Какво е " УЧЕБНИТЕ МАТЕРИАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• materialele didactice
• materialele de studiu
• materialele de instruire
• materialele de învățare
• materialele de predare
• materialelor de instruire
• materialele de curs

Примери за използване на Учебните материали на Български и техните преводи на Румънски

Учебните материали.
Materialele instruire.

Вземете си учебните материали.
Luaţi-vă materialele de studiu.

Учебните материали се включват в цената;
Materialele didactice sunt incluse în preț;

Моля седнете, доктори и махнете учебните материали.
Vă rugăm să vă ocupaţi locurile şi să puneţi deoparte toate materialele de studiu.

Учебните материали са на английски и китайски.
Materiale de învățare sunt în limba engleză și chineză.

Това означава, че ще имате достъп до учебните материали 24/7, включително:.
Aceasta înseamnă că veți avea acces la materialele de studiu 24 de ore din 24, inclusiv:.

Учебните материали включват помощни материали..
Materialele de predare includ materialele de susținere.

ИНТЕРДИСЦИПЛИНАРНИ ЗНАНИЯ Ние непрекъснато освежаваме и актуализираме учебната програма, методологията и учебните материали.
Suntem în permanență revigorați și actualizându-ne programa, metodologia și materialele didactice.

Това ще бъде постигнато чрез модернизиране на учебните програми, учебните материали и оценяването на учениците.
În acest scop vor fi modernizate programele școlare, materialele didactice și sistemele de evaluare a elevilor.

Прегледайте учебните материали които ви дадох в началото на месеца… и разширените бележки, които знам, че си водите.
Folosiţi-vă de materialele de studiu pe care vi le-am dat la începutul lunii… şi de notiţele pe care ştiu că le-aţi luat.

Цялата програма е обект на редовен преглед, така че учебните материали и съдържание, може да се подобри.
Întregul program este obiectul unei revizuiri periodice, astfel încât materialele de curs și de conținut pot fi îmbunătățite.

ИНТЕРДИСЦИПЛИНАРНИ ЗНАНИЯ Ние непрекъснато освежаваме и актуализираме учебната програма, методологията и учебните материали.
CUNOȘTINȚE INTERDISCIPLINARE În mod constant ne reînnoim și actualizăm programa, metodologia și materialele didactice.

Европейският портал за данни не предлага помощ при използването на учебните материали, публикувани тук.
Portalul european de date nu își asumă răspunderea pentru utilizarea de către dumneavoastră a materialelor de instruire prezentate aici.

Учебните материали на над 25 езика са основани на автентични кабалистични текстове, които са били предавани от поколение на поколение.
Materialele de studiu în peste 36 de limbi se bazează pe texte autentice Cabalistice care au fost transmise din generaţie în generaţie.

Като има предвид, че европейските и националните органи трябва да гарантират, че учебните материали не съдържат дискриминиращо съдържание;
Întrucât autoritățile europene și naționale trebuie să se asigure că materialele didactice nu au un conținut discriminatoriu;

Учебните материали на над 25 езика са основани на автентични кабалистични текстове, които са били предавани от поколение на поколение.
Materialele de studiu traduse în peste 25 de limbi, sunt bazate pe texte autentice de Cabala, care au fost transmise din generaţie în generaţie.

Допълнителни разходи за подготовка ще бъдат сведени до минимум, ако използвате учебните материали, описани в раздел 4 на ресурси.
Costurile suplimentare de preparare vor fi reduse la minimum, dacă utilizați materialele didactice descrise în secțiunea 4 privind resursele.

Информация за помещенията, където се водят курсовете, учебните материали, ресурсите на разположение за практическа работа и използвания автомобилен парк;
Informații referitoare la locul desfășurării cursului, materialele didactice, resursele puse la dispoziție pentru lucrările practice și parcul de vehicule utilizat;

Не даваме никакви гаранции или уверения относно точността на информацията, съдържаща се в учебните материали или информацията, генерирана от приложението.
Nu acordăm garanții sau asigurări cu privire la exactitatea informațiilor conținute în materialele de instruire sau informațiile generate de aplicație.

Използвайки подходящи платформи, учебните материали ще бъдат представени по електронен път във формати, които позволяват гъвкав достъп и манипулиране на съдържанието.
Utilizând platforme adecvate, materialele de învățare vor fi prezentate electronic în formate care permit accesul flexibil și manipularea conținutului.

