Какво е " HAL " на Български - превод на Български

• хал
• състояние
• hal
• хел
• начин
• дередже

Примери за използване на Hal на Румънски и техните преводи на Български

Pământul Hal.
Земята Hal.

În ce hal arăţi!
В какво състояние си!

În acest hal?
В това състояние?

Hal, te rog. Taci dracului.
Хел, моля те, млъкни.

Ce se întâmplă, Hal?
Какво има, Хел?

În ce hal e.
Погледни в какво състояние е.

Continuă să încerci, Hal.
Продължавай да опитваш, Хел.

În ce hal i-au adus!
До какво състояние са ги докарали!

Uite în ce hal e.
Вижте в какво състояние е.

Hal, te-ai descurcat foarte bine.
Хел, ти постъпи много добре.

Uită-te în ce hal este.
Вижте в какво състояние е.

Uite in ce hal ai venit acasa!
Вижте как се прибирате! В какво състояние,!

Uită-te în ce hal e.
Вижте я само в какво състояние е.

Vezi in ce hal am ajuns?
Виждаш ли в какво състояние съм?

Cu cine ai mai vorbit, Hal?
С кого още си говорила, Хел?

Hal Schechter are picioarele buştean.
Hal Schechte има пънове, вместо на краката.

Nu vezi in ce hal e?
Не виждаш ли в какво състояние е?

Hal, trebuie să-ţi cobori nenorocita de voce şi să te calmezi.
Хел, искам да се успокоиш и да говориш по-тихо.

Tu vezi în ce hal e, Jack.
Видя в какво състояние е, Джак.

Nu m-ai îmbrăţişat, nu m-ai sărutat. Nu vezi în ce hal sunt?
Не виждаш ли в какво състояние съм?

Biata Charu… Uitati-va in ce hal a ajuns bucataria.
Бедната Чару, виж в какво състояние е твоята кухня.

Din cauza oamenilor ca voi este România in așa hal.
Заради такива като теб България е на това дередже.

Uită-te doar în ce hal eşti!
Погледни се в какво състояние си!

Nici nu-i de mirare că ţara asta a ajuns în aşa hal.
Е, не е чудно защо тази държава е на това дередже.

Ce-au lăsat după ei? Îţi dai seama în ce hal sunt satele noastre?
Представяш ли си в какво състояние са оставили селата ни?

Sunt foarte supărat să-mi văd un prieten în asemenea hal.
Много се разстройвам като видя приятел в такова състояние.

Alte software-uri de dezvoltator Hal Gatewood.
Друг софтуер на разработчика Hal Gatewood.

Un simplu cuţit nu l-ar fi adus în acest hal.
Трябва да е имало нещо по-тежко от нож, за да са в това състояние.

Păcat ca nu poți să vezi în ce hal ai ajuns.
Жалко, че няма начин да видите какво сте направили.

Domnule, nu puteţi merge la recepţia lui Sauvage în acest hal.
Сър, не можете да отидете на приема на Саваж в това състояние.