Какво е " ХИПОКСИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• hipoxie
• hipoxice
• hipoxia
• hipoxiei

Примери за използване на Хипоксия на Български и техните преводи на Румънски

Тя е хипоксия.
Este hipoxică.

Имате мозъчна хипоксия.
Ai suferit o hipoxie cerebrală.

Хипоксия или асфиксия при раждане;
Hipoxia sau asfixierea la nastere;

Халюцинира. Има хипоксия.
Halucinează din cauza hipoxiei.

Хипоксия(гладуване на кислород) на тъканите.
Hipoxia(foametea de oxigen) a țesuturilor.

Определение на понятието, видове хипоксия.
Definiția conceptului, tipurile de hipoxie.

Хипоксия- какво е това, симптоми и признаци, степени и последици.
Hipoxia- ce este, simptomele și semnele, gradele și consecințele.

Етиология и патогенеза на различни видове хипоксия.
Etiologia și patogeneza diferitelor tipuri de hipoxie.

Но поради хипоксия на сърдечния мускул може да се появи и болка в сърцето.
Dar, din cauza hipoxiei musculare a inimii, pot apărea și dureri în inimă.

CSCS са известни да пребивава в рамките на специфична хипоксия и кисели туморни ниши.
CSC-urile sunt cunoscute ca locuind in cadrul specific al niselor tumorale hipoxice si acide.

Силната хипоксия провокира метаболитно разстройство в нервната тъкан и развитието на енцефалопатия.
Hipoxia puternică provoacă o tulburare metabolică în țesutul neural și dezvoltarea encefalopatiei.

При тежка анемия с дефицит на желязо, тъканната хипоксия се развива не само при плода, но и при майката.
Cu anemie severă cu deficit de fier, hipoxia tisulară se dezvoltă nu numai la făt, dar și la mamă.

След прекратяване на дишането в хипоксия среда, условията за възстановяване на пълноправни енергийни вещества.
După încetarea respirației în mediul hipoxice, condițiile pentru refacerea substantelor energetice cu drepturi depline.

Янтарна киселина принадлежи към група от метаболитни лекарства и има силни антиоксидантни, противовъзпалителни хипоксия и метаболитни свойства.
Succinică aparține unui grup de medicamente metabolice si are puternice proprietati antioxidante, anti-hipoxice și metabolice.

Поради хипоксия на тялото по време на сън може да почувствате дразнещ дискомфорт по време на нормален сън по време на нормална работа.
Datorită hipoxiei organismului în timpul somnului, puteți simți disconfort iritant în timpul somnului normal în timpul funcționării normale.

Ако си характер се променя драстично- смущаващ симптом, който може да показва развитието на хипоксия, фетална хипоксия при плода.
În cazul în care caracterul lor se schimbă dramatic- un simptom deranjant care pot indica dezvoltarea hipoxie, hipoxiei fetale la făt.

Недостатъчен кислород в мозъка- хипоксия, инфаркт на миокарда и други заболявания на сърцето и мозъка пречат на нормалния сърдечен ритъм.
Oxigenul insuficient în creier- hipoxia, infarctul miocardic și alte boli ale inimii și ale creierului interferează cu ritmul cardiac normal.

Пълното или частично запушване на кръвоносните съдове намалява или спира подаването на кръв към органи и тъкани, което води до тяхната хипоксия.
Blocarea totală sau parțială a vaselor de sânge reduce sau oprește alimentarea cu sânge a organelor și țesuturilor, ceea ce duce la hipoxia lor.

Това води до хипоксия, която се отразява негативно на състоянието на жената и забавя растежа и умственото развитие на детето.
Aceasta duce la apariția hipoxiei, care afectează în mod negativ starea femeii, și încetinește, de asemenea, creșterea și dezvoltarea psihică a copilului.

По този начин, диагнозата се възпрепятства от факта, че всички симптоми изглеждат несвързани с мозъчната хипоксия, причинена от проблеми с дишането.
Astfel, diagnosticul este îngreunat de faptul că toate simptomele par a nu au legătură cu hipoxia creierului cauzată de problemele de respirație.

Инфекцията на плацентата пречи на нормалното й функциониране, което води до развитие на плацентарна недостатъчност и съпътстваща хипоксия на плода.
Infecția placentei interferează cu funcționarea normală a acesteia, ceea ce duce la dezvoltarea insuficienței placentare și a hipoxiei însoțitoare a fătului.

