Какво е " MIROSURI " на Български - превод на Български

• миризми
• аромати
• мирис
• мирише
• ухания
• обонянието
• миризма
• миризмите
• миризмата
• аромат
• аромата
• ароматите

Примери за използване на Mirosuri на Румънски и техните преводи на Български

Fără mirosuri străine.
Без чужд мирис.

Spune-le despre mirosuri.
Кажи им за миризмата.

Aceste mirosuri urcau pe scari.
Този мирис идваше от стълбите.

Voci… imagini… mirosuri.
Образи… Ухания.

Avem mirosuri peste tot in jurul nostru.
Ароматите са навсякъде около нас.

Un somelier pentru mirosuri.
Сомелиер за ароматите.

Cele două mirosuri creează o semnătură unică.
Двата аромата създават уникален подпис.

Să fiu sincer, sunete, mirosuri.
Ако трябва да бъда честен, звуци, мирис.

Mirosuri minunate, sunete minunate, nevastă frumoasă.
Хубав мирис. Хубава музика. Красива жена.

Şi tot povestea despre mirosuri şi culori.
И той говори за миризмата и цветовете-.

Trebuie să protejeze produsul de praf, umiditate și alte mirosuri.
Тя трябва да предпазва продукта от прах, влага и миризма.

Sunt niște sugari ale căror mirosuri sunt stricate de respirația urâtă.
Има някои бебета, чийто аромат се разваля от лош дъх.

Mergand pe undeva, cu toate acele clopote si mirosuri pe?
Отивате някъде с всички тези камбани и мирише на?

Fiecare femeie mirosuri diferite, dar nu toate sunt mirosuri placute.
Всяка жена мирише различни, но не всички миризми са приятни.

Exista peste 100 de specii de crini, cu mirosuri diferite.
Има над 50 вариатета мащерка с различен аромат.

Aceste mirosuri devin mai puternice cu creșterea timpului de gătire.
Тази миризма става все по-силна с увеличаване на времето на готвене.

Am crezut asta la început. Dar erau prea multe mirosuri.
Първо помислих, че подушвам нещо, но миризмите бяха много.

Mirosuri- de la cafea proaspăt prăjită la senzația de praf care cade după explozie.
Мирис- от прясно изпечено кафе до пушека след експлозия.

Dar de ce avem nevoie de dificultăți și mirosuri în casă.
Но защо се нуждаем от допълнителна сложност и мирис в къщата.

Pe parcursul unei zile, 5 mirosuri diferite se vor dispersa în mediu.
Така в хода на деня, пет различни аромата са разпръснати в тази среда.

Bătrânii incapabili să recunoască mirosuri simple, foarte….
Възрастните хора, които не могат да различат лесно миризмата на….

Aceste mirosuri devin mai puternice cu creșterea timpului de gătire.
Миризмата, която се отделя става по-остра с повишаване времето за готвене.

Sub influenţa hormonilor, pot începe să apară secreţii şi mirosuri.
Под влияние на хормоните може да се появи секрет и миризма.

Singura problemă este să scapi de mirosuri în cuptorul cu microunde.
Единственият проблем е да се отървете от миризмите в микровълновата печка.

Să ne rugăm că nimic nu-i va stimula receptorii de mirosuri.
Молете се, нищо да не раздразни чувствителните рецептори на обонянието!

Acest formular este destinat pentru cei care nu pot tolera mirosuri puternice.
Този формуляр е предназначен за тези, които не могат да понасят силна миризма.

Parfume. Toate femeile, fără excepție, au propria lor atitudine față de mirosuri.
Парфюм. Всички жени, без изключение, имат собствено отношение към миризмите.

Siguranța- materialele sunt de preferință ecologice, fără mirosuri străine.
Безопасността- материалите за предпочитане са екологични, без чужда миризма.

Dimineața, greața bolnavă, exacerbată sensibilitatea la mirosuri și alimente.
Сутринта гаденето се тревожи, Чувствителността към миризмите и храната се изостря.

Disponibilitatea pentru un filtru pentru purificarea aerului și absorbția de mirosuri.
Наличието на специален филтър за пречистване на въздуха и за поглъщане на миризмата.