Какво е " ФИЗИЧНА " на Румънски - превод на Румънски

• fizică
• fizic
• fizice
• chimicǎ

Примери за използване на Физична на Български и техните преводи на Румънски

Физична, химична и физико-химична;
Fizic, chimic şi fizico-chimic;

(пренасочване от Физична константа).
(Redirecționat de la Constante fizice).

Това е физична шега, защото.
E un soi de glumă de fizicieni, pentru că.

Разделих астралната и физична форма.
Am separat forma astrală de cea fizică.

Човешката ми физична реакция сигурно ги блокира.
Probabil ca raspunsul meu fizic le blocheaza.

Лампата на Аладин във физична лаборатория!
Lampa lui Aladin într-un laborator de fizica!

Говорим за напълно несъзнателна физична реакция.
Sunt numai răspunsuri fizice involuntare.

Деликатна физична система и забавни устройства. 3.
Sistem fizic delicat și dispozitive distractive.3.

Изглежда, че достига някаква не физична част от мозъка.
Pare să ajungă la o parte a creierului că nu este fizic.

Моята човешка физична реакция сигурно е блокирала сетивата ми на Бетазоид.
Raspunsul meu fizic probabil ca-mi bloca simturile betazoidiene.

Някои съчетания са дори невъзможни от физична гледна точка.
Unele cupluri sunt incompatibile din punct de vedere fizic.

Едиствената физична система, мозъкът, съдържа точен работен модел на другата- квазара.
Sistemul fizic al creierului conține un model de lucru corect al celuilalt, quasarul.

Това прилича повече на обладана къща отколкото на физична лаборатория.
Aduce mai mult a casă bântuită decât a laborator de fizică.

Това предизвиква физична и химична промяна в структурата в структурата на първоначалните образувания.
Acest cauze fizice și chimice metamorfoză. În structura proteolitice inițial.

А ако се фокусираме още по-близо върху атома, няма да видим нищо, ще наблюдаваме физична празнина.
Daca maresti si mai mult compozitia unui atom, nu vei mai vedea nimic, vei observa un gol fizic.

Принципът, че физична система съществува във всичките си възможни състояния едновременно?
Principul că un sistem fizic există parţial în toate stările sale posibile în acelaşi timp?

Основните курсове по биологична, аналитична и физична химия имитират важни връзки между физика и математика, биология и медицина.
Cursuri de bază în domeniul chimiei organice, analitice și fizice scânteie conexiuni importante între fizică și matematică, biologie și medicină.

Химичната и физична стабилност при употреба на приготвения разтвор е доказана за 24 часа при 25°С.
Stabilitatea fizicǎ şi chimicǎ a soluţiei reconstituite a fost demonstratǎ pentru 24 ore la 25ºC.

Общоприето е, че най-интелигентни производствени технологии се основава на информация физична система(CPS), или на виртуално предприятие система.
Este general acceptat că tehnologia de fabricație inteligente se bazează pe informaţii sistem fizic(CPS), sau sistem de entitate virtuale.

Показател за шум" е физична величина за определяне на шума в околната среда, която има връзка с даден вреден ефект.
Indicator de zgomot- un parametru fizic pentru descrierea zgomotului ambiant, care are legătură cu un efect dăunător.

Физична и химична съвместимост с други продукти, включително с продукти за растителна защита, с които едновременната употреба трябва да бъде разрешена.
Compatibilitatea fizică și chimică cu alte produse, inclusiv produsele de protecție a plantelor cu care se autorizează utilizarea acestuia.

След приготвяне на разтвора химична и физична стабилност се наблюдава за 24 часа при температура 2°C- 8°C или за 4 часа на стайна температура.
S- a demonstrat stabilitatea chimică şi fizică, după reconstituire, timp de 24 ore la 2°C- 8°C sau la temperatura camerei 4 ore.

Химичната и физична стабилност на разредения разтвор в инфузионен сак е установена като 12 часа при 25°C или 24 часа при 2°C- 8°C.
Stabilitatea chimică şi fizică a soluţiei diluate în pungile de perfuzie este stabilită la 12 ore la 25°C sau 24 de ore la 2°C- 8°C.

Изчерпателен списък от свойства, необходими за оценка на потенциала на опасното вещество да причинява физична вреда, вреда за здравето или околната среда;
O listă detaliată a proprietăţilor necesare pentru a evalua potenţialul substanţei periculoase de a provoca daune fizice, de sănătate sau asupra mediului;

Доказана е химична и физична стабилност по време на употреба до 48 часа след първото отваряне и разреждане, при 2 °C до 25 °C.
După prima deschidere şi diluare a soluţiei, stabilitatea chimică şi fizică a fost demonstrată pentru 48 de ore, la temperaturi de 2 °C până la 25 °C.

Тест система(система за изпитване) е всяка биологична, химична или физична система или комбинация от тях, върху която се провежда изследване и която осигурява данни за изследването.
Sistem de testare înseamnă orice sistem biologic, chimic ori fizic sau orice combinație a acestora, care este utilizat în studiu.

Доказана е химична и физична стабилност на приготвения лекарствен продукт при 25°C в продължение на 45 минути и при 2°C до 8°C- за 8 часа.
Stabilitatea chimică şi fizică în timpul utilizării a medicamentului reconstituit a fost demonstrată la 25°C timp de 45 minute şi la 2°C până la 8°C timp de 8 ore.

Физична, химична и биологична съвместимост с други продукти, включително с други биоциди, с които неговото практическо приложение трябва да бъде разрешено или регистрирано.
Compatibilitate fizică, chimică şi biologică cu alte produse, inclusiv produse biocide a căror utilizare trebuie autorizată sau înregistrată.

Уникалната физична структура на каменната вата на ROCKWOOL запазва формата и твърдостта си и не се влияе от промени в температурата или влажността на околната среда.
Structura fizică unică a vatei bazaltice ROCKWOOL îi păstrează forma şi rezistenţa, şi nu este afectată de schimbările de temperatură sau umiditate.

Химичната и физична стабилност в периода на използване на приготвения разтвор, който не трябва да се поставя в хладилник или да се замразява, е доказана за 24 часа при 25С.
Stabilitatea fizicǎ şi chimicǎ a soluţiei reconstituite, care nu trebuie refrigerată sau îngheţată, a fost demonstratǎ pentru până la 24 ore la 25ºC.

Как да използвам "физична" в изречение

За електродинамиката на движещите се тела Специалната теория на относителността (СТО) е несъмнено най-известната физична теория. Ражда се...

„индикатор за шум“ означава физична величина за определяне на шума в околната среда, която е свързана с вредно въздействие;

Насилието според мен има различни форми.Може да има физична проява,с пряко нападение над тялото,може да има психична,наречена психичен терор.

Точност на измервателните уреди - разликата между показанието на уреда за измерване и действителната стойност на измерваната физична величина.

Скорост може да се въведе за произволна физична величина и представлява изменението на величината за определен интервал от време.

Досега квантовата електродинамика остава най-точната физична теория. Теоретичните изчисления в квантовата електродинамика съвпадат с експерименталните резултати в рамките на 10-10.

Работата с виртуалният експеримент е много лесна и интересна. Ще научите по-подробно как от физична гледна точка работи такъв микроскоп.

на изпроводяк и на този своеобразен център на вашата физична проекция се базира отношението към връщането ви на тая сцена.

напрежение - физична величина, характеризираща изменението на потенциалната енергия на единица електричски заряд. Електрическото напрежение предизвиква протичането на електрически ток;

Колекционери, ако разполагате с монетата — „Петгодишен ветеран“ в своя инвентар, значи сте приемливи за предплащане на нейна физична версия!