Лекарите също виждат причината за аденоиди при деца при раждаща травма на бебе, патологична бременност, фетална хипоксия или асфиксия по време на раждането.
Medicii văd, de asemenea, cauza adenoidelor la copii în traumatismul de naștere al unui copil, sarcina patologică, hipoxia fetală sau asfixia în timpul travaliului.

При анемия(или анемия) нивото на еритроцитите, които носят хемоглобин, който носи кислород, намалява и органите и тъканите започват да изпитват хипоксия.
În anemie(sau anemie), nivelul eritrocitelor care transportă hemoglobina care transportă oxigen scade, iar organele și țesuturile încep să experimenteze hipoxia.

Хипоксичната травма е представена от лезия на гръбначния мозък, мозъка или вътрешните органи, които възникват поради хипоксия на новороденото или на плода.
Trauma hipoxică este reprezentată de o leziune a măduvei spinării, a creierului sau a organelor interne care apar din cauza hipoxiei nou-născutului sau a fătului.

Преходният тип хипергликемия също може да бъде причинен от прилагането на глюкокортикостероиди, гъбичен сепсис, респираторен дистрес синдром, хипоксия.
Tipul tranzitoriu de hiperglicemie poate fi de asemenea cauzat de administrarea glucocorticosteroizilor, sepsisului fungic, sindromului de detresă respiratorie, hipoxiei.

Курсът на пълния атриовентрикуларен блок може да бъде усложнен от развитието на атаки на Morgagni-Adams-Stokes, свързани с мозъчна хипоксия в резултат на брадикардия.
Cursul blocului atrioventricular complet poate fi complicat de dezvoltarea atacurilor Morgagni-Adams-Stokes asociate cu hipoxia creierului, ca urmare a bradicardiei.

По причини също така включва хипервентилация на белите дробове, в която тялото страда от хипоксия, дисбаланс на химикали в мозъка и отравяне с токсични вещества.
Motivele includ, de asemenea, hiperventilarea plămânilor, în care organismul suferă din cauza hipoxiei, a unui dezechilibru al substanțelor chimice din creier și otrăvirii de substanțe toxice.

В такава ситуация плодът не получава достатъчно разтворен кислород, който може да допринесе за развитието на вътрематочна хипоксия- кислороден дефицит на всички вътрешни органи и тъкани.
Într-o astfel de situație, fătul nu primește suficient oxigen dizolvat, care poate contribui la dezvoltarea hipoxiei intrauterine- deficit de oxigen al tuturor organelor și țesuturilor interne.

Лактацидотичната(млечна) кома се появява обикновено на фона на бъбречна недостатъчност и хипоксия, най-често се наблюдава при пациенти, получаващи бигваниди, по-специално фенформамин.
Acidoza lactică(acid lactic) comă apare de obicei pe fondul insuficienței renale și a hipoxiei, cel mai adesea apărută la pacienții care primesc biguanide, în special fenformin.

Как да използвам "хипоксия" в изречение

пациенти със заболявания, които могат да причинят хипоксия на тъканите (понижени нива на кислород в тъканите на тялото);

Olifen подобрява поносимостта хипоксия чрез увеличаване на скоростта на консумация на кислород и подобряване на митохондриалната окислително фосфорилиране конюгиране.

Възниква световъртеж и силно изпотяване, рязко пониженото налягане води до хипоксия на тъканите, изстиване на крайниците, посиняване и пребледняване.

Тази хранителна добавка подобрява мозъчното кръвообращение, премахва главоболието, предизвикано от хипоксия и преумора. Понижава и кръвното налягане при хипертониците

„В тежка хипоксия се е оказал плодът и в момента се води борбата за неговия живот”, обясни още Пенков.

Високото кръвно налягане може да бъде признак за хипоксия по време на сън ниско съдържание на кислород в кръвта.

Препоръчва се при нарушения на маточното кръвообръщение, дисплазия на шийката на матката, хипоксия на плода по време на бременност

Водещ фактор за увреждане е развитие на хронична тъканна хипоксия – недостиг на кислород, който постъпва в мозъчните клетки.

* кожни заболявания – хипоксия /недостатъчно снабдяване с кислород/ на чернодробните клетки вследствие на сърдечна недостатъчност в декомпенсиран стадий,

Р2Х рецептори са включени в регулацията на централната нервна система, за предаването на болка, респираторен модулация отговор при хипоксия ;