пролетта.
Narcisele- parfumul amețitor al primăverii.За това съдейства и божественото им ухание.
Pentru toate aceste ajută și aroma lor divină.Само една ароматна свещ с ухание на водна лилия.
Стаи и вътрешни помещения изпълнение със свежо ухание.
Camere şi zone interioare cu miros proaspăt.Пот… слюнка… свежо ухание на гъста коса.
Sudoarea… saliva… mirosul proaspăt al părului des.По този начин се оформя цялостното ухание на кафето.
În felul acesta e stoarsă toată aroma din cafea.Майчиното ухание може да спре плача на бебето.
Mirosul mamei îl poate face pe bebeluș să nu mai plângă.Този път ти ще ми опишеш прекрасното им ухание.
De data asta îmi poţi descrie tu parfumul lor îmbietor.Кристен Стюарт представя новото ухание на Balenciaga.
Kristen Stewart este imaginea noului parfum Balenciaga.Ухание на люляк, тъй леко, но и толкова наситено.
Mirosul de liliac, atât de blând, atât de puternic şi plin.Наоколо цареше само неподвижното ухание на мъртвия камък.
Împrăştiat în jur nu era decât liniştitul miros de piatră moartă.А това ухание носи друг сигнал, също както териториалният.
Mirosul acesteia duce un alt semnal, la fel ca cel teritorial.Сега с добавено натурално масло от боровинки и ухание на боровинков мъфин!
Acum, cu un plus de ulei natural de afine și miros de afine!Съблазнително ухание я приканва долу, където е безопасно.
O mireasmă seducătoare Всяко слово, което Спасителят изговаряше, бе ухание от живот към живот.
Fiecare cuvânt pe care îl rostea Isus era o mireasmă de viaţă spre viaţă.Истинското ухание на ароматен люляк ще ви докосне като пролетно събуждане.
Parfumul adevărat de liliac te va atinge ca o trezire de primăvară.
