Примери за използване на Urăsc mirosul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Urăsc mirosul.
Îţi urăsc mirosul.
Мразих миризмата ти.Urăsc mirosul.
Мирише гадно.Ştiai că albinele urăsc mirosul de kerosen?
Знаеш ли, че мразят миризмата на керосин?Urăsc mirosul.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
urăsc copiii
urăsc femeile
oamenii urăscurăsc locul ăsta
urăsc surprizele
urăsc armele
urăsc mirosul
urăsc bărbaţii
dumnezeu urăște
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Cred că e mai mult"urăsc mirosul de carne carbonizată" dispusă.
Мисля, че е повече- мразя миризмата на изгоряла плът- настроение.Urăsc mirosul ăla.
Мразя тази миризма.Dumnezeu, urăsc mirosul de docuri.
Боже, мразя миризмата на докове.Urăsc mirosul ăsta.
Doamne, urăsc mirosul din spitale.
Боже, мразя миризмата на болници.Urăsc mirosul de nou.
Мразя аромата на нова кола.Urăsc gustul, urăsc mirosul… şi urăsc toate oasele alea mici.
Urăsc mirosul de pisici.
Мразя миризмата на котки.Trei… urăsc mirosul de moarte.
Мразя мириса на смърт.Urăsc mirosul spitalelor.
Мразя миризмата на болница.Ei urăsc mirosul mortilor lor.
Мразят вонята на техните умрели.Urăsc mirosul de spital.
Мразя миризмата на болниците.Şi ei urăsc mirosul la fel de mult ca tine.
Те мразят миризмата почти колкото и ти.Urăsc mirosul de lac de unghii.
Мразя миризмата на лак.Urăsc mirosul spitalelor.
Мразя миризмата на болниците.Urăsc mirosul de macelerie.
Мразя миризмата на месарски магазин.Urăsc mirosul afurisit al acelui loc.
Мразя миризмата от това място.Urăsc mirosul hainelor tale.
Мразя миризмата, която остава по дрехите ти.Urât miros. Ca trandafirii morţi.
Dumnezeule, ce urât miroase.
Poti ura mirosul de usturoi, dar incearca sa iti amintesti de efectul sau antiinflamator si antibiotic.
Можете да мразите миризмата на чесън, но се опитайте Uram mirosul de urină şi pieile tăbăcite scăunelul care scârţâia şi strigătele tatălui meu.
Мразех мириса на урина, с която обработваха кожите. Скърцащия кожен стол, виковете на баща ми.Am urât mirosul ăla!
Nu urăște mirosul de lipici.
Миризмата на лепило не е неприятна.Cele pe care le-ai smuls pentru că ai urât mirosul lor.
Тези, които изтръгна, защото мразеше миризмата.
