Какво е " УЧИТЕЛКА ПО МАТЕМАТИКА " на Румънски - превод на Румънски

• profesoară de matematică
• profesor de matematică

Примери за използване на Учителка по математика на Български и техните преводи на Румънски

Учителка по математика е.
E profesoară de matematică.

Бившата ми учителка по математика.
Mi-a fost profesoară de matematică.

Учителка по математика, баща на близнаци.
Profesor de matematică, tată de gemeni.

Но това е учителка по математика.
Dar asta este un profesor de matematică.

Знаете ли, че Фарангис е учителка по математика.
Stiai ca Faranguisse e profesoara de matematica?

Новата учителка по математика на Брад.
Este… noua meditatoare la matematică a lui Brad.

Ето. Г-жа Заврански, учителка по математика.
Dna Zavransky, profesoară de matematică.

На 38, учителка по математика от Медфорд, Орегон.
De ani, profesoară de matematică, din Medford, Oregon.

Майка ми беше учителка по математика.
De unde ai scos-o? Mama era profesoară de matematică.

Много се радвам, че вие сте новата ни учителка по математика.
Mă bucur că tu eşti noua profesoară de matematică.

Значи вие сте новата учителка по математика, г-ца Грей?
Eşti noua profesoară de matematică? Eşti dra Gray?

По-добре седни, че се чувствам като учителка по математика.
Mai bine ai sta jos. Mă faci să mă simt ca proful tău de mate.

Вижте коя е най-красивата учителка по математика в света(снимки).
Unde predă cel mai frumos profesor de matematică din lume- FOTO.

Ти си учителка по математика с трансплантация на роговицата.
Esti o profesoara de matematica care a avut un transplant de cornee.

Заключих, че си била сляпа учителка по математика.
Am dedus ca ai fost o profesoara de matematica oarba.

Моят баща е вицепрезидент на магазините Мейси а майка ми е учителка по математика.
Tatăl meu e vicepreşedintele firmelor Macy's şi mama mea e profesoară de matematică.

Очевидно това е старата й учителка по математика, г-жа.
Aparent, răul său profesor de matematică… doamna.

Заподозряната е жена, на 28 години, гимназиална учителка по математика.
Suspectul este o femeie, În vârstă de 28 de ani de liceu profesor de matematică.

Една от футболистките в отбора на Англия е учителка по математика, щастливо омъжена е и има дете!
Una dintre jucătoarele engleze e şi profesoară de matematică, şi e măritată şi are copii!

Чувството ми е такова, каквото имах към една много стриктна учителка по математика, която имах в училище.
Ceea ce simt față de el seamănă puțin cu ce simțeam față de o profesoară de matematică foarte severă pe care am avut-o la școală.

Да бъда майка, все още посещаваща гимназия, хм, е съкрушително, бих казала, в началото, но имах тази учителка по математика, която ме окуражаваше да продължа с училище.
Fiind mamă și elevă în același timp e apăsător la început, dar profesoara de matematică m-a încurajat să continui școala.

Това е госпожа Крикориян, учителката по математика на вашите дъщери.
Ea este dna Gregorien, profesoara de matematică a fiicelor dvs.

Учителката по математика?
Profesoara de matematică?

Как учителката по математика която се навежда малко повече от необходимото?
O profesoara de matematica care se apleaca un pic cam mult?

Вие трябва да сте учителката по математика?
Probabil tu eşti profesoara de matematică.

Можеш да спиш с учителката по математика на Лео.
Poţi să te culci şi cu profesoara de matematică al lui Leo.

Учителката по математика го е прекарала на много нива.
Profesoara aia de matematică i-a tras-o în mai multe feluri.

На опелото бащата на момчето се приближил до учителката по математика:.
La înmormântare, tatăl băiatului s-a apropiat de profesoara de matematică:.

Само от три жени съм се страхувала: от майка ми, учителката по математика в трети клас и от тази ирландска кучка.
Există trei femei de care mă tem… mama mea, profesoara de matematică din clasa a treia şi scorpia asta irlandeză.

Викнаха ме при директора, влизам при него, а там седят учителката по математика, учителя по физкултура и учителката по география.
Am fost trimis la director, deci am intrat eu în birou și acolo era profesoara de matematică, profesorul de educație fizică și de arte plastice.