Какво е " MIROSUL " на Български - превод на Български

• миризмата
• мирис
• аромата
• мирише
• уханието
• вонята
• обонянието
• смрадта
• миризма
• аромат
• мирисът
• ароматът
• миризми
• миризмите
• мириса
• обоняние
• смрад
• воня
• ароматите
• ухание
• миришат
• миришеш
• вони

Примери за използване на Mirosul на Румънски и техните преводи на Български

Mirosul morţii.
Миризмата на смърт.

Chiar şi mirosul e violet.
Дори мирише в лилаво.

Mirosul căpșunilor".
Миризмата на ягоди".

Ştiu mirosul asta.
Познавам аромата на това цвете.

Mirosul este îngrozitor.
Вонята е ужасна.

Cum ai descrie mirosul meu?
Как описваш уханието ми?

Prin mirosul florilor.
С аромата на цветя.

Fii atent(ă) la culoarea şi mirosul mâncării.
Обърни внимание на цвета и аромата на месото.

Mirosul de canal.
От канализацията мирише.

Ce este mirosul corpului?
Какво представлява телесната миризма?

Mirosul unui câine ud.
Мирише на мокро куче.

Are chiar şi mirosul de căruţ nou.
И даже си мирише на нова количка.

E mirosul fantomelor.
Това е миризмата на призраци.

Sunt atraşi de mirosul sângelui.".
Са привлечени от миризмата на кръв.".

E mirosul apei.
Това е миризмата на водата.

Este compusă din simţurile vedere, atingere, auzul si mirosul.
Тя се състои от сетивата на зрение, докосване, слуха и обонянието.

E mirosul dorinţei, milady.
Tова е аромата на желанието, милейди.

Lasă geamul jos, mirosul te va conduce acolo.
Дръжте си прозореца отворен. Смрадта ще ви насочва.

Mirosul de vrăjitoare atârnă în aer.
Вонята на вещици виси във въздуха.

Fumul se îngroasă, iar mirosul a devenit de nesuportat, Neil.
Димът става много тежък и дразнещ, а вонята е непоносима, Нейл.

Mirosul de putregai a umplut catedrala.
Смрадта на разлагане изпълни храма.

Răsuflarea celui care posteşte este mai plăcută lui Allah decât mirosul de mosc.
Наистина дъха на говеещия е по-приятен за Аллах, отколкото уханието на миск.”.

Prefer mirosul rahatului şi al vieţii.
Предпочитам миризмата на изпражнения и живот.

Mirosul curelei mele de la ceas după un meci de squash.
Мирише като каишката на часовника ми, като се изпотя. На мишки.

Pentru ca mirosul tau e inca in mine Nu te pot uita.
И защото уханието ти все още живее в мен, не мога да те забравя.

Mirosul are reputaţia de a fi oarecum diferit pentru fiecare persoană.
Обонянието има репутация, че е някак различно за всеки човек.

Fiti atenti, mirosul este foarte puternic si poate stimula sinusurile instantaneu!
Бъдете внимателни, миризмата е много силна и тя може веднага да стимулира вашите синуси!

Mirosul dulce de ghirlandă de flori și de ardere bastoane Joss pătrunde aer.
Сладките мирише на цветя венец и изгаряне на Джос пръчки проникват въздуха.

Mirosul părinților lor este primul lucru care prinde copilul la nastere.
Уханието на родителите му е първото нещо, което бебето възприема след като се роди.

Mirosul de sulf maschează mirosul de cadavre în descompunere şi păstrează gunoierii departe.
Вонята на сяра… убива вонята на трупове и отблъсква мършоядите.