Примери за използване на Хале на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хале- стадиони картица.
Ново хале за термоформоване.
Познаваш ли Лиза Хале?
O cunosti pe Lisa Halle?И аз трябва да кажа, хале за сътворението.
Și eu ar trebui să spun Hale la crearea.Тери килим Модерен дизайн на хале.
Авиационно хале край летище София- 5 000 кв. м.
Чудех се дали знаете дали този път води до Хале Йова?
Ştii cumva dacă acest drum duce spre Hale Iowa?Лиза Хале е 16 годишно момиче, което продава тялото си за наркотици.
Lisa Halle e o fată de 16 ani care-si vinde trupul pentru droguri.От какъв материал трябва да бъде изработено металното хале?
Уредила съм ти прослушване за орекстър"Хале" в Манчестър.
Am aranjat o auditie pentru tine cu orchestra Halle in Manchester.Петък, 15 февруари, 2019 в Хале характер времето ще бъде такова.
Vineri, 15 Februarie 2019 în Halle caracterul va fi o astfel de prognoze.Дизайн на хале в частна къща със стълбище +75 снимка Home Аксесоари.
Sala de design într-o casă privată cu o scară75 fotografie Home Accesorii.Зоната обхваща 140 хектара изасега е построено само едно неизползвано хале.
Дори известни личности като Анджелина Джоли, Хале Бери или Аштън Кучър.
Chiar și personalități celebre,cum ar fi Angelina Jolie, Halle Berry sau Ashton Kutcher.Производственото хале на главната заводска площадка в Lauterach бе възстановено през 1982 г.
Хале Бери, на 46 г., очаква второто си бебе с годеника си Оливие Мартинес.
Halle Berry, în vârstă de 46 de ani, așteaptă al doilea copil cu logodnicul său, Olivier Martinez.Полицията призова хората в Хале да останат в дома си или на друго безопасно място.
Poliţia a făcut apel către locuitorii din Halle să rămână în case sau să se adăpostească în locuri sigure.Старото хале за поддръжка на VR е мрачно и запуснато, с остаряло осветление.
Vechea hală de întreţinere VR era întunecată şi insalubră şi avea un sistem de iluminat depăşit.Трябваха ни месеци да превърнем бившето хале в модерна зала, където да се прожектират филми.
Ne-au luat câteva luni să transformăm fosta hală într-un spaţiu modern unde putem prezenta filme.В Хале правите горчица по традиционния начин- и отглеждате синапеното семе точно пред вратата.
În Halle, faci muștar în mod tradițional- și crești semința de muștar chiar în afara ușii.Успешен модел и актриса Хале Бери е диагностицирана с диабет тип I на 23-годишна възраст.
Modelul de succes și actrița Halle Berry au fost diagnosticate cu diabet de tip I la vârsta de 23 de ani.Посетителите на изложението"InnoTrans" в Берлин, 23 -26 септември,ще открият SKF в Хале 22a, щанд 606.
Vizitatorii de la Târgul InnoTrans din Berlin, 23 -26 septembrie,vor găsi SKF în hala 22a, standul 606.Първото производствено хале беше завършено през 1994 г., със значително разрастване през 2010 г.
Prima hală de producție a fost construită în 1994, aceasta suferind o extindere importantă în anul 2010.При избора на оборудването Hovalвзе под внимание изискванията на всяка отделна зона в производственото хале.
La selectarea echipamentului Hoval s-aluat in considerare cerintele de fiecare zona separata din hala de productie.След като за кратко учи право в университета в Хале, Хендел започва да служи като органист на 13 март 1702г. в тамошната Катедрала(Domkirche).
Dupa ce a studiat la Universitatea din Halle, Handel a inceput cariera muzicala ca organist la 13 martie 1702, la Domkirche.При избора на оборудването Hovalвзе под внимание изискванията на всяка отделна зона в производственото хале.
La selectarea echipamentului Hoval s-auluat în considerare cerințele din fiecare zonă separată din hala de producție.Клеменс Майер е роден през 1977г. в Хале и е израснал в Лайпциг, където следва в Германския институт по литература.
Născut în 1977 la Halle, Clemens Meyer şi-a petrecut copilăria şi adolescenţa la Leipzig, unde şi-a făcut şi studiile, la Institutul German de Literatură.Промишлените прахосмукачки без усилие се отърват от чипове, метален прах,фин прах или течности от производственото хале.
Aspiratoarele industriale vor scăpa fără efort de cipuri, praf de metal,praf fin sau lichide din sala de producție.(EN) Г-н председател, ужасяващата влакова катастрофа близо до Хале беше страшна трагедия за жертвите, за техните семейства, колеги и приятели.
Dle preşedinte, groaznicul accident feroviar de lângă Halle a fost o tragedie îngrozitoare pentru victime, familiile lor, colegii de muncă şi prieteni.Защото всяко производствено хале, без никаква причина, по начина, по който се произвежда стоката, е изложено на най-новите фактори, застрашаващи безопасността, здравето и печалбата.
Deoarece fiecare hală de producție, fără niciun motiv pentru modul în care este produs, este expusă ultimilor factori care amenință siguranța, sănătatea și viața.
