Какво е " HALĂ " на Български - превод на Български

• зала
• хале
• залата

Примери за използване на Hală на Румънски и техните преводи на Български

Hală nouă de termoformare.
Ново хале за термоформоване.

N-a vrut să intre în Marea Hală.
Няма да влезе в голямата зала.

Hală completă cu una sau două găuri.
Цялостен корпус с един или два камъка.

Este posibilă gătirea în hală?
Възможно ли е да приготвяте храна в залата?

Încărcător de huse cu un cuier în hală: o versiune funcțională.
Поставка за обувки със закачалка в залата: функционална версия.

A doua opțiune este mai potrivită pentru casele cu spații mari sub hală.
Вторият вариант е по-подходящ за къщи с големи пространства под залата.

Utilizat pe scară largă în depozit, hală de producție, atelier, etc.
Широко използвани в склада, производствената зала, цех и др.

A doua hală de producție a acestei fabrici va fi gata pentru mutare în aprilie 2019.
Втората производствена зала на този завод ще бъде готова през април 2019 г.

Asta este noua mea, special construită, hală de raze X.
Това е новата ми, целево построена рентгенова барака.

Trebuie să mergi în Marea Hală la apus, şi să-i ucizi pe toţi fiii lui Ragnar.
Трябва да отидеш в Великата Зала по изгрев и да убиеш младите синове на Рагнар.

În hală, iluminarea reușită este deosebit de importantă- pe de o parte din.
В залата успешното осветление е особено важно- от една страна заради безопасността и.

Există două direcții pentru utilizarea în hală a mobilierului non-standard.
Има две посоки за използване на нестандартни мебели в залата.

Vechea hală de întreţinere VR era întunecată şi insalubră şi avea un sistem de iluminat depăşit.
Старото хале за поддръжка на VR е мрачно и запуснато, с остаряло осветление.

Citește și: Placi pentru podea în hală: recomandări pentru alegere și design.
Прочетете още: Плочка за пода в залата: препоръки за избор и дизайн таванско помещение.

În fiecare hală existau obiecte prețioase- din aur și argint, decorate cu pietre prețioase.
Във всяка зала имало безценни предмети- златни и сребърни, украсени със скъпоценни камъни.

Prin urmare, designul ferestrei în hală ar trebui să fie atractiv.
Следователно проектирането на прозореца в залата трябва да е привлекателно. Голият прозорец на залата, като очи без грим.

După plata a încă 30 de dirhams, puteți comanda gustări și băuturi direct la locul în hală.
След като платите още 30 дирхама, можете да поръчате закуски и напитки директно на мястото си в залата.

Prin urmare, iluminatul în hală va fi foarte diferit de iluminatul bucătăriei.
Ето защо осветлението в залата ще бъде много различно от осветлението на кухнята.

Piatra artificială sau naturală este considerată cea mai bună soluție pentru caneluri cu rafturi în hală sau în bucătărie.
Изкуственият или естественият камък се смята за най-доброто решение за канали с рафтове в залата или в кухнята.

Ne-au luat câteva luni să transformăm fosta hală într-un spaţiu modern unde putem prezenta filme.
Трябваха ни месеци да превърнем бившето хале в модерна зала, където да се прожектират филми.

Prima hală de producție a fost construită în 1994, aceasta suferind o extindere importantă în anul 2010.
Първото производствено хале беше завършено през 1994 г., със значително разрастване през 2010 г.

It utilizat pe scară largă în hotel, sală de ședințe, hală de referință, restaurant, teatru, biserică și așa mai departe.
It широко се използва в хотел, заседателна зала, референтна зала, ресторант, театър, църква и др.

În hală există un loc pentru depozitarea hainelor, iar dulapul pentru pantofi este un cub care poate fi folosit ca o masă sau ca un scaun.
В залата има място за съхранение на дрехи, а шкафът за обувки е куб, който може да се използва като маса или седалка.

Când suprafața tavanului este într-o stare deplorabilă și este dificil să o rezolvi, puteți recurge la mai multe moduri de finisare a plafonului în hală.
Когато повърхността на тавана е в лошо състояние и е трудно да се определи, можете да прибягвате до няколко начина за завършване на тавана в залата.

În 2007 s-a deschis o nouă hală în clădirea municipală din orașul Oriahovo, care este stabilită pentru o galerie de artă.
От 2007 г. е открита нова зала в общинската сграда в центъра на Оряхово, която е определена за картинна галерия.

Noua hală de producție ne va mări capacitatea de producție la 3000 de mașini pe an începând cu anul 2020” Vojtěch Bednář vorbind despre planurile privind capacitatea de asamblare.
Новата производствена зала ще ни позволи да произвеждаме 3000 машини годишно до 2020 г.“, пояснява за бъдещите планове Vojtěch Bednář.

În 2007 s-a deschis o nouă hală în clădirea municipală din orașul Oriahovo, care este stabilită pentru o galerie de artă.
От 2007 г. е открита и нова зала в общинска сграда в центъра на град Оряхово, която е определена за картинна галерия.

De exemplu, în hală este posibilă realizarea decorului principal în alb și decorarea ușilor și a unor secțiuni mici ale pereților cu culori închise.
Например, в залата е възможно да се направи основната украса в бяло и да се украсят вратите и малките части на стените с тъмни цветове.

Deoarece fiecare hală de producție, indiferent de felul în care este produs produsul, este expusă ultimilor factori care amenință siguranța, sănătatea și durabilitatea.
Защото всяка производствена зала, независимо от начина на производство, е изложена на най-новите фактори, застрашаващи безопасността, здравето и живота.

Deoarece fiecare hală de producție, fără niciun motiv pentru modul în care este produs, este expusă ultimilor factori care amenință siguranța, sănătatea și viața.
Защото всяко производствено хале, без никаква причина, по начина, по който се произвежда стоката, е изложено на най-новите фактори, застрашаващи безопасността, здравето и печалбата.