Учебните материали на над 25 езика са основани на автентични кабалистични текстове, които са били предавани от поколение на поколение.
Materialele de studiu sunt disponibile gratis, în peste 25 de limbi, și se bazează pe texte autentice de Cabala, care au fost transmise din generație în generație.

Сред резултатите от проекта са учебните материали за началните училища„В умовете на седмина“, които са придружени от кратки филми с лични истории(на датски език):.
Printre realizările proiectului se numără materialele de predare„În șapte minți” pentru școlile primare, alături de scurtmetraje cu povești personale(în limba daneză):.

Освен това сайтът ни предоставя на потребителите достъп до учебни материали("Учебните материали"), които включват, но не се ограничават само до видео тренировки.
În plus, site-ul nostru oferă utilizatorilor acces la materialele de instruire("Materialele de instruire"), care includ, dar nu se limitează la formarea videoclipurilor.

Учебните материали са допълнително достъпни и трябва да ги научите да отговарят ефективно на запитванията, когато се сблъскате с последния многобройни изпити за сертифициране на Oracle Database.
Materialele cursului sunt accesibile în plus și ar trebui să le înveți să răspundă eficient solicitărilor atunci când vă confruntați cu ultimul număr de examen de certificare Oracle Database.

Засилено използване на образователни ресурси със свободен достъп(ОРСД), като се гарантира, че учебните материали, изготвени с публично финансиране, са достъпни за всички.
Utilizarea sporita a resurselor educationale accesibile permanent si gratuit(Open Educational Resources- OER), asigurarea faptului ca materialele didactice realizate cu fonduri publice sunt la dispozitia tuturor;

За да използвате приложението и/ или учебните материали, ви предоставяме лиценз за използване на приложенията и учебните материали единствено за собствените си вътрешни бизнес операции.
Pentru a utiliza aplicația și/ sau materialele de instruire, vă oferim o licență de utilizare a aplicației și a materialelor de instruire exclusiv pentru propriile dvs.

Учебните материали са по преценка на отделните преподаватели, но подлежат на преглед и одобрение от главния академичен служител, преди да бъдат използвани в реално време.
Materialele de curs sunt la discreția fiecărui membru al facultății, dar sunt supuse revizuirii și aprobării de către conducătorul șef de școală înainte de a fi folosite într-un curs live.

Не можете да копирате, декомпилирате, обръщате инженерството, разглобявате, опитвате се да извлечете изходния код, да променяте или да създавате производни произведения на приложението и/ или учебните материали или част от тях.
Nu aveți dreptul să copiați, să decompilați, să reprogramați, să dezasamblați, să încercați să derivați codul sursă, să modificați sau să creați lucrări derivate ale materialelor de aplicație și/ sau ale materialelor de instruire sau ale oricărei părți a acestora.

Като има предвид, че все още са налице образователни институции, които прилагат полова сегрегация, и учебните материали често съдържат стереотипи, които помагат да се затвърдят традиционните отделни роли, приписвани на момичетата и момчетата, което оказва отрицателно влияние върху техните избори;
Întrucât există încă centre de învățământ în care se practică segregarea de gen și deseori materialele didactice conțin stereotipuri care contribuie la perpetuarea atribuirii de roluri separate pentru fete și băieți și le influențează, așadar, negativ alegerile;

Събирането на тези данни цели да помогне на потребителите да научат езика, като например представя учебните материали в подходяща последователност, дава съвети относно продължаването на обучението и показва напредъка на потребителите в уеб сайта.
Scopul stocării acestor informații este de a ajuta utilizatorii să învețe limba, de exemplu, pentru a indica/afișa materialele de învățare într-o succesiune adecvată, pentru a oferi consiliere în ceea ce privește învățarea ulterioară/mai departe sau pentru a indica progresul lingvistic al utilizatorului pe pagină.

Как да използвам "учебните материали" в изречение

Учебните материали за CFA 2011 на издателство Schweser са достъпни за сваляне. - Форум Инвестор.БГ Учебните материали за CFA 2011 на издателство Schweser са достъпни за сваляне.

Здравейте, учебните материали нямат превод – на немски език са. Можете да ги видите от тук: https://www.hueber.de/themen-aktuell/

Предлагаме също и пакетна цена за корпоративни клиенти , в която влиза цената на учебните материали .

- да разпространяват срещу заплащане учебните материали или части от тях, като изклю­чение прави само програмният код;

Учебните материали на платформата са богати и актуални по съдържание; разработени специално за нуждите на конкретното обучение;

Създава се индивидуален график, съгласуван с преподавател, а учебните материали са съобразени изцяло с нужните на курсиста.