Какво е " ХОРА БЯХА " на Румънски - превод на Румънски

• oameni erau
• de persoane au fost
• oameni au
• oameni sunt
• oamenii erau
• oamenii sunt

Примери за използване на Хора бяха на Български и техните преводи на Румънски

Тези хора бяха невинни!
Acei oameni sunt inocenţi!

Възрастните хора бяха жадни.
Oamenii erau însetați.

Тези хора бяха в опастност.
Oamenii erau în pericol.

Ти знаеш, какви хора бяха.
Ştii doar ce oameni erau ei.

Тези хора бяха вече мъртви.
Acei oameni erau deja morti.

Ако онези хора бяха болни?
Dacă acei oameni erau bolnavi?

Тези хора бяха готови да убиват.
Aceşti oameni erau gata să omoare.

Сега тези хора бяха извикани.
Aceşti oameni sunt chemaţi acum.

Доста хора бяха силно обезпокоени от.
Ştiu că mulţi oameni sunt profund îngrijoraţi de.

Всички онези хора бяха там заради мен.
Toţi aceşti oameni sunt aici pentru mine.

Тези хора бяха… Нямам думи да ги опиша.
Acei oameni erau… nici nu am cuvinte să-i descriu.

Повечето хора бяха на почивка.
Majoritatea acestor oameni erau in vacanta.

И тези хора бяха отговорни за страданията ти.
Şi aceşti oameni erau vinovaţi pentru suferinţa ta.

Стотици хиляди хора бяха принудени на бягство.
Sute de mii de persoane au fost obligate să se refugieze.

Хиляди хора бяха евакуирани заради пожарите….
Mii de persoane au fost evacuate din cauza incendiilor.

Преди да пристигнеш в Нагапурам, всички хора бяха щастливи.
Din moment ce au ajuns în Nagapuram, oamenii sunt fericiți.

Онези хора бяха беззащитни!
Oamenii erau lipsiţi de apărare!

Хора бяха ранени или умряха заради всичко това.
Oameni au ajuns rănit și a murit din cauza din toate acestea.

Та тези хора бяха някакво решение.
Acești oameni erau, oricum, o soluție.

Ултрон беше създаден, защото хора бяха твърде близки с Тони Старк.
Ultron a fost creat fiindcă oamenii erau prea apropiati de Tony Stark.

Хиляди хора бяха принудени да се….
Mii de persoane au fost nevoite să-ș….

Много хора бяха докоснати от отказа от любов към другите.
Mulți oameni au încălcat acceptarea dragostei față de ceilalți.

Стотици хиляди хора бяха избити, бавно и мъчително.
Sute de mii de persoane au fost exterminate, lent şi dureros.

Група хора бяха убити за нищо, но на никого не му пука.
Nişte oameni sunt ciuruiţi şi nimănui nu-i pasă.

Повече хора бяха качени в камионите.
Mai mulţi oameni au intrat în camioane.

Хиляди хора бяха принудени да напуснат домовете си“.
Sute de mii de persoane au fost forțate să-și părăsească căminele.”.

Десетки хора бяха убити, а стотици ранени.
Zeci de persoane au fost ucise, şi sute au fost răniţi.

Десетки хора бяха застреляни пред очите ми.
Câtiva oameni au cazut împuscati sub ochii mei.

Хиляди хора бяха евакуирани заради наводненията.
Mii de persoane au fost evacuate din cauza inundaţiilor.

Много малко хора бяха ходили по онова време в тази посока.
Foarte, foarte puţini oameni au mers vreodată pe acel drum.

Как да използвам "хора бяха" в изречение

Така започна проекта по озеленяване на парка. Много хора бяха ангажирани с неговото озеленяване - [...]

morskipesni - Враговете на България не са "комунисти", знаете тези светли хора бяха до един избити

Най-тежка е ситуацията около Валенсия и Кастейон, където стотици хора бяха евакуирани. Няма данни за пострадали.

"Ако повече хора бяха като Пламен, светът щеше да е по-различен", коментира читател на "Дейли мейл".

Всички хора бяха категорични, че мястото излъчва специална енергия, която те зарежда и има някакво вълшебство.

Десетки хиляди хора бяха евакуирани заради нов голям горски пожар в американския щат Калифорния, предаде bTV.

Много хора бяха любопитни относно новата визия на поп певицата Кристина Агилера, докато най-накрая тя е разкри

Ежегоден празник на Лозенец (СОФИЯ).Въпреки дъжда точните хора бяха на точното място и време и си купонясваха...

„Много хора бяха принудени да сменят Windows PC-та, основно с Mac OS X, след атаката“, споделя друг.

Ето защо ме бе оставил да се събудя. Лорън искаше да позлорадства. Колко хора бяха хващали магьосник?