Примери за използване на Аромата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Излъчва аромата.
Има 31 аромата на изроди тук.
Не можа да устои на аромата ми.
Подходящи аромата за работа.
Arome potrivite pentru locul de muncă.Нона…- Усещаш ли аромата?
Nona-- Poti mirosi aceasta mireasma?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
приятен ароматизкуствени ароматиделикатен ароматестествен ароматразлични ароматипрекрасен ароматсвеж ароматнов ароматспецифичен ароматуникален аромат
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Можеш да усетиш аромата на историята, нали?
Тя останала очарована от аромата.
Eu am fost incantata de arome.Усети ли аромата на козунака, ще се събуди.
Când simte miros de brioşe, se trezeşte şi ea.Може да се каже дори само по аромата.
Всичко е в аромата, а ти ухаеш невероятно.
Totul se reduce la miros, iar tu miroşi minunat.Можеш да познаеш годината само по аромата?
Poţi să-ţi dai seama ce an este, doar după miros?А може би преоткри и аромата на младостта си.
Şi poate ai regăsit şi mireasma tinereţii tale.Млечок за аромата; Адреналин за сърдечната честота.
Lăptucă pentru miros, adrenalină pentru puls.Жадувани и нужни като сянката и аромата на дърветата.
Липсва ми аромата на косата ти излизайки от банята.
Mi-e dor de mireasma părului tău când ieşi de la duş.Винаги можеш да хванеш насекомо с аромата на цвете.
Poti prinde oricând o insecta cu mireasma unei flori.Аромата принадлежи към групата на ориенталски и дървесни.
Această aromă aparține grupului de lemn, de est.Когато създавахме аромата, веднага си помислихме за Колин.
Cand am realizat acest parfum, ne-am gandit din prima la Colin.Аромата на евтино вино, или зачервените му очи?
Miros de vin ieftin pe hainele lui, cele lăptos-maro ochii roşii?Съществуват обаче няколко естествени аромата, които гонят хапещите насекоми.
Există câteva arome naturale care alungă țânțarii.Тя цъфти от аромата на другия, а не от потеклото му.
Înfloreşte de la mireasma celuilalt. Nu uitându-te la descendenta celuilalt. Da.Тази техника Ви позволява да актуализирате аромата, който рибата събира.
Această metodă permite de a actualiza parfum, că peștele va urma.Ястия с аромата на Кампания обогатени с умения и находчивост.".
Farfurii cu arome de Campania"îmbunătăţite cu pricepere şi inventivitate.".Само в този случай е възможно да се усети пълнотата на вкуса и аромата.
Numai în acest caz este posibil să simțiți plinătatea gustului și a aromei.Нежни моменти, аромата на живота- салон природата: моят перфектен ден.
Momente de licitație, mireasma vieții- camera de zi natura: ziua mea perfectă.Но истинското завършване на аромата бяха дървените акорди с нотки на кожа.
Температурата оказва голямо влияние върху аромата, цвета и вкуса на чая oolong.
Temperatura are o mare influență asupra aromei, culorii și gustului ceaiului oolong.Разликите са просто въпрос на количество или концентрация на масла в аромата.
Diferentele sunt date, pur si simplu, de cantitatea sau concentratia de uleiuri in parfum.Характерна особеност на аромата е специалната свежест, която дава енергия и сила.
O caracteristică caracteristică a parfumului este o prospețime specială, care dă energie și putere.Базовите се смесват със сърдечните,за да създадат цялостната структура на аромата.
Notele de bază se combină cunotele inimă pentru a crea întreaga compoziție a parfumului.
