Какво е " ХАНГАРЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• hangarul

Примери за използване на Хангарът на Български и техните преводи на Румънски

Хангарът е завзет.
Hangarul s-a dus.

Гаражът, хангарът, оборът.
Are un garaj, pătule, grajduri.

Хангарът е насам.
Asta e calea spre hangar.

Взривен хангарът на Храма беше.
Cineva a bombardat hangarul templului.

Хангарът с глайдерите.
Hangarul planoarelor.

Това тук е хангарът на автоботите.
Iar aria asta e hangarul pentru Autoboţi.

Хангарът също е празен.
Hangarul e și el gol.

Дилън, хангарът е частично разхерметизиран.
Dylan, hangarul este parţial depresurizat.

Хангарът изглежда празен.
Hangarul pare în regulă.

Това е хангарът, но не виждам реактивни самолети.
Ăsta este hangarul potrivit, dar nu văd nici un avion.

Хангарът не беше охраняван.
Intrarea era nepăzită.

Хангарът не е засегнат.
Zona hangarului nu este afectată.

Хангарът сигурно е заразен.
Hangarul trebuie să fie contaminat.

Хангарът е изпразнен и заключен.
Hangarul a fost golit şi închis.

Хангарът беше изпразнен и заключен.
Hangarul a fost golit şi închis.

Хангарът до капитан Джейнуей.
Hangarul navetelor către căpitanul Janeway.

Хангарът ни беше повреден, благодарение на вас.
Ne-aţi avariat puntea de lansare.

Хангарът беше в общо лошо състояние когато за пръв път го намерих.
Hangarul a fost în stare proastă totală când l-am găsit mai întâi.

Хангарът. Четири изтребителя, два покрити"Су". Два стари"Мига", не са покрити.
În hangar sunt patru avioane de vânătoare, două Suhoi, alimentate, şi două MIG-uri vechi, nealimentate.

Хангарът, в който е писал, и къщата са точно както ги е оставил, пълни с хартии, ръкописи и мебели.
Sopronul si casa sunt la fel cum le-a lasat, umplute de hartiile sale, manuscrise si mobila.

Вижте, хангарът би трябвало да се изпари, щом се измъкнем отваряме малък хиперпространствен прозорец и скачаме в космоса преди експлозията да изтощи щитовете ни и да ни изпепели.
Uitați, hangarul se va dezintegra. În clipa în care suntem liberi, deschidem rapid o fereastră către hiperspațiu. și ajungem în spațiu înainte ca explozia să ne termine scuturile și să ne incinereze.

Дори имаше частен хангар на летището за него.
Chiar a făcut rost de un hangar privat în aeroport pentru ei.

Хангара на дартовете е оттатък.
Cala Săgeţilor e pe partea cealaltă.

Дори и хангара си е там.
E până şi hangarul.

Не, обаче имаме хангар, пълен с F-302.
Nu, dar avem o cală plină cu F-302.

Хлапето е в хангара под кея.
Puştiul e într-o magazie, sub docuri.

Настояще, хангар в близост до границата с Мексико.
În prezent, într-un hangar mexican în apropiere de graniţă.

Охрана, изключете хангарите, транспортните и турбо лифтове.
Securitatea, inchideti docurile navetelor, teleportoarele si turbo-lifturile.

Хангар 2 е отново неактивен.
Docul 2 e din nou inactiv.

Той имал"хангар".
Are un tarmac'd.