Примери за използване на Франсоа на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз съм Франсоа.
Eu sunt Francois.И Франсоа го знае.
Şi Francisc ştie.Заради Франсоа,?
Франсоа, обича да крещи.
Lui Francois îi place să ţipe.Но не съм Франсоа.
Dar eu nu sunt Francois.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Ето, Франсоа ще ти даде.
Aşa. Francoise te va împrumuta.Познавате ли Франсоа?
Îl cunoaşteţi pe François?Франсоа Хадок имаше трима сина.
Sir Francis a avut trei fii.Дъщерята на Франсоа Мишеле е.
Sunt fiica lui Francois Michelet.Франсоа, не вярва в пророчества.
Francisc nu crede în profeţii.Ако искаш, ще доведа и Франсоа.
Îl aduc şi pe François, dacă vrei.Ще помолим ли Франсоа да дойде?
Vrei să-i spunem lui Francois să vină?Мие Франсоа Последна мода от Париж.
Mille Francoise. Ultima modă de la paris.".Дворецът на крал Франсоа Париж, Франция.
Palatul regelui Francisc. Paris, Franţa.Г-жа Льо Франсоа донесе играчки на Никол.
Трябваше да отпътувам за Париж, за да се срещна с крал Франсоа.
Trebuie să călătoresc la Paris pentru a mă întâlni cu Regele Francis.Обичам Франсоа и искам да живея с него.
Îl iubesc. Îl iubesc pe Francois, vreau să trăiesc cu el.Ще организира общ поход срещу Франция за свалянето на крал Франсоа.
Va fi o invaziecomună a Franţei pentru a-l detrona pe regele Francis.Франция не е Франсоа Митеран и Пиер Мороа!
Franţa nu-i Francois Mitterrand sau prim ministrul Beregovoy!Организирам официална среща между крал Франсоа и крал Хенри край Кале.
Urmează un summit între regele Francis şi regele Henry lângă Calais.И в Париж срещнах Франсоа. Беше учител в университета.
În Paris l-am cunsocut pe Francoise, era profesor la universitate.Майка ми Франсоа Рено, свиреше в Хъдсън квартет с Питър.
Mama mea, Francoise Reynaud, a cântat în Cvartetul Hudson alături de Peter.Ще има среща между крал Франсоа и крал Хенри край Кале.
E al Majestăţii sale. Urmează un summit între regele Francis şi regele Henry lângă Calais.Познавам Франсоа от отдавна и ви моля да му изпратите обичта ми.
ÎI ştiu pe Francisc de multă vreme, şi te rog să-i trimiţi dragostea mea.Използвах мастилницата на Франсоа Вийон, поет от 15-ти век и крадец.
Am folosit cerneala lui Francois Villon, un poet şi hoţ din secolul al XV-lea.Франсоа отказва, задържайки за възможност на по-добри условия от Ричард.
Francis a refuzat, sperând că Richard îi poate oferi condiții mai bune.През октомври 1515 година френският крал Франсоа I отново превзема Милано.
În octombrie 1515, regele Francisc I al Franței a recapturat orașul Milano.Актрисата Франсоа Бертин почина тази неделя на 26 октомври на 89 години.
Франсоа се омъжва за Алън Борне, режисьор на рекламни и документални филми.
Francoise s-a casatorit cu Alain Bornet, un realizator de film documentar si de promovare.Франсоа беше застрахователен агент, но сега разбра, че работата му губеше смисъл.
Francoisobișnuiasã vândãasigurãri de viațã, dar repede și-a dat seama cãjobulsãunuservealanimic.
