Какво е " ФЛОТЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• flota
• marina
• marina militară
• flotele
• flotei
• în marină

Примери за използване на Флотът на Български и техните преводи на Румънски

Не е Флотът.
Nu e marina militară.

Флотът има база там.
Marina are o bază acolo.

Това е флотът.
Aici suntem în Marină.

Флотът влиза в боя.
Marina militară intră în luptă.

Каквото и да казва Флотът, това не е място за деца.
Nu-mi pasă ce zice marina. Ăsta nu-i un loc pentru copii.

Флотът знае за наркотиците.
Marina ştie de droguri.

Ваша светлост, флотът на граф Есекс акостира в Плимут.
Înălţime, flota contelui de Essex a ancorat în Plymouth.

Флотът още ли беси хора?
Marina mai spânzură oameni?

Хенри заповяда флотът да отплава за Англия преди края на седмицата.
Henric a ordonat flotei să navigheze spre Anglia.

Флотът те притежава, Ендър.
Tu aparţii flotei, Ender.

След случилото се, флотът се нуждае мен повече от всякога.
După ceea ce s-a întâmplat flota are nevoie de mine mai mult ca oricând.

Флотът ще довърши.
Flotele noastre vor termina treaba.

Сега знам защо флотът ме караше да играя командос напоследък.
Acum ştiu de ce Marină m-a făcut să mă joc de-a comandourile în aceste ultime săptămâni.

Флотът военновъздушните сили.
Marinei Forțelor Aerien.

Червената армия и флотът бяха готови добросъвестно да водят военна служба.
Armata Roșie și Marina erau dispuși să îndeplinească în mod conștiincios serviciul militar.

Флотът и плъхоподобното му куче.
Marina şi câinele acela jerpelit.

Ако ли не, Флотът ще те метне на някой бриг за няколко години.
Dacă nu, Marina te va arunca în celulă pentru câtiva ani.

Флотът да се събере около Крусибъл!
Flotele să se strângă la Crucişător!

Флотът не е подготвен за това.
Marina Militară nu era pregătită pentru aşa ceva.

Флотът ще потуши въстанието веднъж завинаги.
Flota Stelară va zdrobi rebeliunea, odată pentru totdeauna.

Флотът ще помисли, че са били двигателите и.
Flota Stelară va crede că s-a întâmplat din cauza motoarelor.

Но Флотът прави всичко по силите си за да върне майка ти.
Dar Marina face tot ce poate ptr a o aduce pe mama ta.

Флотът не може да си позволи да загуби повече кораби.
Flota Stelară nu îşi poate permite să piardă şi alte nave.

Флотът е плащал за поправки, които не са били необходими.
Marina a platit pentru reparatii care nici nu erau necesare.

Флотът, армията, ти за какво мислиш, че искаха да го използват?
În Marină, armata la ce crezi că vroiau să o folosească?

Флотът ни е не само най-могъщият на земята, но и най-бързият.
Marina noastră este cea mai puternică şi mai rapidă de pe Pământ.

Флотът иска ракетите си. А аз- да знам какво е станало.
Marina îşi vrea rachetele înapoi, iar eu vreau să ştiu ce s-a întâmplat.

Флотът на САЩ отказа да даде военноморски кръст на лейтенант Томас Конуей.
Marina SUA a respins Crucea marină pentru lt Thomas Conway.

Флотът на САЩ е готов"да направи необходимото" във Венецуела.
Marina americană este pregătită să intervină în orice moment în Venezuela.

Флотът на САЩ е открил извънземен интелект на дъното на океана.
Marina Statelor Unite a gasit inteligenta extraterestra pe fundul oceanului.

Как да използвам "флотът" в изречение

Не само военната авиация, но и флотът и сухопътните сили на българската армия трябва да бъдат съвместими с оборудването и способностите на НАТО.

И затова, по негово мнение, флотът на Франция, а и тези на други страни, не може да говори за лидерски позиции в света.

Според Плана за дългосрочно развитие 2015-2024 на хърватското МО, флотът от МиГ-21бис трябва да остане на въоръжение до 2024 г. след извършената модернизация.

Най-важното обаче в случая е друго: Флотът на НАТО вероятно е можел да спаси част от екипажа на "Куркс", но рашите изрично отказват помощ.

Междувруменно четирима от петимата американски моряци, ранени при сблъсъка в протока Малака, бяха отведени с хеликоптер в болница в Сингапур, съобщи флотът на САЩ.

Те са подслонени в няколко специално изградени лагера. В спасителните операции са мобилизирани флотът и военновъздушните сили, а армията участва в евакуирането на хората.

УВОД 3 Page. Флотът на пътници се състои от самоходни колички предадена локомотива за дълги разстояния и между провинциалните мнения (70%) и самоходни ;

Руският изтребител е провел високоскоростна маневра директно пред ЕП-3 и след това го преследва за втори път, което флотът на САЩ нарича "небезопасно взаимодействие".

Командващият отбеляза, че флотът вече почти е възстановил постоянното присъствие в Средиземно море, за необходимостта от което заяви неотдавна ръководството на Министерството на отбраната.