Какво е " ФИЛМОВАТА " на Румънски - превод на Румънски

• filmului
• cinematografică
• de cinema
• film
• cinematografice
• filmul
• filme
• cinematografica

Примери за използване на Филмовата на Български и техните преводи на Румънски

Чаках филмовата версия.
Asteptam filmul.

Филмовата ти звезда не се появява, нали?
Vedeta ta de cinema nu vine, aşa-i?

Началото на филмовата кариера.
Începutul carierei cinematografice.

Филмовата адаптация отново не ми хареса.
Mie mi-a placut muzica din filmul asta.

Не я позна от"филмовата" й кариера?
N-o recunoşti din"filmele" ei celebre?

Филмовата грешка Джони го е захапал много зле!
Acest Johny al filmelor il păcăleste!

Е, как е живота с филмовата звезда?
Cum e viaţa cu copilul starului de cinema?

Явно някой се е издокарал за филмовата вечер.
Cineva s-a gătit pentru noaptea filmelor.

Мислех, че мразиш филмовата индустрия?
Credeam ca urasti industria cinematografica?

Беше изключително добра година за филмовата индустрия.
A fost un an bun pentru industria filmelor.

Филмовата звезда Лиам Корт Лео е в Undressed.
Liam Court, vedeta de cinema este Leo din"Dezbrăcată".

Дерек го е направил с филмовата звезда?
Derek s-a încurcat cu vedetă de cinema?

По книгата може да сравните класическата книга с филмовата.
De obicei, lumea compară cartea cu filmul.

Виждали ли сте, сайта на филмовата група?
Aţi văzut site-ul departamentului de filme?

Не може да очаквате от филмовата индустрия да отглежда децата ви.
Nu te poti astepta filme ne sperie ca si copii.

Без значение какво е мнението на филмовата критика,….
Cel putin in ceea ce priveste critica filmelor….

Аз представлявам филмовата продукция.
Reprezint echipa de producţie a filmului.

Малката страдалница си падала по филмовата звезда.
Băieţelul german are o pasiune pentru un star de cinema.

Филмовата адаптация, създадена от Том Тиквер се появява през 2006 г.
Adaptarea la film realizata de Tom Tykwer a aparut in 2006.

Джейк има слот, за да разгърне филмовата зи теза!
Jake a obţinut un loc să îşi prezinte filmul de teză!

Проявихме филмовата ролка, която намерихме в сака ви, Г-н Периш.
Am developat filmul… pe care l-am găsit în geanta dv, dle Parrish.

Държавно подпомагане на филмовата индустрия”.
Ajutor de stat pentru sprijinirea industriei cinematografice.

На всички тези въпроси ще се опита да отговори филмовата лента.
La această întrebare va încerca să răspundă filmul.

Филмовата програма разпредели EUR 40 млн. за филмовата индустрия.
Buget de 50 de MILIOANE de EURO pentru industria cinematografica.

Много хора свързани с филмовата индустрия пътуват до двата бряга.
Multi dintre cei din industria filmului lucreaza pe ambele coaste.

Филмовата версия на играта“Angry Birds” тръгва по кината през лятото на 2016-та година.
Filmul Angry Birds va debuta in vara anului 2016.

Признавам си не следя филмовата индустрия, но от"Google".
Nu prea ştiu multe despre industria filmului dar te-am căutat pe Google şi.

Цифровите технологии чувствително променят работата на филмовата индустрия.
Tehnologiile digitale transformă în mod substanţial modul de funcţionare a industriei cinematografice.

Понасянето на детето било трудно, така че филмовата звезда отказвала ролята.
Răsucirea copilului a fost dificilă, așa că filmul a refuzat rolul.

Помните ли, че снимах филмовата версия на мюзикъла"Загадъчна пица"?
Va amintiti cand am filmat varianta cinematografica a muzicalului"Mystic Pizza"?

Как да използвам "филмовата" в изречение

Списание Инструкция за безопасност (специалист по професионално здраве и безопасност във филмовата индустрия). ;

Люк Скайуокър (Luke Skywalker) е главният герой във филмовата трилогия „Междузвездни войни“: епизод ..

19.00 ч. "Холивудски вечери" -концерт най-доброто от филмовата музика МДТ Голяма зала Велико Търново

стойностната реклама на филмовата продукция (тук не изключваме дори превъзнасянето на качествата на филма);

Следват още прожекции в най-иконичните салони на филмовата столица на САЩ Вездесъщият започна кампанията

Филмовата звезда никога не е продавал статуетката си, която просто изчезва, научава "Холивуд репортер".

В знак на протест срещу неподобаващото отношение към индианците във филмовата и телевизионната индустрия

09.02.2010Позиция на НФЦ относно Проектозакон за изменение и допълнение към Закона за филмовата индустрия

Мелтев, Михаил. Филмовата индустрия – европейският модел. – В: Изкуствоведски четения 2006. С. 57-66.

Филмовата компания Summit Entertainment вече подписа договор за филмирането на шестте книги от поредицата!